patear

(redireccionado de patea)
También se encuentra en: Sinónimos.

patear

1. v. tr. Golpear una cosa con los pies estaba tan histérico que se puso a patear la pared. patalear
2. Dar el público golpes en el suelo con los pies para mostrar su disconformidad con un espectáculo u otra manifestación pública todo el teatro pateaba el suelo ante la mala actuación de los actores . reprobar aplaudir
3. Tratar a una persona o una cosa con desconsideración a ese muchacho sus amigos le patean continuamente. maltratar
4. v. intr. y prnl. Andar de un lugar a otro haciendo distintas gestiones, diligencias o por cualquier otra razón ha pateado por toda la ciudad para conseguir ese papel; no para de patearse el barrio de su infancia.
5. v. intr. Mostrar una persona su enfado patea porque no le han dejado ir a la fiesta.
6. v. tr. DEPORTES Golpear el balón con el pie en el rugby.

patear

 
tr. fam.Dar golpes con los pies.
fig. y fam.Tratar desconsiderada y rudamente [a uno].
intr. fam.Dar patadas en señal de enojo o dolor.
fig.Estar sumamente encolerizado o enfadado.
fig. y fam.Andar mucho haciendo diligencias para conseguir una cosa.

patear

(pa'teaɾ)
verbo transitivo
1. dar golpes con los pies a una persona o cosa patear una piedra
2. caer mal un alimento a una persona El guiso me ha pateado el hígado.

patear


verbo intransitivo
1. dar patadas en el suelo en señal de disgusto El niño lloraba y pateaba por sus caprichos.
2. andar mucho por uno o más lugares Pateamos por toda la ciudad.

patear


Participio Pasado: pateado
Gerundio: pateando

Presente Indicativo
yo pateo
tú pateas
Ud./él/ella patea
nosotros, -as pateamos
vosotros, -as pateáis
Uds./ellos/ellas patean
Imperfecto
yo pateaba
tú pateabas
Ud./él/ella pateaba
nosotros, -as pateábamos
vosotros, -as pateabais
Uds./ellos/ellas pateaban
Futuro
yo patearé
tú patearás
Ud./él/ella pateará
nosotros, -as patearemos
vosotros, -as patearéis
Uds./ellos/ellas patearán
Pretérito
yo pateé
tú pateaste
Ud./él/ella pateó
nosotros, -as pateamos
vosotros, -as pateasteis
Uds./ellos/ellas patearon
Condicional
yo patearía
tú patearías
Ud./él/ella patearía
nosotros, -as patearíamos
vosotros, -as patearíais
Uds./ellos/ellas patearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pateara
tú patearas
Ud./él/ella pateara
nosotros, -as pateáramos
vosotros, -as patearais
Uds./ellos/ellas patearan
yo patease
tú pateases
Ud./él/ella patease
nosotros, -as pateásemos
vosotros, -as pateaseis
Uds./ellos/ellas pateasen
Presente de Subjuntivo
yo patee
tú patees
Ud./él/ella patee
nosotros, -as pateemos
vosotros, -as pateéis
Uds./ellos/ellas pateen
Futuro de Subjuntivo
yo pateare
tú pateares
Ud./él/ella pateare
nosotros, -as pateáremos
vosotros, -as pateareis
Uds./ellos/ellas patearen
Imperativo
patea (tú)
patee (Ud./él/ella)
patead (vosotros, -as)
pateen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pateado
tú habías pateado
Ud./él/ella había pateado
nosotros, -as habíamos pateado
vosotros, -as habíais pateado
Uds./ellos/ellas habían pateado
Futuro Perfecto
yo habré pateado
tú habrás pateado
Ud./él/ella habrá pateado
nosotros, -as habremos pateado
vosotros, -as habréis pateado
Uds./ellos/ellas habrán pateado
Pretérito Perfecto
yo he pateado
tú has pateado
Ud./él/ella ha pateado
nosotros, -as hemos pateado
vosotros, -as habéis pateado
Uds./ellos/ellas han pateado
Condicional Anterior
yo habría pateado
tú habrías pateado
Ud./él/ella habría pateado
nosotros, -as habríamos pateado
vosotros, -as habríais pateado
Uds./ellos/ellas habrían pateado
Pretérito Anterior
yo hube pateado
tú hubiste pateado
Ud./él/ella hubo pateado
nosotros, -as hubimos pateado
vosotros, -as hubísteis pateado
Uds./ellos/ellas hubieron pateado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pateado
tú hayas pateado
Ud./él/ella haya pateado
nosotros, -as hayamos pateado
vosotros, -as hayáis pateado
Uds./ellos/ellas hayan pateado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pateado
tú hubieras pateado
Ud./él/ella hubiera pateado
nosotros, -as hubiéramos pateado
vosotros, -as hubierais pateado
Uds./ellos/ellas hubieran pateado
Presente Continuo
yo estoy pateando
tú estás pateando
Ud./él/ella está pateando
nosotros, -as estamos pateando
vosotros, -as estáis pateando
Uds./ellos/ellas están pateando
Pretérito Continuo
yo estuve pateando
tú estuviste pateando
Ud./él/ella estuvo pateando
nosotros, -as estuvimos pateando
vosotros, -as estuvisteis pateando
Uds./ellos/ellas estuvieron pateando
Imperfecto Continuo
yo estaba pateando
tú estabas pateando
Ud./él/ella estaba pateando
nosotros, -as estábamos pateando
vosotros, -as estabais pateando
Uds./ellos/ellas estaban pateando
Futuro Continuo
yo estaré pateando
tú estarás pateando
Ud./él/ella estará pateando
nosotros, -as estaremos pateando
vosotros, -as estaréis pateando
Uds./ellos/ellas estarán pateando
Condicional Continuo
yo estaría pateando
tú estarías pateando
Ud./él/ella estaría pateando
nosotros, -as estaríamos pateando
vosotros, -as estaríais pateando
Uds./ellos/ellas estarían pateando
Sinónimos

