patentar

(redireccionado de patentaría)

patentar

1. v. tr. Conceder y expedir patentes a favor de una persona o una institución.
2. Obtener una patente de un invento o una marca ha patentado el dispositivo para que nadie se lo copie.

patentar

 
tr. Conceder y expedir patente a favor [de pers. o cosas].
Obtener la patente [de un invento, procedimiento, etc.].

patentar

(paten'taɾ)
verbo transitivo
obtener la patente para un invento o marca patentar un invento

patentar


Participio Pasado: patentado
Gerundio: patentando

Presente Indicativo
yo patento
tú patentas
Ud./él/ella patenta
nosotros, -as patentamos
vosotros, -as patentáis
Uds./ellos/ellas patentan
Imperfecto
yo patentaba
tú patentabas
Ud./él/ella patentaba
nosotros, -as patentábamos
vosotros, -as patentabais
Uds./ellos/ellas patentaban
Futuro
yo patentaré
tú patentarás
Ud./él/ella patentará
nosotros, -as patentaremos
vosotros, -as patentaréis
Uds./ellos/ellas patentarán
Pretérito
yo patenté
tú patentaste
Ud./él/ella patentó
nosotros, -as patentamos
vosotros, -as patentasteis
Uds./ellos/ellas patentaron
Condicional
yo patentaría
tú patentarías
Ud./él/ella patentaría
nosotros, -as patentaríamos
vosotros, -as patentaríais
Uds./ellos/ellas patentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo patentara
tú patentaras
Ud./él/ella patentara
nosotros, -as patentáramos
vosotros, -as patentarais
Uds./ellos/ellas patentaran
yo patentase
tú patentases
Ud./él/ella patentase
nosotros, -as patentásemos
vosotros, -as patentaseis
Uds./ellos/ellas patentasen
Presente de Subjuntivo
yo patente
tú patentes
Ud./él/ella patente
nosotros, -as patentemos
vosotros, -as patentéis
Uds./ellos/ellas patenten
Futuro de Subjuntivo
yo patentare
tú patentares
Ud./él/ella patentare
nosotros, -as patentáremos
vosotros, -as patentareis
Uds./ellos/ellas patentaren
Imperativo
patenta (tú)
patente (Ud./él/ella)
patentad (vosotros, -as)
patenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había patentado
tú habías patentado
Ud./él/ella había patentado
nosotros, -as habíamos patentado
vosotros, -as habíais patentado
Uds./ellos/ellas habían patentado
Futuro Perfecto
yo habré patentado
tú habrás patentado
Ud./él/ella habrá patentado
nosotros, -as habremos patentado
vosotros, -as habréis patentado
Uds./ellos/ellas habrán patentado
Pretérito Perfecto
yo he patentado
tú has patentado
Ud./él/ella ha patentado
nosotros, -as hemos patentado
vosotros, -as habéis patentado
Uds./ellos/ellas han patentado
Condicional Anterior
yo habría patentado
tú habrías patentado
Ud./él/ella habría patentado
nosotros, -as habríamos patentado
vosotros, -as habríais patentado
Uds./ellos/ellas habrían patentado
Pretérito Anterior
yo hube patentado
tú hubiste patentado
Ud./él/ella hubo patentado
nosotros, -as hubimos patentado
vosotros, -as hubísteis patentado
Uds./ellos/ellas hubieron patentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya patentado
tú hayas patentado
Ud./él/ella haya patentado
nosotros, -as hayamos patentado
vosotros, -as hayáis patentado
Uds./ellos/ellas hayan patentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera patentado
tú hubieras patentado
Ud./él/ella hubiera patentado
nosotros, -as hubiéramos patentado
vosotros, -as hubierais patentado
Uds./ellos/ellas hubieran patentado
Presente Continuo
yo estoy patentando
tú estás patentando
Ud./él/ella está patentando
nosotros, -as estamos patentando
vosotros, -as estáis patentando
Uds./ellos/ellas están patentando
Pretérito Continuo
yo estuve patentando
tú estuviste patentando
Ud./él/ella estuvo patentando
nosotros, -as estuvimos patentando
vosotros, -as estuvisteis patentando
Uds./ellos/ellas estuvieron patentando
Imperfecto Continuo
yo estaba patentando
tú estabas patentando
Ud./él/ella estaba patentando
nosotros, -as estábamos patentando
vosotros, -as estabais patentando
Uds./ellos/ellas estaban patentando
Futuro Continuo
yo estaré patentando
tú estarás patentando
Ud./él/ella estará patentando
nosotros, -as estaremos patentando
vosotros, -as estaréis patentando
Uds./ellos/ellas estarán patentando
Condicional Continuo
yo estaría patentando
tú estarías patentando
Ud./él/ella estaría patentando
nosotros, -as estaríamos patentando
vosotros, -as estaríais patentando
Uds./ellos/ellas estarían patentando
Traducciones

patentar

to patent, patent

patentar

patentieren

patentar

brevettare

patentar

专利

patentar

專利

patentar

VTto patent
Ejemplos ?
Similares características tienen las superfices semejantes de cualquier vehículo (ferrocarril, barco, avión, etc.) Aunque el químico francés Édouard Bénédictus (1878-1930) había inventado el vidrio laminado en 1903, no lo patentaría hasta 1909.
Muchos puentes colgantes primitivos fueron en un principio híbridos de puentes colgantes y atirantados, incluyendo el puente peatonal Dryburgh Bridge construido en 1817. James Dredge patentaría el puente Victoria en Bath (Reino Unido, 1836) y más tarde el Albert Bridge en Londres en 1872.
Kay había trabajado anteriormente con Thomas Highs, auténtico inventor de la hiladora mecánica que Arkwright patentaría al año siguiente con el nombre de Water Frame.
Sin embargo, no lo patentaría hasta un año después al entender que se trataba de una tecnología que estaba ya en el dominio público.
El trámite inició en diciembre de 2011, sobre lo que Vinicio Alvarado comentó que la presidencia patentaría estas frases “para evitar el posible mal uso y distorsión con fines políticos o de otra índole, dado que el 30 de septiembre ocurrió un suceso de connotación nacional e internacional, que llevó a la ciudadanía a salir a las calles a defender la democracia y condenar el intento de golpe de Estado”..