Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
3.899.833.894 visitantes atendidos.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

parto

0,03 sec.
parto s. m.
1   Proceso por el que el feto es expulsado del vientre de la hembra vivípara al final de la gestación: el parto se desarrolló con normalidad y el niño nació bien; las conejas tienen varias crías en cada parto. alumbramiento.
2   Producción o creación de obras, fruto del ingenio o el entendimiento de la persona.
NOTA Frecuentemente usado de forma humorística o irónica.

el parto de los montes fam. Resultado irrelevante o ridículo de algo que se esperaba que fuera importante o de gran valor: la novela tan esperada resultó ser el parto de los montes: complació a pocos lectores.
estar de parto Estar en cualquier fase del proceso del parto.
ponerse de parto Iniciar el proceso del parto.

parto 
m. Acción de parir.
El ser que ha nacido.
fig.Producción del ingenio o del entendimiento humano.
fig.Cualquier producción física.
El parto de los montes. Cualquier cosa fútil y ridícula que sucede cuando se esperaba o se anunciaba una grande.
med. Acto fisiológico de expulsión de un feto viable, con sus anexos, que pone fin al embarazo.

parto -ta 
adj.-s. etnog. Díc. del individuo perteneciente a un ant. pueblo escita que se estableció en el N de Irán, antes de s. III a C. En el 250 a C, los partos fundaron un poderoso reino que el año 226 fue incorporado al Imperio sasánida. (V. Arsácidas.)

parto
s m parto ['paɾto]
1 proceso por el que la mujer o la hembra expulsa el feto al final de la gestación
parto prematuro
2 producción de obras que son fruto del ingenio de una persona
En el parto de esta obra tuvo que ver mi lugar de origen.
Sinónimos
parto
sustantivo masculino
alumbramiento, parturición (medicina).
Traducciones
parto parto
parto SM
1. (Med) (gen) → birth, delivery; (= contracciones) → labour, labor (EEUU) (Zool) → parturition
asistir en un partoto deliver a baby
estar de partoto be in labour
tuvo un parto difícilit was a difficult birth
mal partomiscarriage
murió de partoshe died in childbirth
costar un partoto be a real effort
parto múltiplemultiple birth
parto naturalnatural childbirth
parto prematuropremature birth
parto provocadoinduced labour
parto sin dolorpainless childbirth
2. (= creación) → product, creation
el ensayo ha sido un parto difícilI sweated blood over the essay
parto del ingeniobrainchild
parto de los montesanticlimax, bathos


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Términos de uso | Política de privacidad | Comentarios | Anúnciate con nosotros | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.