parecido


También se encuentra en: Sinónimos.

parecido, a

1. adj. Que se asemeja en el físico a otra persona o cosa soy parecido a mamá en los ojos; ese vestido es parecido al tuyo. semejante, similar
2. Que tiene un aspecto físico agradable o desagradable no es guapo pero sí bien parecido; no sé cómo han elegido a una joven tan mal parecida para el anuncio. atractivo
3. Se aplica a lo que está bien o mal visto está mal parecido escupir en público.
4. s. m. Calidad de semejante el parecido entre todos los hermanos es asombroso. semejanza

parecido, -da

 
adj. Que se parece a otro.
Con los adv. bien o mal, que tiene buena o mala disposición de facciones o aire de cuerpo; que es bien o mal visto.
m. Semejanza (calidad).

parecido, -da

(paɾe'θiðo, -ða)
abreviación
que se parece a otra persona o cosa Los gemelos son muy parecidos.

parecido


sustantivo masculino
relación entre personas o cosas que tienen características comunes El parecido entre el actor y mi hermano es sorprendente.
Sinónimos

parecido

, parecida
adjetivo
semejante, similar, análogo, afín, parejo, parigual, por el estilo. diferente.
Parecido se aplica principalmente al aspecto o impresión física que producen las cosas; análogo y semejante son más abstractos, y se aplican a las ideas, gustos, etc. Dos personas o dos objetos pueden ser parecidos. Dos doctrinas u opiniones pueden ser análogas o semejantes.

parecido

Traducciones

parecido

podoba

parecido

lighed

parecido

yhdennäköisyys

parecido

sličnost

parecido

類似

parecido

유사

parecido

gelijkenis

parecido

likhet

parecido

semelhança

parecido

likhet

parecido

ความคล้ายคลึง

parecido

benzerlik

parecido

sự giống nhau

parecido

подобни

parecido

類似

parecido

דומה

parecido

A. ADJ
1. (= similar) → similar
tienen apellidos parecidosthey have similar surnames
las casas son todas parecidasthe houses are all similar o alike
nunca he visto cosa parecidaI've never seen anything like it
ser parecido a algoto be similar to sth, be like sth
mi reloj es muy parecido al tuyomy watch is very similar to yours, my watch is very like yours
ser parecido a algn (de aspecto) → to look like sb; (de carácter) → to be like sb
2. bien parecidogood-looking, nice-looking, handsome
no es mal parecidashe's not bad-looking
B. SMresemblance, likeness
yo no te veo el parecido con tu hermanoI can't see the resemblance o likeness between you and your brother
hay un gran parecido entre las dos historiasthere is a great resemblance o likeness between the two stories, the two stories are very alike
tiene un cierto parecido con Marlon Brandohe bears a slight resemblance to Marlon Brando

parecido-a

a. resembling.
Ejemplos ?
Eryximacos habló en los siguientes términos: «Pausanias comenzó muy bien su discurso, pero el final no me ha parecido suficientemente desarrollado, por lo que me creo obligado a completarlo.
Otro monstruo extraordinario, en nada parecido a los hombres mortales ni a los inmortales dioses, tuvo Medus en una cóncava gruta: la divina y astuta Equidna, mitad ninfa de ojos vivos y hermosas mejillas, mitad en cambio mosntruosa y terrible serpiente, enorme jaspeada y sanguinaria, bajo las entrañas de la venerable tierra.
Durante una hora por lo menos, habíamos guardado un profundo silencio; a cualquier casual observador le habríamos parecido intencional y exclusivamente ocupados con las volutas de humo que viciaban la atmósfera del cuarto.
- Bueno, quizás usled no haya sentido hasta ahora nada parecido - dijo Alicia-, pero cuando se convierta en crisálida, cosa que ocurrirá cualquier día, y después en mariposa, me parece que todo le parecerá un poco raro, ¿no cree?
Pero cuando habla en serio y se abre, no sé si otros habrán visto las bellezas que guarda en su interior; yo sí las he visto y me han parecido tan divinas, tan grandes, tan preciosas y tan seductoras, que creo es imposible resistirse a Sócrates.
Pero no se encontrará ninguno entre los antiguos ni entre los modernos que se aproxime en nada a este hombre en sus discursos y en sus originalidades, a menos de compararle, como he hecho, a él y a sus discursos, a los silenos y a los sátiros, porque me olvidé de deciros al empezar que sus discursos tienen también un perfecto parecido con los silenos que se abren.
¿Que el alma, siendo armonía por su naturaleza, tiene todavía en ella otra armonía, y que esta última, siendo una disonancia, no produce ninguna armonía? No te lo sabrán decir, respondió Simmias; pero me parece muy de suponer que los partícipes de esta opinión dirán algo parecido.
Porque me ha parecido que Sócrates se expresaba con una claridad maravillosa, aun para aquellos dotados de la menor inteligencia.
Tomaban ora sus miembros la flexibilidad del junco, ora la dureza del fierro y su espina dorsal era el eje de movimiento parecido al de la serpiente.
Me he levantado al rayar el día, sin sueño ya y con tal conciencia de mi bienestar que mi casita, las calles, la ciudad entera me han parecido pequeñas para asistir a mi plenitud de vida.
Así se conservan todos los seres mortales; no permanecen en absoluto y siempre los mismos como lo que es divino, pero el que envejece y se deja en su lugar un individuo joven parecido a lo que era él mismo.
Enviaba su fotografía, que fue examinada a simple vista y con una lupa, pues aquello era lo bueno de los retratos, que permitían ser examinados con la lente más nítida, y entonces aún se notaba más el parecido.