paro


También se encuentra en: Sinónimos.

paro

(Del lat. parus.)
1. s. m. ZOOLOGÍA Denominación que reciben algunas aves paseriformes de la familia de los páridos, con el pico recto y fuerte, alas redondeadas y cola larga.
2. paro carbonero ZOOLOGÍA Ave de plumaje pardo verdoso en la zona superior del cuerpo y negro en la cabeza, cola y cuello, que se alimenta de insectos y frutos y canta con frecuencia.
NOTA: Nombre científico: (Parus.)

paro

(Derivado de parar.)
1. s. m. Acción y resultado de detener una actividad o movimiento el botón de paro de la cinta se estropeó.
2. ECONOMÍA, SOCIOLOGÍA Situación de la persona que no tiene trabajo se quedó en paro hace varios meses.
3. ECONOMÍA Índice de personas sin trabajo en relación a la población activa en verano, el paro suele descender en zonas turísticas. desempleo
4. Interrupción del trabajo en una empresa por decisión del empresario o patrono.
5. ECONOMÍA, SOCIOLOGÍA Huelga o cese voluntario en el trabajo por acuerdo de obreros o empleados el paro de maquinistas es de carácter indefinido.
6. Suspensión o término de la jornada industrial o agrícola.
7. paro encubierto ECONOMÍA Situación que se produce cuando no se utiliza toda la capacidad productiva de la mano de obra empleada.
8. paro estacional ECONOMÍA El que se produce en determinada profesión debido a condiciones inherentes a dicha actividad en verano, los trabajadores de las estaciones de esquí suelen estar en paro estacional.
9. paro forzoso ECONOMÍA Carencia de trabajo por causas ajenas al empresario y al trabajador.
10. paro laboral ECONOMÍA, SOCIOLOGÍA El decidido por acuerdo de los obreros o empleados.
11. paro tecnológico ECONOMÍA El causado por el avance técnico que conduce a la disminución de mano de obra en una determinada actividad.

paro

 
m. Suspensión o término de la jornada industrial o agrícola.
Interrupción del trabajo o actividad económica por causas diversas.
Huelga, cesación en el trabajo.
econ. Volumen de trabajadores sin empleo. Los economistas distinguen dos clases principales de paro: el friccional o conyuntural, debido a desajustes momentáneos entre oferta y demanda de trabajo o a los movimientos de trabajadores de un sector a otro de la economía; y el estructural, debido a la no adecuación del empleo a las condiciones técnicas exigidas por los empresarios o el proceso productivo.
zool. paro carbonero Carbonero.

-paro, -para

 
Forma sufija que significa «parir». Es propia de voces procedentes del latín (vivíparo), y de alguna castellana (multípara).

paro

('paɾo)
sustantivo masculino
1. cese de movimiento o actividad paro cardíaco
2. cese voluntario y temporal del trabajo como medio de protesta paro laboral
3. ocupación situación de la persona que se encuentra sin trabajo Está en paro desde hace dos semanas.
4. subsidio de paro derecho a paro
Sinónimos
Traducciones

paro

безработица

paro

nezaměstnanost

paro

arbejdsløshed

paro

työttömyys

paro

失業率

paro

실업

paro

arbetslöshet

paro

1 SM (Orn) → tit

paro

2 SM
1. (= desempleo) → unemployment
índice de parolevel of unemployment
estar en paroto be unemployed
lo han enviado al parothey have put him out of a job, they have made him unemployed
paro cíclicocyclical unemployment
paro encubiertounderemployment
paro estacionalseasonal unemployment
paro obrerounemployment
2. (= subsidio) → unemployment benefit, unemployment insurance (EEUU)
cobrar el paroto be on the dole, receive unemployment benefit (frm)
3. (= interrupción) → stoppage
se produjo un paro en la cadena de montajethere was a stoppage on the assembly line
paro biológico (Pesca) → temporary fishing ban
paro cardíacocardiac arrest
paro del sistema (Inform) → system shutdown
paro forzosoenforced stoppage
paro técnicotechnical breakdown
4. (= huelga) → strike
un paro de tres díasa three-day strike
hay paro en la industriawork in the industry is at a standstill
5. (Andes, Caribe) (Dados) → throw
6. en paro (Andes) (= de una vez) → all at once, in one go

paro

m. standstill, arrest.

paro

m arrest; — cardíaco cardiac arrest; — respiratorio respiratory arrest
Ejemplos ?
A este fin correspondió la acción ejercitada para salvaguardar el orden público e importantes bienes y servicios de la República, cuando resuelto legalmente el conflicto de orden laboral planteado a los Ferrocarriles Nacionales por el secretariado general del Comité Ejecutivo del Sindicato de Ferrocarrileros, dando satisfacción considerable a sus demandas, no obstante la situación deficitaria de la empresa -reconocida y hecha pública por el propio comité sindical- y aun antes de que se vencieran los emplazamientos a otras empresas ferroviarias, se inició un movimiento de paro que con absoluto desacato de las leyes y en amenaza del orden social tomó caracteres subversivos.
Para llevarlas a cabo se procederá a una ordenación legislativa y administrativa que garantice la utilidad de la obra, su buena administración y la contribución a la misma de los intereses privados directamente favorecidos. Los republicanos no aceptan el subsidio de paro solicitado por la representación obrera.
Entienden que las medidas de política agraria, las que se han de llevar a cabo el ramo de la industria, las obras públicas y, en suma, todo el plan de reconstrucción nacional, han de cumplir, no sólo su finalidad propia, sino también e cometido esencial de absorber e paro.
13. Se reconoce el derecho de huelga y de paro. La Ley reglamentará su ejercicio y podrá someterlo a restricciones especiales en los servicios públicos que determine.
Los servicios de seguro social serán prestados y administrados por entidades autónomas, y cubrirán los casos de enfermedad, maternidad, subsidios de familia, vejez, orfandad, paro forzoso, accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, y todas las demás contingencias que afecten la capacidad de trabajar y consumir.
Para el ejercicio de estos derechos no será necesaria la calificación previa, después de haberse procurado la solución del conflicto que los genera mediante las etapas de solución pacífica establecidas por la ley. Los efectos de la huelga o el paro se retrotraerán al momento en que éstos se inicien.
Lo que uno vio es que otros sectores que agrupan a otras actividades pudieron resolver sin una hora de paro...
g) Dejar sin efecto de inmediato la cancelación de la personería jurídica de las instituciones afectadas por esta medida con motivo del paro.
El trabajo es remunerado conforme a su calidad y cantidad; al proporcionarlo se atienden las exigencias de la economía y la sociedad, la elección del trabajador y su aptitud y calificación; lo garantiza el sistema económico socialista, que propicia el desarrollo económico y social, sin crisis, y que con ello ha eliminado el desempleo y borrado para siempre el paro estacional llamado "tiempo muerto".
Se prohíbe toda medida que tienda a provocar el paro o a restringir las posibilidades de empleo de los trabajadores de un país ocupado con miras a inducirlos a trabajar para la Potencia ocupante.
En eso estaba cuando tuve que volver al país, porque se había declarado una huelga de combustibles con toma o bloqueo de refinerías que nos colocaba en un paro general.
Creo sinceramente que estos paros lesionan de manera injusta intereses colectivos tan respetables y dignos de consideración como los derechos de aquellos que los esgrimen y que, en tal virtud, se mellan las armas más eficaces de lucha, como son el paro y la huelga, cuando no se esgrimen en defensa de legítimos intereses proletarios.