particularizar

particularizar

1. v. tr. Señalar las particularidades o los detalles de una cosa intentaré no particularizar el tema para no extenderme demasiado. concretar, precisar
2. v. tr. y prnl. Tener una cosa una o varias características que la distinguen de las demás de su mismo género o clase su obra se particulariza por su especial ironía; la arquitectura modernista particulariza la ciudad. individualizar
3. v. tr. e intr. Nombrar o referirse a una persona en concreto el problema es de todos, no particularices. personalizar
4. v. tr. Mostrar un interés especial por una persona o una cosa.
NOTA: Se conjuga como: cazar

particularizar

 
tr. Expresar [una cosa] con todas sus particularidades.
Hacer distinción especial de [una persona].
Reducir a pocos casos o a uno solo [una explicación, doctrina, dictamen, etc.].
prnl. Distinguirse, singularizarse.

particularizar


Participio Pasado: particularizado
Gerundio: particularizando

Presente Indicativo
yo particularizo
tú particularizas
Ud./él/ella particulariza
nosotros, -as particularizamos
vosotros, -as particularizáis
Uds./ellos/ellas particularizan
Imperfecto
yo particularizaba
tú particularizabas
Ud./él/ella particularizaba
nosotros, -as particularizábamos
vosotros, -as particularizabais
Uds./ellos/ellas particularizaban
Futuro
yo particularizaré
tú particularizarás
Ud./él/ella particularizará
nosotros, -as particularizaremos
vosotros, -as particularizaréis
Uds./ellos/ellas particularizarán
Pretérito
yo particularicé
tú particularizaste
Ud./él/ella particularizó
nosotros, -as particularizamos
vosotros, -as particularizasteis
Uds./ellos/ellas particularizaron
Condicional
yo particularizaría
tú particularizarías
Ud./él/ella particularizaría
nosotros, -as particularizaríamos
vosotros, -as particularizaríais
Uds./ellos/ellas particularizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo particularizara
tú particularizaras
Ud./él/ella particularizara
nosotros, -as particularizáramos
vosotros, -as particularizarais
Uds./ellos/ellas particularizaran
yo particularizase
tú particularizases
Ud./él/ella particularizase
nosotros, -as particularizásemos
vosotros, -as particularizaseis
Uds./ellos/ellas particularizasen
Presente de Subjuntivo
yo particularice
tú particularices
Ud./él/ella particularice
nosotros, -as particularicemos
vosotros, -as particularicéis
Uds./ellos/ellas particularicen
Futuro de Subjuntivo
yo particularizare
tú particularizares
Ud./él/ella particularizare
nosotros, -as particularizáremos
vosotros, -as particularizareis
Uds./ellos/ellas particularizaren
Imperativo
particulariza (tú)
particularice (Ud./él/ella)
particularizad (vosotros, -as)
particularicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había particularizado
tú habías particularizado
Ud./él/ella había particularizado
nosotros, -as habíamos particularizado
vosotros, -as habíais particularizado
Uds./ellos/ellas habían particularizado
Futuro Perfecto
yo habré particularizado
tú habrás particularizado
Ud./él/ella habrá particularizado
nosotros, -as habremos particularizado
vosotros, -as habréis particularizado
Uds./ellos/ellas habrán particularizado
Pretérito Perfecto
yo he particularizado
tú has particularizado
Ud./él/ella ha particularizado
nosotros, -as hemos particularizado
vosotros, -as habéis particularizado
Uds./ellos/ellas han particularizado
Condicional Anterior
yo habría particularizado
tú habrías particularizado
Ud./él/ella habría particularizado
nosotros, -as habríamos particularizado
vosotros, -as habríais particularizado
Uds./ellos/ellas habrían particularizado
Pretérito Anterior
yo hube particularizado
tú hubiste particularizado
Ud./él/ella hubo particularizado
nosotros, -as hubimos particularizado
vosotros, -as hubísteis particularizado
Uds./ellos/ellas hubieron particularizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya particularizado
tú hayas particularizado
Ud./él/ella haya particularizado
nosotros, -as hayamos particularizado
vosotros, -as hayáis particularizado
Uds./ellos/ellas hayan particularizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera particularizado
tú hubieras particularizado
Ud./él/ella hubiera particularizado
nosotros, -as hubiéramos particularizado
vosotros, -as hubierais particularizado
Uds./ellos/ellas hubieran particularizado
Presente Continuo
yo estoy particularizando
tú estás particularizando
Ud./él/ella está particularizando
nosotros, -as estamos particularizando
vosotros, -as estáis particularizando
Uds./ellos/ellas están particularizando
Pretérito Continuo
yo estuve particularizando
tú estuviste particularizando
Ud./él/ella estuvo particularizando
nosotros, -as estuvimos particularizando
vosotros, -as estuvisteis particularizando
Uds./ellos/ellas estuvieron particularizando
Imperfecto Continuo
yo estaba particularizando
tú estabas particularizando
Ud./él/ella estaba particularizando
nosotros, -as estábamos particularizando
vosotros, -as estabais particularizando
Uds./ellos/ellas estaban particularizando
Futuro Continuo
yo estaré particularizando
tú estarás particularizando
Ud./él/ella estará particularizando
nosotros, -as estaremos particularizando
vosotros, -as estaréis particularizando
Uds./ellos/ellas estarán particularizando
Condicional Continuo
yo estaría particularizando
tú estarías particularizando
Ud./él/ella estaría particularizando
nosotros, -as estaríamos particularizando
vosotros, -as estaríais particularizando
Uds./ellos/ellas estarían particularizando
Traducciones

