pasador

(redireccionado de pasadores)
También se encuentra en: Sinónimos.

pasador, a

1. adj./ s. Que pasa de una parte a otra es un pasador de género de contrabando.
2. s. m. Cerrojo que asegura el cierre de puertas y ventanas siempre corre el pasador cuando se queda sola. pestillo
3. INDUMENTARIA Y MODA Aguja grande que sujeta el pelo se sujetaba el moño con un pasador de nácar. horquilla
4. INDUMENTARIA Y MODA Alfiler o varilla usado para sujetar corbatas, pañuelos o como adorno luce un pasador de oro en la solapa;la empresa regaló un pasador con el logotipo a sus clientes. horquilla
5. Utensilio de plástico o de hojalata usado para colar líquido, compuesto de un recipiente cónico o redondeado con fondo agujereado y de un mango cuela los macarrones en el pasador. coladero, colador
6. Imperdible con el que se prenden las condecoraciones.
7. INDUMENTARIA Y MODA Botón doble con el que se abrochan dos o más ojales. gemelo
8. Varilla de una bisagra o de piezas semejantes que une las dos partes que la forman a modo de eje.
9. NÁUTICA Punzón que se usa para empalmar cabos.
10. Cualquier instrumento usado para pasar hilos o materias semejantes por los agujeros del objeto en el que se deben colocar.
11. Manga o cedazo para colar un líquido.
12. Flecha o saeta que se dispara con ballesta.

pasador, -ra

 
adj.-s. Que pasa de una parte a otra.
m. Cierta flecha muy aguda que se disparaba con ballesta.
Barrita de metal sujeta con grapas a una hoja de puerta, ventana, etc., que sirve para cerrar corriéndola hasta hacerla entrar en una hembrilla fija en el marco.
Aguja grande para sujetarse el pelo o como adorno de la cabeza.
Objeto que sirve para sujetar la corbata a la camisa.
Imperdible que se clava en el pecho de los uniformes, y al cual se sujetan una o más condecoraciones pequeñas.
Botón suelto con que se abrochan dos o más ojales.
Sortija para mantener ceñida al cuello una corbata.
Utensilio, gralte. cónico y de hoja de lata, con fondo agujereado, para colar.
ingen. mecán. Varilla de metal que une dos piezas y sirve de eje para su movimiento.

pasador

(pasa'ðoɾ)
sustantivo masculino
1. objeto en forma de aguja con el que se sujeta una corbata a la camisa Resaltaba en su corbata azul un fino pasador plateado.
2. barra de metal que asegura el cierre de una puerta o ventana Corrió el pasador de la puerta de calle.
3. utensilio usado para colar líquidos Coló el jugo de naranjas con un pasador.
4. mecanismo usado para cerrar puertas y ventanas que se acciona con una llave Perdió las llaves del pasador del ventanal.
5. botón unido a un ensanchamiento con el que se unen dos o más ojales Cerró los puños de su camisa con un juego de pasadores.
Sinónimos

pasador

sustantivo masculino
Traducciones

pasador

slide, clip

pasador

about

pasador

Pin

pasador

pin

pasador

دبوس

pasador

PIN

pasador

PIN

pasador

פינים

pasador

pasador

A. SM/F (= contrabandista) → smuggler (LAm) (= correo) → drug courier
B. SM
1. (Culin) (gen) → colander; [de té] → strainer
2. (Téc) (= filtro) → filter; (= pestillo) → bolt, fastener; [de bisagra] → pin
3. [de corbata] → tie pin; [de camisa] → collar stud
4. [de pelo] → hairpin
5. pasadores (= gemelos) → cufflinks (LAm) (= cordones) → shoelaces
Ejemplos ?
El fútbol de Ranieri de dar la posesión de la pelota al contrario y salir rápidamente al contraataque era lo mejor para Claudio López y para un equipo con otros veloces delanteros como Adrian Ilie y con grandes pasadores como Gaizka Mendieta.
Durante estos años, continuaría el conflicto carlista y la guerra con Cuba, eventos en los cuales participaría Ángel. Acciones por las cuales recibió la Medalla de Alfonso XII y la Medalla de la Campaña de Cuba con pasadores de 1871, 1872 y 1873.
Es bastante grueso para resistir el ímpetu de la pieza: en ambos lados tiene una mortaja para recibir los muñones y las sobremuñoneras para sujetarlos. Todo él está guarnecido con abrazaderas de hierro y diferentes especies de pernos y pasadores que sirven para fortalecerle.
Se fijan a clavos sin cabeza en un extremo y a pasadores de afinamiento en el otro y se sitúa en una ventana para que al fluir una corriente de aire fuerte sobre las cuerdas produzca un sonido etéreo que varía sus tonos musicales con la intensidad del viento, a la manera del rey David, quien situaba el arpa a la cabecera de su cama para obtener este resultado.
El cajón de mecanismos está formado por dos partes (superior e inferior) hechas con chapa de acero estampada y unida por pines con pasadores.
Es uno de los mediocampistas más goleadores de la historia del fútbol -fue tres veces máximo goleador de la Liga italiana y es segundo máximo anotador de la historia de la selección francesa, solo superado por Thierry Henry, y es considerado por la IFFHS como el mejor futbolista francés del siglo XX. Es considerado como uno de los mejores pasadores de la historia.
Todos ellos tienen nombre de flor, y aparecen a partir del par de pasadores para el cabello con forma de flores de seis pétalos, que le regalo su hermano Sora y que siempre lleva.
El comienzo de la temporada fue destacable para Ángel ya que durante casi toda la primera vuelta fue uno de los mejores pasadores del Madrid junto a Özil.
A lo largo de su vida obtuvo las siguientes distinciones y condecoraciones: Cruz Blanca de 1º Clase del Mérito Naval. 17 de enero de 1876. Medalla Conmemorativa de la Campaña de Cuba con sus Pasadores. 7 de julio de 1876.
Su unión con el tramo se verifica por otra caja de fundición sujeta por pasadores a dos viguetas maestras y a otras dos perpendiculares y complementarias, sosteniendo en su parte superior el tejuelo de bronce, apoyado sobre otra pieza del mismo material que corona el pivote sobre el que se realiza el giro del tramo.
Aunque al principio todo parecía marchar bien para Momo, pronto se da cuenta de que escogió a la peor persona como amiga para pasar su vida en el instituto, pues Sae comienza a copiar todo lo que lleva, los mismos calcetines, los mismos pasadores y los mismos zapatos, solo para opacarla y hacerle ver que todo lo que tiene puesto se ve mejor en ella.
Esto se debía a que el “modus operandis” consistía en comprar la carga en los negocios del pueblo, en la puerta del mismo distribuirla entre los bagayeros que debían hacer la cola en el “portón”, allí era controlada por el personal de la aduana y posteriormente era llevada hasta el fondo de la quebrada donde esperaba el “pilotero” para su traslado definitivo. Se hacían largas colas donde se generaban siempre peleas entre los pasadores para abreviar la larga espera.