pasajero


También se encuentra en: Sinónimos.

pasajero, a

1. adj. Que dura poco tiempo tuvieron una relación pasajera; es sólo una molestia pasajera. efímero, fugaz
2. adj./ s. Se aplica a la persona que viaja en un vehículo, en especial los que lo hacen en un transporte público.
3. adj. Se refiere al lugar que es transitado por mucha gente.
4. ZOOLOGÍA Se aplica al ave migratoria que se detiene en una localidad para comer y descansar.
5. s. Colomb., Chile Persona que está de tránsito y se aloja en un hotel.

pasajero, -ra

 
adj. Díc. del lugar por donde continuamente pasa mucha gente.
Que pasa presto o dura poco.
adj.-s. Que viaja en un vehículo pero no conduce.

pasajero, -ra

(pasa'xeɾo, -ɾa)
abreviación
que dura poco tiempo dolor pasajero

pasajero, -ra


sustantivo masculino-femenino
1. persona que viaja en un medio de transporte pasajero de avión
2. persona que se hospeda en un hotel pasajero del hotel de la terminal
Sinónimos

pasajero

, pasajera
adjetivo
2 breve, temporal, transitorio, momentáneo, efímero, fugaz, huidizo, fugitivo, perecedero.
Se dice de todo aquello que pasa muy rápidamente o que no tiene un carácter permanente: un enfado pasajero; un problema pasajero; un amor pasajero.
adjetivo y sustantivo
Traducciones

pasajero

Passagier

pasajero

passageiro

pasajero

cestující

pasajero

passager

pasajero

matkustaja

pasajero

passager

pasajero

putnik

pasajero

乗客

pasajero

승객

pasajero

passagier

pasajero

passasjer

pasajero

pasażer

pasajero

passagerare

pasajero

ผู้โดยสาร

pasajero

yolcu

pasajero

hành khách

pasajero

乘客

pasajero

пътнически

pasajero

/a
A. ADJ
1. [momento] → fleeting, passing
ave pasajerobird of passage, migratory bird
2. [sitio] → busy
B. SM/Fpassenger
C. SM (Méx) → ferryman

pasajero-a

a. fleeting, that doesn't last.

pasajero -ra

adj (dolor, etc.) fleeting, transient; mf passenger
Ejemplos ?
A la edad de sesenta años Belvídero se había enamorado de un ángel de paz y de belleza. Don Juan había sido el único fruto de este amor tardío y pasajero.
El pasajero inquietante entreabre los párpados oblicuos y murmura: —De aquí al paso del Bramador es nada lo que falta y allí sí que hay un sesteadero sabroso.
Jamás debe hacerse la reforma por medios ilegales, ni por usurpaciones que aunque pretendan el bien, destruyen a los gobiernos y causan el mal permanente de su ejemplo, superior a cualquier parcial o pasajero beneficio que reporten.
Pues la guerra la reducirá a cenizas. GERTRUDIS.—Si creyese que mi alma estaba encadenada a este pasajero bien, con mi propia mano le pegaría fuego.
9 Caravanas de esplendor, mis sensaciones atan cabos al dolor de corazones y al matiz del placer donde las quemo naufragan los amores sin un remo. Todo queda insinuante; bordeando la testosterona que en su estrip tan pasajero actualiza las neuronas.
Y es mejor dormir en ella del vino la exaltación, en deliciosos ensueños de pasajero vapor, que comer maíz en tortas y el alcuzcuz y el arroz, y emborracharse con opio, trepando luego a un balcón, para excitar en la mente delirio fascinador, que al cabo ataca los nervios y oscurece la razón, y torna a los hombres locos o necios, que es lo peor.
Iba nuestro pasajero pensativo, revolviendo en su memoria los muchos y diversos peligros que en los años de su peregrinación había pasado, y el mal gobierno que en todo el discurso de su vida había tenido; y sacaba de la cuenta que a sí mismo se iba tomando una firme resolución de mudar manera de vida, y de tener otro estilo en guardar la hacienda que Dios fuese servido de darle, y de proceder con más recato que hasta allí con las mujeres.
Ya llega el buen Jorge, que acaba de despachar al pasajero con un pasaporte bastante parecido al que dio en la segunda jornada a Rodolfo.
María yacía abandonada en el Alcázar, mientras la infiel esposa de Alvar Pérez atraía toda la corte a la Torre del Oro. El triunfo de Aldonza fue pasajero.
El acto previsto para la recogida de "un deber de 50 centavos por cada pasajero, no un ciudadano de los Estados Unidos, que ha de venir por el vapor o el buque zarpó de un puerto extranjero a un puerto de los Estados Unidos.
MARGARITA Del caballero que ocupa ese otro cuarto. POSADERA No hay ninguno. MARGARITA ¿Cómo no? POSADERA El pasajero que ahí había... MARGARITA Que vino ayer. POSADERA Con vos.
Gonzales no era un pasajero de un puerto extranjero, y era un pasajero del territorio u otro lugar "sujeto a la jurisdicción de los Estados Unidos.