pava

pava s. f. Amér. Sur Vasija para calentar agua, café, té, etc., o para tomar mate.

---

pava 

f. zool. Hembra del pavo.

f.-adj. Mujer sosa y desgarbada.

Pelar la pava. Mantener un coloquio amoroso.

---

pava  (del ing. pipe, tubo)

f. metal. Fuelle grande usado en ciertos hornos metalúrgicos.

(Amér.) Caldera, cafetera, tetera.

Traducciones

pava Wasserkessel

pava SF

1. (Orn) → turkey (hen)
es una pava (Esp) → she's a complete bore
echar la pava (Esp) → to puke up, throw up
pelar la pava (Esp) → to whisper sweet nothings
pava real → peahen

2. (Cono Sur) (para hervir) → kettle; (para mate) → pot for making maté

3. (Colombia, Venezuela) (= sombrero) → broad-brimmed straw hat

4. (Andes, CAm) (= fleco) → fringe, bangs pl (EEUU)

5. (Cono Sur, Méx) (= orinal) → chamber pot

6. (Andes, Cono Sur) (= guasa) → coarse banter; (= chiste) → tasteless joke
hacer la pava a algn → to make sb look stupid

7. (Andes, CAm) (= colilla) → cigarette-end, fag-end

8. (= chica) → bird