pegadizo

pegadizo, -za adj.

1   Se aplica a la canción o la música que se graba fácilmente en la memoria.

2   Que se contagia o extiende fácilmente: tienes una risa simpática y pegadiza. pegajoso.

---

pegadizo, -za 

adj. Pegajoso (que se pega o contagia).

Gorrón, que vive a costa ajena.

Postizo, no propio.

---

pegadizo

adj pegadizo [peγa'ðiθo, -θa]

1 que se recuerda fácilmente

La melodía era sencilla y pegadiza.

2 que se contagia con facilidad

risa pegadiza

Tesauro

pegadizo, pegadiza

adjetivo

1 contagioso, infeccioso.

2 pegajoso, gorrón(coloquial), gorrista(coloquial), gorrero(coloquial), pegote, parásito, buitre(coloquial).

3 postizo, añadido, artificial.

Traducciones

pegadizo attaccaticcio, orecchiabile, contagioso

pegadizo فاتن

pegadizo infekční

pegadizo smittende

pegadizo ansteckend

pegadizo μεταδοτικός

pegadizo tarttuva

pegadizo contagieux

pegadizo zarazan

pegadizo 伝染性の

pegadizo 전염성의

pegadizo besmettelijk

pegadizo smittende

pegadizo zaraźliwy

pegadizo contagioso

pegadizo заразный

pegadizo smittsam

pegadizo ที่ติดต่อได้ง่าย

pegadizo bulaşıcı

pegadizo truyền nhiễm

pegadizo 迷人的

pegadizo/a

A. ADJ

1. (Esp) [canción, melodía] → catchy

2. [risa, enfermedad] → contagious

3. (= pegajoso) → sticky

4. (= postizo) → false

5. (Esp) (= gorrón) → sponging

B. SM/F (Esp) → sponger