participar

participar v. intr.

1   Intervenir, junto con otros, en un suceso o actividad: su sueño era participar en las olimpiadas; todos los alumnos participaron en el homenaje al profesor.

2   Recibir una parte proporcional de un todo: todos los socios participan de los beneficios.

3   Compartir con alguien un sentimiento, estado de ánimo, opinión, cualidad, etc.: participar del dolor de las víctimas; no participaba de las ideas de nuestro invitado. ⊳ v. tr.

4   Comunicar una noticia o suceso a alguien: los novios participan a la familia y amigos la fecha de la boda mediante una carta. SIN avisar, notificar.

Traducciones

participar [partiθˈpar] vt → to notify, inform

vi → to take part, participate;

participar en una empresa (COM) → to invest in an enterprise;

le participo que ... → I have to tell you that ...