paremiólogo

paremiólogo, a

s. Persona dedicada al estudio de los refranes.

paremiólogo -ga

 
m. f. Persona que se dedica a la paremiología.
Traducciones
Ejemplos ?
ésar Oudin (¿1560? - 1 de octubre de 1625), gramático, paremiólogo, lexicógrafo, traductor e hispanista francés. - por Marc Zuili Fue intérprete del rey en las lenguas alemana, italiana y española, según se titula en las portadas de sus libros.
En cuanto a su diccionario Tesoro de las dos lenguas francesa y española (1607) está elaborado principalmente sobre textos literarios y fue utilizado por John Minsheu, Franciosini, John Stevens y los autores de todos los diccionarios hispanoflamencos para elaborar los suyos; de la amplitud de sus miras da fe el que en él incluya léxico de germanía; Girolamo Vittori amplió este diccionario en su Tesoro trilingüe de 1609 con tres mil nuevas voces, y Oudin plagió a su vez las nuevas voces de su plagiario en la edición de su propio Tesoro de 1616. Oudin fue también paremiólogo, y reunió una interesante colección de Refranes y proverbios castellanos traducidos al francés.
Luis Martínez Kléiser (Madrid, 1883 - 1971), folclorista, paremiólogo y escritor español, de familia asturiana por parte paterna. Doctor en Leyes (1903) por la Universidad Central.
ouis Combet (1927 - 2004), hispanista y paremiólogo francés que está considerado uno de los inciadores de la Paremiología moderna.
Tunja, Fundación Universitaria de Boyacá, 2001. 46. Prólogo “El paremiólogo Octavio Hernández Jiménez”. En la obra de Octavio Hernández Jiménez: “Del dicho al Hecho”.
Como paremiólogo su principal contribución fue la edición concordada de los Proverbios morales de Alonso de Barros que contiene más de 1100 proverbios en griego y latín traducidos al castellano.
Sebastián de Horozco (Toledo, 1510 - íd., mayo de 1579), paremiólogo, historiador, poeta y dramaturgo español del Siglo de Oro. Era un cristiano nuevo, hijo de la judeoconversa María de Soto y de Juan de Horozco, alarife y vecino de Toledo.
uan de Mal Lara, llamado también de Malara o de Mallara (Sevilla, 1524 – ibídem, 1571) fue un humanista, poeta, dramaturgo y paremiólogo español perteneciente a la escuela sevillana del Renacimiento español.
atti Akseli Kuusi (25 de marzo 1914, Helsinki – 16 enero 1998, Helsinki) fue un finlandés folklorista, paremiógrafo y paremiólogo.
Ramón Lara (1771-1834), militar argentino, fundador de la ciudad de Dolores Jacinto Lara (1778-1859), prócer de la Independencia de Venezuela y el Perú Juan de Mal Lara (1524 – 1571), humanista, poeta, dramaturgo y paremiólogo español.
icenç Joaquim o Vicente Joaquín Bastús y Carrera (Tremp, 1799 - Barcelona, 1873), escritor, cervantista, folclorista, paremiólogo y pedagogo español.
osé María Iribarren (Tudela, 31 de octubre de 1906 - † ídem, 11 de junio de 1971), abogado, periodista, lexicógrafo, paremiólogo y escritor español.