pastorear


También se encuentra en: Sinónimos.

pastorear

1. v. tr. GANADERÍA Llevar el ganado al campo y cuidarlo mientras pace cuando era joven pastoreaba el ganado acompañado de su padre.
2. RELIGIÓN Dirigir y proteger el sacerdote a sus fieles el cura pastoreaba a sus parroquianos con rigor.
3. sacar a pastorear Argent. familiar Invitar a pasear a una persona que suele salir poco.

pastorear

 
tr. Llevar [los ganados] al campo y cuidar de ellos mientras pacen.
fig.Cuidar los prelados vigilantemente [de sus fieles].

pastorear

(pastoɾe'aɾ)
verbo transitivo
llevar ganado al campo y cuidarlo mientras pasta Pastoreaba ovejas en el prado.

pastorear


Participio Pasado: pastoreado
Gerundio: pastoreando

Presente Indicativo
yo pastoreo
tú pastoreas
Ud./él/ella pastorea
nosotros, -as pastoreamos
vosotros, -as pastoreáis
Uds./ellos/ellas pastorean
Imperfecto
yo pastoreaba
tú pastoreabas
Ud./él/ella pastoreaba
nosotros, -as pastoreábamos
vosotros, -as pastoreabais
Uds./ellos/ellas pastoreaban
Futuro
yo pastorearé
tú pastorearás
Ud./él/ella pastoreará
nosotros, -as pastorearemos
vosotros, -as pastorearéis
Uds./ellos/ellas pastorearán
Pretérito
yo pastoreé
tú pastoreaste
Ud./él/ella pastoreó
nosotros, -as pastoreamos
vosotros, -as pastoreasteis
Uds./ellos/ellas pastorearon
Condicional
yo pastorearía
tú pastorearías
Ud./él/ella pastorearía
nosotros, -as pastorearíamos
vosotros, -as pastorearíais
Uds./ellos/ellas pastorearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pastoreara
tú pastorearas
Ud./él/ella pastoreara
nosotros, -as pastoreáramos
vosotros, -as pastorearais
Uds./ellos/ellas pastorearan
yo pastorease
tú pastoreases
Ud./él/ella pastorease
nosotros, -as pastoreásemos
vosotros, -as pastoreaseis
Uds./ellos/ellas pastoreasen
Presente de Subjuntivo
yo pastoree
tú pastorees
Ud./él/ella pastoree
nosotros, -as pastoreemos
vosotros, -as pastoreéis
Uds./ellos/ellas pastoreen
Futuro de Subjuntivo
yo pastoreare
tú pastoreares
Ud./él/ella pastoreare
nosotros, -as pastoreáremos
vosotros, -as pastoreareis
Uds./ellos/ellas pastorearen
Imperativo
pastorea (tú)
pastoree (Ud./él/ella)
pastoread (vosotros, -as)
pastoreen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pastoreado
tú habías pastoreado
Ud./él/ella había pastoreado
nosotros, -as habíamos pastoreado
vosotros, -as habíais pastoreado
Uds./ellos/ellas habían pastoreado
Futuro Perfecto
yo habré pastoreado
tú habrás pastoreado
Ud./él/ella habrá pastoreado
nosotros, -as habremos pastoreado
vosotros, -as habréis pastoreado
Uds./ellos/ellas habrán pastoreado
Pretérito Perfecto
yo he pastoreado
tú has pastoreado
Ud./él/ella ha pastoreado
nosotros, -as hemos pastoreado
vosotros, -as habéis pastoreado
Uds./ellos/ellas han pastoreado
Condicional Anterior
yo habría pastoreado
tú habrías pastoreado
Ud./él/ella habría pastoreado
nosotros, -as habríamos pastoreado
vosotros, -as habríais pastoreado
Uds./ellos/ellas habrían pastoreado
Pretérito Anterior
yo hube pastoreado
tú hubiste pastoreado
Ud./él/ella hubo pastoreado
nosotros, -as hubimos pastoreado
vosotros, -as hubísteis pastoreado
Uds./ellos/ellas hubieron pastoreado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pastoreado
tú hayas pastoreado
Ud./él/ella haya pastoreado
nosotros, -as hayamos pastoreado
vosotros, -as hayáis pastoreado
Uds./ellos/ellas hayan pastoreado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pastoreado
tú hubieras pastoreado
Ud./él/ella hubiera pastoreado
nosotros, -as hubiéramos pastoreado
vosotros, -as hubierais pastoreado
Uds./ellos/ellas hubieran pastoreado
Presente Continuo
yo estoy pastoreando
tú estás pastoreando
Ud./él/ella está pastoreando
nosotros, -as estamos pastoreando
vosotros, -as estáis pastoreando
Uds./ellos/ellas están pastoreando
Pretérito Continuo
yo estuve pastoreando
tú estuviste pastoreando
Ud./él/ella estuvo pastoreando
nosotros, -as estuvimos pastoreando
vosotros, -as estuvisteis pastoreando
Uds./ellos/ellas estuvieron pastoreando
Imperfecto Continuo
yo estaba pastoreando
tú estabas pastoreando
Ud./él/ella estaba pastoreando
nosotros, -as estábamos pastoreando
vosotros, -as estabais pastoreando
Uds./ellos/ellas estaban pastoreando
Futuro Continuo
yo estaré pastoreando
tú estarás pastoreando
Ud./él/ella estará pastoreando
nosotros, -as estaremos pastoreando
vosotros, -as estaréis pastoreando
Uds./ellos/ellas estarán pastoreando
Condicional Continuo
yo estaría pastoreando
tú estarías pastoreando
Ud./él/ella estaría pastoreando
nosotros, -as estaríamos pastoreando
vosotros, -as estaríais pastoreando
Uds./ellos/ellas estarían pastoreando
Sinónimos

