patentar

patentar

1. v. tr. Conceder y expedir patentes a favor de una persona o una institución.
2. Obtener una patente de un invento o una marca ha patentado el dispositivo para que nadie se lo copie.

patentar

 
tr. Conceder y expedir patente a favor [de pers. o cosas].
Obtener la patente [de un invento, procedimiento, etc.].

patentar

(paten'taɾ)
verbo transitivo
obtener la patente para un invento o marca patentar un invento

patentar


Participio Pasado: patentado
Gerundio: patentando

Presente Indicativo
yo patento
tú patentas
Ud./él/ella patenta
nosotros, -as patentamos
vosotros, -as patentáis
Uds./ellos/ellas patentan
Imperfecto
yo patentaba
tú patentabas
Ud./él/ella patentaba
nosotros, -as patentábamos
vosotros, -as patentabais
Uds./ellos/ellas patentaban
Futuro
yo patentaré
tú patentarás
Ud./él/ella patentará
nosotros, -as patentaremos
vosotros, -as patentaréis
Uds./ellos/ellas patentarán
Pretérito
yo patenté
tú patentaste
Ud./él/ella patentó
nosotros, -as patentamos
vosotros, -as patentasteis
Uds./ellos/ellas patentaron
Condicional
yo patentaría
tú patentarías
Ud./él/ella patentaría
nosotros, -as patentaríamos
vosotros, -as patentaríais
Uds./ellos/ellas patentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo patentara
tú patentaras
Ud./él/ella patentara
nosotros, -as patentáramos
vosotros, -as patentarais
Uds./ellos/ellas patentaran
yo patentase
tú patentases
Ud./él/ella patentase
nosotros, -as patentásemos
vosotros, -as patentaseis
Uds./ellos/ellas patentasen
Presente de Subjuntivo
yo patente
tú patentes
Ud./él/ella patente
nosotros, -as patentemos
vosotros, -as patentéis
Uds./ellos/ellas patenten
Futuro de Subjuntivo
yo patentare
tú patentares
Ud./él/ella patentare
nosotros, -as patentáremos
vosotros, -as patentareis
Uds./ellos/ellas patentaren
Imperativo
patenta (tú)
patente (Ud./él/ella)
patentad (vosotros, -as)
patenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había patentado
tú habías patentado
Ud./él/ella había patentado
nosotros, -as habíamos patentado
vosotros, -as habíais patentado
Uds./ellos/ellas habían patentado
Futuro Perfecto
yo habré patentado
tú habrás patentado
Ud./él/ella habrá patentado
nosotros, -as habremos patentado
vosotros, -as habréis patentado
Uds./ellos/ellas habrán patentado
Pretérito Perfecto
yo he patentado
tú has patentado
Ud./él/ella ha patentado
nosotros, -as hemos patentado
vosotros, -as habéis patentado
Uds./ellos/ellas han patentado
Condicional Anterior
yo habría patentado
tú habrías patentado
Ud./él/ella habría patentado
nosotros, -as habríamos patentado
vosotros, -as habríais patentado
Uds./ellos/ellas habrían patentado
Pretérito Anterior
yo hube patentado
tú hubiste patentado
Ud./él/ella hubo patentado
nosotros, -as hubimos patentado
vosotros, -as hubísteis patentado
Uds./ellos/ellas hubieron patentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya patentado
tú hayas patentado
Ud./él/ella haya patentado
nosotros, -as hayamos patentado
vosotros, -as hayáis patentado
Uds./ellos/ellas hayan patentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera patentado
tú hubieras patentado
Ud./él/ella hubiera patentado
nosotros, -as hubiéramos patentado
vosotros, -as hubierais patentado
Uds./ellos/ellas hubieran patentado
Presente Continuo
yo estoy patentando
tú estás patentando
Ud./él/ella está patentando
nosotros, -as estamos patentando
vosotros, -as estáis patentando
Uds./ellos/ellas están patentando
Pretérito Continuo
yo estuve patentando
tú estuviste patentando
Ud./él/ella estuvo patentando
nosotros, -as estuvimos patentando
vosotros, -as estuvisteis patentando
Uds./ellos/ellas estuvieron patentando
Imperfecto Continuo
yo estaba patentando
tú estabas patentando
Ud./él/ella estaba patentando
nosotros, -as estábamos patentando
vosotros, -as estabais patentando
Uds./ellos/ellas estaban patentando
Futuro Continuo
yo estaré patentando
tú estarás patentando
Ud./él/ella estará patentando
nosotros, -as estaremos patentando
vosotros, -as estaréis patentando
Uds./ellos/ellas estarán patentando
Condicional Continuo
yo estaría patentando
tú estarías patentando
Ud./él/ella estaría patentando
nosotros, -as estaríamos patentando
vosotros, -as estaríais patentando
Uds./ellos/ellas estarían patentando
Traducciones

patentar

to patent, patent

patentar

patentieren

patentar

brevettare

patentar

专利

patentar

專利

patentar

VTto patent
Ejemplos ?
Pratt, buscó patentar su creación, el juego "Murder!" ("¡Asesinato!"), él y su esposa se lo mostraron a la empresa Waddington y rápidamente fue aceptado por Norman Watson (ejecutivo de Waddington) y renombrado "Cluedo" (viene de la palabra en inglés "Clue" que significa "Indicio", y del latín "Ludo" que significa "Yo juego").
Para garantizar el suministro de sus tiendas con productos Lipton compró plantaciones propias y fundó la famosa marca de té Lipton que existe aún hoy. También fue el primero en patentar las bolsitas de té.
Jacob Davis fue un sastre que con frecuencia compraba rollos de tela de la casa mayorista Levi Strauss & Co. En 1872, Davis le escribió a Strauss pidiéndole asociarse con él para patentar y vender ropa reforzada con remaches.
Durante la dictadura militar se exilió en Europa, intentó vender su idea a varias empresas pero estas no vieron su idea con buenos ojos y Pavel acabó por patentar su invento.
Justo antes de finalizar su trabajo y patentar cualquier aplicación, ocurrió un incendio en su laboratorio destruyendo todo su equipo, modelos e invenciones.
Anterior a esta fecha Lanteri dependía jurisdiccionalmente de Las Garzas donde los vecinos debían concurrir a patentar los vehículos y pagar otros impuestos.
Si encontraras una isla que a nadie pertenece, la isla es tuya. Si eres el primero en tener una idea y la haces patentar, nadie puede aprovecharla: es tuya.
d) Se amplían el plazo de vigencia para la protección de las patentes y de las marcas. e) Se hace posible patentar nuevos productos de la actividad económica.
En el año 1872, Jacob Davis, un sastre judío nacido en el Imperio ruso, radicado en Reno, Nevada, se junta con Levi Strauss para crear y patentar ropa de trabajo con remaches de cobre para reforzarla, fabricada con lienzo marrón de algodón y tela vaquera original azul.
Esta característica dificulta una serie de acciones que pudieran ser deseables de hacer: los servicios no se pueden inventariar ni patentar, ser explicados o representados fácilmente, etc., o incluso medir su calidad antes de la prestación.
El trabajo comenzó después de las vacaciones de Navidad. A finales de Primavera el proyecto iba bien encaminado, y decidieron comenzar con el proceso para patentar el ingenio.
Por ejemplo, no se pueden patentar ideas, métodos, modelos de negocios, teorias ni descubrimientos. Economía de la Unión Europea (texto) Patente Europea