pauta

pauta s. f.

1   Norma o modelo que se tiene en cuenta para realizar algo: el comportamiento de sus mayores le sirvió de pauta en la vida.

2   Instrumento para trazar rayas paralelas y equidistantes en un papel.

3   Papel en el que hay rayas paralelas y equidistantes y que se pone debajo de otro para no torcerse al escribir. falsilla.

4   Conjunto de rayas paralelas de un papel, como el que se traza para no torcerse al escribir o el que se utiliza para la notación musical.

---

pauta 

f. Instrumento para rayar el papel en que los niños aprenden a escribir.

Raya o conjunto de rayas hechas con este instrumento.

fig.Instrumento o norma.

Dechado o modelo.

Falsilla que se emplea para escribir.

psicol. y sociol. pauta de conducta Regularidad en la conducta que sirve de modelo.

sociol. pauta social Regla, explícita o implícita, que rige la conducta de los miembros de una sociedad.

---

pauta

s f pauta ['pawta]

1 que sirve de guía para hacer algo

pauta de comportamiento

2 regla que se utiliza para trazar rayas horizontales en un papel

Con la pauta rayaba la hoja y luego escribía.

3 cada una de las líneas horizontales que se trazan con la regla

Escribe respetando la pauta.

Sinónimos

pauta

sustantivo femenino

modelo, patrón, dechado, regla, norma, guía*, ejemplo*.

Traducciones

pauta Richtlinie

pauta campione di merce

pauta μοτίβο

pauta kuvio

pauta 模式

pauta patroon

pauta mönster

pauta 模式

pauta padrão

pauta 패턴

pauta mønster

pauta SF

1. (= modelo) → model; (= guía) → guideline; (= regla) → rule, guide
marcar la pauta → to set the standard
París marca la pauta de la moda en todo el mundo → Paris sets the trend o the standard for fashion all over the world
servir de pauta a → to act as a model for

2. (en papel) → lines pl