palo

palo s. m.

1   Trozo de madera más largo que grueso y generalmente de forma cilíndrica: apoyarse en un palo para caminar; dar golpes con un palo.

2   Golpe que se da con un trozo de madera de este tipo: le dio un palo al pobre animal para que echara a andar.

3   Madera: pata de palo; cuchara de palo.

4   Madero largo colocado perpendicular a la quilla de una embarcación que sirve para sujetar las velas.

5   Madero vertical que, junto con otro, sujeta el madero horizontal (larguero) de un portería de fútbol u otro deporte. SIN poste.

6   Utensilio alargado con el que se golpea la pelota en ciertos deportes: palo de golf; palo de béisbol.

7   Trazo de una letra escrita que sobresale de la línea de escritura hacia arriba o hacia abajo: ''h´´ y ''b´´ tienen un palo hacia arriba.

8   Serie de cartas que, junto con otras tres series, forma una baraja: los palos de la baraja española son cuatro: oros, copas, espadas y bastos.

9   Modalidad del cante flamenco: alegrías y bulerías son dos palos del flamenco.

10  fam. Experiencia desagradable o situación difícil que causa molestias o daños: es un palo tener que levantarse a las seis de la mañana.

11  fam. Indica el estado de ánimo o la disposición de una persona con respecto a alguien o algo: y este tío, ¿de qué palo va?; todos estos van del mismo palo, todos son unos granujas hipócritas.

a palo seco Sin acompañamiento, accesorio o ayuda: se tomó una copa de anís a palo seco.

dar palos de ciego Hacer algo sin estar seguro de cómo se hace o sin poder prever las consecuencias.

no dar (un) palo al agua fam. No trabajar ni hacer nada.

palo dulce Raíz de paloduz.

Traducciones

palo [ˈpalo] nm → stick (= poste); post, pole (= mango); handle, shaft (= golpe); blow, hit; [de golf] → club; [de béisbol] → bat;

(NAUT) → mast;

(NAIPES) → suit;

vermut a palo seco → straight vermouth;

de tal palo tal astilla → like father like son