pastorear

Traducciones

pastorear

shepherd, pasture

pastorear

VT
1. (Agr) → to shepherd; [+ rebaño] → to pasture, graze; (= cuidar) → to look after
2. (Rel) → to guide, shepherd
3. (LAm) (= acechar) → to lie in wait for
4. (CAm) (= mimar) → to spoil, pamper
Ejemplos ?
Para controlar la degradación de los suelos, principalmente por erosión, es conveniente aplicar prácticas sencillas de manejo integrado de suelos tales como: siembras en curvas a nivel, evitar las quemas y las talas, no sobre pastorear y, en general, mantener las tierras con buena cobertura vegetal para disminuir la acción de las aguas de escorrentía.
Desde la zona costera los prehistóricos subían por toda las sierras (Almijara y Tejeda), sobre todo cuando ésta empezó a dejar de ser zona glaciar (fase interglaciar), para recolectar frutos, cazar y, en el periodo Neolítico, para pastorear y practicar, la por entonces incipiente, agricultura.
Las formas de vida silvestre más grandes, que normalmente no se ve en las ciudades como coyotes y osos comienzan a habitar las zonas suburbanas. Comienzan a pastorear en los barrios.
«Tened cuidado de vosotros y de toda la grey, en medio de la cual os ha puesto el Espíritu Santo como vigilantes para pastorear la Iglesia de Dios, que él se adquirió con la sangre de su propio hijo.
A cualquier hora caía en los puestos para ver lo que hacían los puesteros; los obligaba a pastorear sus majadas, les enseñaba que sólo el pastor que quiere a sus ovejas saca provecho de ellas; les ayudaba a curar la sarna, a apartar las madres; les señalaba las ovejas viejas que podían comer; en una palabra, los instruía con sus consejos y su ejemplo, y al fin del año pudieron ver todos, desde el patrón hasta el último puestero, que si no dan casi nada las ovejas mal cuidadas, mucho dan cuando se las atiende como es debido.
Sólo la necesidá, Como pa darnos costéo, Sabe tráernos al rodéo Del pueblo o de la suidá; Pero fijesé y verá Que, si medio pelechamos, Ya pa dir remoliniamos, Y, de tamberos que juimos, Nos volvemos puro mimos, Y, a lo mejor, beyaquiamos. Larga usté su corazón Como a pastorear quereres, Y a él se vienen las mujeres Como gáucho al cimarrón; Paro ¡ay!
Aún lo que no habían hecho despiertos, lo hacían soñando: se acostaban juntos desnudos. Despertáronse luego con el alba más prendados que nunca, y se apresuraron a salir a pastorear, impacientes de renovar los besos.
Cuando adolescente le anunciaron la hora del locro y, ya novio, la del adiós. En la madurez aprovechaba el flechillal del poniente para pastorear recuerdos que la oración convertía en estrellas.
Y gracias a Gregoria pudo evitar de comprar para poblar sus puestos ovejas apestadas y vacas entecadas; de ella aprendió a conocer a simple vista el estado de preñez de una hacienda y su grado de gordura; supo de qué modo, cuándo y dónde hay que soltar y pastorear una majada para que coma bien y prospere; se hizo capaz de mandar a los peones sin que se rieran por detrás de sus órdenes por perjudiciales a sus propios intereses, como suele suceder con el que todavía no entiende.
Serían siempre los mismos rutinarios, útiles para cargar con un teodolito y mensurar campos donde habrían de pastorear con el resto de ganado.
Parece haber sido que cerca de esta época, los khoikhoi de Zimbabwe y El Cabo comenzaron a pastorear ovejas, por el registro arqueológico de huesos de ovejas y porque comenzaron a mostrarlas en sus pinturas.
Viajó mucho por América Latina y llevó su música a zonas de guerra y áreas donde habían guerrillas. También dedicó tiempo al estudio de la Biblia y comenzó a pastorear grupos hispanos en diferentes iglesias.