paseo

paseo s. m.

1   Acción de pasear o pasearse por un lugar, andando o montado en algún vehículo: dar un paseo; el viaje incluye un paseo en camello por el desierto.

2   Calle, parque u otro lugar público por donde se puede pasear con comodidad.

3   Distancia corta que puede recorrerse en poco tiempo: de su casa al colegio no hay más que un paseo.

4   Paseíllo.

5   Pena de muerte sin juicio previo que se practicó durante la Guerra Civil española.

a paseo fam. Se usa para rechazar a alguien o algo por enfado o disgusto: enviar a paseo; mandar a paseo; ¡vete a paseo!

Traducciones

paseo [paˈseo] nm (= avenida) → avenue (= distancia corta); short walk;

paseo marítimo → promenade;

dar un paseo → to go for a walk;

paseo en bicicleta → (bike) ride;

paseo en barco → boat trip;

mandar a algn a paseo → to tell sb to go to blazes;

¡vete a paseo! → get lost!