patear

transitivo
intransitivo y pronominal
Traducciones

patear

putt, boot, kick, stamp

patear

eintreten

patear

patear

patear

1
A. VT
1. (en el suelo) → to stamp on; (= dar patadas a) → to kick, boot (Dep) [+ pelota] → to kick
2. (Esp) (= andar por) → to tramp round
tuve que patear toda la ciudadI had to tramp round the whole town
3. (= maltratar) → to treat roughly, treat inconsiderately (Teat) (= abuchear) → to boo, jeer
4. (Caribe) (= insultar) → to abuse
5. la comida me ha pateado (Cono Sur) → the meal has upset my stomach
B. VI
1. (= patalear) → to stamp one's foot (Teat) → to stamp
2. (LAm) [arma, animal] → to kick
3. (= ir a pata) → to walk (it) (Cono Sur) → to go long distances on foot
4. (= ir y venir) → to be always on the go, bustle about
C. (patearse) VPR
1. (= recorrer a pie) nos hemos pateado Madridwe explored o did Madrid on foot
2. (= malgastar) patearse el dineroto blow one's money

patear

2 VIto putt

patear

v. to kick.

patear

vt, vi to kick
Ejemplos ?
Hands Team: Empleado sólo para onside kicks, los miembros del hands team son responsables de evitar que el equipo que patea recupere el balón, normalmente recuperándolo ellos mismos.
An Cha Dwidora chagui: haciendo descender el cuerpo y sosteniéndose con ambas manos en el suelo, se gira 180º y patea con el talón de la pierna trasera a la pierna del rival.
Los juegos en Ellis Park, Loftus Versfeld, o Vodacom Park se dice que implican problemas físicos, y que influye en el partido de otras muchas formas, como que el oval recorre más metros cuando se patea.
La pierna que patea viene de alrededor de la espalda del pateador y permanece recta, a diferencia de un saque de enganche inversa.
Si no anotaron ningún punto para el último placaje, en general el equipo patea la pelota al campo contrario para obtener ventaja territorial.
(crescent kick) En esta patada, el usuario levanta la pierna completamente recta desde el suelo inclinándose un poco hacia atrás para agregarle altura y potencia, con el objetivo de pegar a la barbilla (butterfly kick) (Hook kick) o patada circular inversa: Se da un giro de 330 grados, mientras se efectua el giro (Específicamente cuando se esta de espaldas) se saca la pierna (la cual obtiene velocidad por la fuerza centrifuga del giro) y se levanta pegando con el talon hacia la mandíbula o el muslodel adversario PDD:Si el giro es en contra de las manecillas del reloj se patea con la pierna izquierda y viceversa.
La numeración es del 1 al 13, siendo del 1 al 7 para los defensivos, y del 8 al 13 para los atacantes.;Comienzo del partido y duración del mismo El encuentro comienza con la patada inicial, donde uno de los dos equipos patea el balón al terreno contrario.
El equipo infractor tiene que ubicarse a 10 m de distancia del equipo que patea y no puede hacer ningún movimiento ni ruido, ni siquiera levantar los brazos.
Y Lukather con su guitarra, patea traseros y hace temblar cada lugar en el que se presenta", o Eddie Van Halen, que se refirió a la agrupación como "colectivamente, compuesta por los mejores músicos del planeta".
Es así como, al escuchar de labios de la reina que ella conocía su verdadero nombre, Rumpelstiltskin se enfurece y patea el suelo tan fuerte, que se hunde hasta la mitad del cuerpo.
Cyclops: Un superhéroe que lanza laser a larga distancia, es el personaje principal de los x-men, su lado contrario es ryu en el stage 03 Juggernaut: Un superhéroe gigante que arrasa y golpea al enemigo, es el personaje más grande de los x men (Apocalypse no cuenta es un villano) su lado contrario es zangief en el stage 04 Sabretooth: Un superhéroe que al menos arrasa y patea...
Dan Tien Dao (MK:D, MK:A) Sword Attack: Shujinko corta la cabeza del oponente, después de eso le clava las Dan Tien Dao en los hombros Dismemberment: Shujinko corta al oponente en pedazos usando las Dan Tien Dao, y después patea el cuerpo despedazándolo por completo.