patronear

(redireccionado de patroneada)

patronear

v. tr. NÁUTICA Ejercer el cargo de patrón en una embarcación.

patronear

 
tr. Ejercer el cargo de patrón [en una embarcación].

patronear


Participio Pasado: patroneado
Gerundio: patroneando

Presente Indicativo
yo patroneo
tú patroneas
Ud./él/ella patronea
nosotros, -as patroneamos
vosotros, -as patroneáis
Uds./ellos/ellas patronean
Imperfecto
yo patroneaba
tú patroneabas
Ud./él/ella patroneaba
nosotros, -as patroneábamos
vosotros, -as patroneabais
Uds./ellos/ellas patroneaban
Futuro
yo patronearé
tú patronearás
Ud./él/ella patroneará
nosotros, -as patronearemos
vosotros, -as patronearéis
Uds./ellos/ellas patronearán
Pretérito
yo patroneé
tú patroneaste
Ud./él/ella patroneó
nosotros, -as patroneamos
vosotros, -as patroneasteis
Uds./ellos/ellas patronearon
Condicional
yo patronearía
tú patronearías
Ud./él/ella patronearía
nosotros, -as patronearíamos
vosotros, -as patronearíais
Uds./ellos/ellas patronearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo patroneara
tú patronearas
Ud./él/ella patroneara
nosotros, -as patroneáramos
vosotros, -as patronearais
Uds./ellos/ellas patronearan
yo patronease
tú patroneases
Ud./él/ella patronease
nosotros, -as patroneásemos
vosotros, -as patroneaseis
Uds./ellos/ellas patroneasen
Presente de Subjuntivo
yo patronee
tú patronees
Ud./él/ella patronee
nosotros, -as patroneemos
vosotros, -as patroneéis
Uds./ellos/ellas patroneen
Futuro de Subjuntivo
yo patroneare
tú patroneares
Ud./él/ella patroneare
nosotros, -as patroneáremos
vosotros, -as patroneareis
Uds./ellos/ellas patronearen
Imperativo
patronea (tú)
patronee (Ud./él/ella)
patronead (vosotros, -as)
patroneen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había patroneado
tú habías patroneado
Ud./él/ella había patroneado
nosotros, -as habíamos patroneado
vosotros, -as habíais patroneado
Uds./ellos/ellas habían patroneado
Futuro Perfecto
yo habré patroneado
tú habrás patroneado
Ud./él/ella habrá patroneado
nosotros, -as habremos patroneado
vosotros, -as habréis patroneado
Uds./ellos/ellas habrán patroneado
Pretérito Perfecto
yo he patroneado
tú has patroneado
Ud./él/ella ha patroneado
nosotros, -as hemos patroneado
vosotros, -as habéis patroneado
Uds./ellos/ellas han patroneado
Condicional Anterior
yo habría patroneado
tú habrías patroneado
Ud./él/ella habría patroneado
nosotros, -as habríamos patroneado
vosotros, -as habríais patroneado
Uds./ellos/ellas habrían patroneado
Pretérito Anterior
yo hube patroneado
tú hubiste patroneado
Ud./él/ella hubo patroneado
nosotros, -as hubimos patroneado
vosotros, -as hubísteis patroneado
Uds./ellos/ellas hubieron patroneado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya patroneado
tú hayas patroneado
Ud./él/ella haya patroneado
nosotros, -as hayamos patroneado
vosotros, -as hayáis patroneado
Uds./ellos/ellas hayan patroneado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera patroneado
tú hubieras patroneado
Ud./él/ella hubiera patroneado
nosotros, -as hubiéramos patroneado
vosotros, -as hubierais patroneado
Uds./ellos/ellas hubieran patroneado
Presente Continuo
yo estoy patroneando
tú estás patroneando
Ud./él/ella está patroneando
nosotros, -as estamos patroneando
vosotros, -as estáis patroneando
Uds./ellos/ellas están patroneando
Pretérito Continuo
yo estuve patroneando
tú estuviste patroneando
Ud./él/ella estuvo patroneando
nosotros, -as estuvimos patroneando
vosotros, -as estuvisteis patroneando
Uds./ellos/ellas estuvieron patroneando
Imperfecto Continuo
yo estaba patroneando
tú estabas patroneando
Ud./él/ella estaba patroneando
nosotros, -as estábamos patroneando
vosotros, -as estabais patroneando
Uds./ellos/ellas estaban patroneando
Futuro Continuo
yo estaré patroneando
tú estarás patroneando
Ud./él/ella estará patroneando
nosotros, -as estaremos patroneando
vosotros, -as estaréis patroneando
Uds./ellos/ellas estarán patroneando
Condicional Continuo
yo estaría patroneando
tú estarías patroneando
Ud./él/ella estaría patroneando
nosotros, -as estaríamos patroneando
vosotros, -as estaríais patroneando
Uds./ellos/ellas estarían patroneando
Traducciones

patronear

VT [+ barco] → to skipper
Ejemplos ?
En Portugalete, en 1925, gana su tanda pero se impone finalmente Ondárroa. Por primera vez participa en la Bandera de La Concha en 1927 con la trainera Santa María, patroneada por Plácido Arámburu.
El buque llegó a España a bordo de un mercante, y fue trasladada hasta su base de Porto Pí, patroneada por el Rey, el 16 de agosto de 1979.
Se designó como dirigente de la flota, por su experiencia y conocimiento de las Baleares a Pedro Martell, mientras que Guillermo de Moncada, que anteriormente, y debido al peligro que la empresa conllevaba había solicitado al rey hacerse cargo de la misión, hacía las veces de lugarteniente; todos ellos bajo el mando personificado de Jaime I, quien por su fogosidad no admitía imposiciones y desechó la petición. La nave real, en cabeza de la flota, fue patroneada por Nicolás Bonet, siguiéndola en orden las de Bearne, Martell y Carroz.
Los colores característicos del club santanderino fueron el blanco y el rojo (los colores de la bandera marítima de la entonces Provincia de Santander), y con la trainera Cabildo de Santander patroneada por Santamaría participó en las principales competiciones de remo del Cantábrico: el Campeonato de España, Bandera de La Concha, Bandera de Santander, Regata de Bilbao, Regata de La Coruña, Campeonato del Cantábrico, Gran Premio del Nervión...
La clasificación final fue esta: Santurce A: 20:32:3/10 Algorta: 20:38:1/10 Castro: 20:44:8/10 Santurce B: 20:58:5/10 Portugalete: 21:17:9/10 Luchana: 22:16:5/10 La tercera edición se disputó el 25 de julio de 1981 y se adjudicó la regata la tripulación de Zumaya patroneada por Joseba Aristi.
La primera jornada de esta regata, la San Nikolas de Orio, patroneada por Korta, superó a San Juan en 1.04 segundos, pero a ambas tripulaciones las remontó en la segunda jornada San Pedro, que partió tercera a 5.05s de los aguiluchos de Orio.
En este mismo año se organiza la primera Gestora del Club, recayendo la Presidencia en el Sr. Valentín Hermo Ríos, consiguiendo embarcar la primera tripulación en la trainera patroneada por José Noal.
En el año 1983 llega el primer gran éxito deportivo para este Club, con la clasificación de la Carmela para en Campeonato de España celebrado en la localidad cántabra de Castro Urdiales, donde la embarcación patroneada por Quico Moure consigue la sexta posición.