pauta


También se encuentra en: Sinónimos.

pauta

(Del lat. pacta, convenios.)
1. s. f. Instrumento que sirve para rayar el papel blanco para que al escribir no se tuerzan los renglones.
2. Cada una de las rayas hechas con este instrumento.
3. Lo que sirve como guía para la realización de una cosa el jefe me dio las pautas para este trabajo. norma
4. Modelo o patrón que regula una acción o un comportamiento el comportamiento de tu padre debe ser tu pauta . ejemplo

pauta

 
f. Instrumento para rayar el papel en que los niños aprenden a escribir.
Raya o conjunto de rayas hechas con este instrumento.
fig.Instrumento o norma.
Dechado o modelo.
Falsilla que se emplea para escribir.
psicol. y sociol. pauta de conducta Regularidad en la conducta que sirve de modelo.
sociol. pauta social Regla, explícita o implícita, que rige la conducta de los miembros de una sociedad.

pauta

('pawta)
sustantivo femenino
1. criterio que sirve de guía para hacer algo pauta de comportamiento
2. regla que se utiliza para trazar rayas horizontales en un papel Con la pauta rayaba la hoja y luego escribía.
3. cada una de las líneas horizontales que se trazan con la regla Escribe respetando la pauta.
Sinónimos

pauta

sustantivo femenino
Traducciones

pauta

patroon

pauta

padrão

pauta

模式

pauta

模式

pauta

mønster

pauta

kuvio

pauta

패턴

pauta

mönster

pauta

SF
1. (= modelo) → model; (= guía) → guideline; (= regla) → rule, guide
marcar la pautato set the standard
París marca la pauta de la moda en todo el mundoParis sets the trend o the standard for fashion all over the world
servir de pauta ato act as a model for
2. (en papel) → lines pl

pauta

f guideline
Ejemplos ?
En vista de la acuciosidad con que sigues mis pasos y argumentos y la forma de tu planteamiento, me parece que lo mejor es atenerse a la misma pauta.
Sus abusos me traen sin cuidado para los efectos de la nueva orientación política que busco y de que hoy os ofrezco, como la previa cuadrícula, la pauta de conceptos generales donde habrá de irse encontrando en sus detalles.
SEMIÓTICA DEL CHISME Cuando Hitchcock realizó su magistral “ La ventana indiscreta ” y dio pauta a la parodia clavillacesca “ El chismoso de la ventana ”, el estereotipo del mirón-fisgón-metomentodo, con su obsesivo afán de inocular vidas ajenas, marcó uno de sus hitos y arranques para lo que hoy se ha convertido en un filón mercadotécnico de venta y atención distractora, tanto en el negocio literario como en el denominado del espectáculo.
Éste obliga por ello a la búsqueda de conocimientos, informaciones, conceptos, etc. que dan pauta a la aparición del Foco Textual: textos icónicos, textos escritos, textos kinésicos, etc.
Al arribo de un nuevo sexenio gubernamental los nuevos ideólogos pedagógicos del régimen, que parecían ignorar que todo en educación se ha dicho, pero no hecho, en vez de continuar con el remoto enfoque de educar para la vida, para aprender a saber, para aprender a hacer, para aprender a ser y a convivir en una sociedad creativa y democrática que marcaban todos los movimientos educativos hasta entonces conocidos (el hilo negro, tesoro, descubierto en La Fontaine, les denomina pilares de la educación), parecía dar pauta a lucimientos burocráticos que pocas veces aterrizaban con éxito total en sus planificaciones.
Cada Título contiene grupos de disposiciones relativas a un principio o derecho particular (o a una medida de control de la aplicación, en el caso del Título 5), al que se ha asignado un número de referencia. El primer grupo del Título 1, por ejemplo, consta de la regla 1.1, la norma A1.1 y la pauta B1.1 (sobre la edad mínima).
i) Una especificación de las medidas que haya adoptado el Estado Parte para la clausura de la instalación y una descripción de las medidas adoptadas o que va a adoptar el Estado Parte para desactivar la instalación; j) Una descripción de la pauta normal de actividades de seguridad y protección en la instalación desactivada; y k) Una declaración sobre si la instalación se convertirá para la destrucción de armas químicas y, en tal caso, la fecha de esa conversión.
De este peregrinar, de ese trabajo permanente e infatigable con el que usted ha admirado a la Nación, deriva su convicción, que es también postulado ético, de que para el servidor público no puede haber pausas, de que no es posible limitarse a cumplir formalmente con los mandatos de la Ley para atender los requerimientos populares, de que el Gobierno debe colocarse a la vanguardia del esfuerzo y señalar la pauta para las tareas nacionales, para que, ejemplificando con la acción, fortalezca su autoridad moral con el vigor de los hechos.
Cuando para determinar la perpetración de un crimen internacional es menester determinar la existencia de una política o una pauta de violaciones sistemáticas resulta crucial comprender la corriente de información proveniente de los dirigentes o dirigida a ellos, sean generales del ejército, presidentes o dirigentes de grupos rebeldes.
Sin embargo, la historia de los libros de texto nos remonta a los orígenes de su existencia y nos da cierta pauta para encontrar específicos hitos en su evolución (no alcanzarían páginas para reunir el total repertorio de libros que ha funcionado como libros de texto) cuyo leit motiv siempre ha sido volver realmente atractiva y rendidora la educación de los jóvenes.
En la misma deberán constar: (i) Los titulares de la licencia o autorización, (ii) Compromisos de programación que justificaron la obtención de la licencia, en su caso, (iii) Integrantes del órgano directivo, (iv) Especificaciones técnicas autorizadas en el acto de otorgamiento de la licencia o autorización, (v) Constancia del número de programas destinados a programación infantil, de interés público, de interés educativo, (vi) La información regularmente enviada a la autoridad de aplicación en cumplimiento de la ley, (vii) Las sanciones que pudiera haber recibido la licenciataria o autorizada, (viii) La(s) pauta(s) de publicidad oficial que recibiera el licenciatario...
Se ignora, hasta ahora – yo por lo menos lo ignoro aunque procuré por todos los medios averiguarlo – si a esta delegación se le dieron instrucciones para guía o pauta a seguir en sus trabajos.