particularizar

particularize

particularizar

individualizzare

particularizar

A. VT
1. (= distinguir) → to distinguish, characterize
2. (= especificar) → to specify
3. (= singularizar) → to single out
4. (= preferir) → to prefer
5. (= pormenorizar) → to particularize, give details about
B. (particularizarse) VPR
1. (= distinguirse) [cosa] → to distinguish itself, stand out; [persona] → to make one's mark
2. particularizarse con algnto single sb out (for special treatment etc)
Ejemplos ?
Reynolds en sus Discourses sostenía que «la tendencia a la abstracción era la mayor gloria de la mente humana». Blake, en un escrito privado respondió que «generalizar es ser un idiota, particularizar es la única distinción del mérito».
El disco Me gusta todo de ti fue anunciado con el lanzamiento del sencillo del mismo nombre, el cual les dio, al igual que el sencillo "Te presumo" altas ventas en el mercado, cabe mencionar que el lanzamiento de dicho disco formó un parteaguas en la agrupación, la cual durante la primera década del siglo XXI se dedicó a experimentar con ritmos nuevos pero tratando de particularizar un estilo, el cuál les trajo resultados un tanto adversos.
Y si las hubiera de particularizar, no acabara en dos meses; mas, en efeto, habré de decir algo; y así, oye en general lo que yo vi y noté en particular desta buena gente.
Bajo su seno delicioso, ¡qué vientre tan recogido!, ¡qué talle tan arrogante y esbelto!, ¡qué pierna tan juvenil y bien formada! ¿A qué particularizar sus atractivos?
El carácter popular también se hace patente en que la polémica que puedan generar sus artículos no van dirigidos a nadie en concreto, sino a las corrientes antirreligiosas y contra la actuación de los partidos políticos, sin particularizar.
a Gastronomía del sur de la India es un término empleado para particularizar la gastronomía de las cuatro regiones de Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala y Tamil Nadu ubicadas al sur del territorio de la India.
Se reducían las responsabilidades de supervisión del FISC y se eliminaban los previos requerimientos que requerían especificar y particularizar a objetivos concretos.
No se puede entrar a particularizar el fenómeno, pero sí se puede hablar, en términos generales, de un distanciamiento de las guitarras pesadas venidas del Death metal, al igual que las voces guturales.
Con el objetivo de particularizar su acercamiento al mercado, INDITEX cuenta con esas ocho cadenas de distribución de moda, todas ellas comparten un mismo enfoque comercial y de gestión: ser líderes en su segmento a través de un modelo de negocio flexible, así como la vocación de presencia internacional.
La hipótesis del continuo generalizada es la versión general de este enunciado sin particularizar al caso de los números naturales: Al igual que en el caso de los números naturales, el cardinal es el cardinal de, el conjunto potencia de.
Según la unicidad de la referencia, los sustantivos se clasifican en: Sustantivos comunes: permiten nombrar a todas las personas, animales o cosas de la misma clase o especie, sin particularizar su significado como hombre, caballo, casa.
Una de las ventajas de Trackplus es que es muy flexible, permitiendo particularizar atributos, workflows, formularios y vistas, pero también muy fácil de configurar sin programar, a través de menús y mediante "arrastrar y soltar".