palmera


También se encuentra en: Sinónimos.

palmera

(Del cat. palmera.)
1. s. f. BOTÁNICA Planta arbórea monocotiledónea, en general de tronco simple, largo y esbelto, con un penacho de hojas robustas en su cima, que proporciona diversos frutos según la especie.
2. COCINA Pasta que se elabora con una cinta de hojaldre que se enrolla sobre sus dos extremos.
3. palmera datilera BOTÁNICA La que produce unas bayas cuya semilla acumula una celulosa comestible.
4. palmera o palma de Guinea BOTÁNICA Palmácea de cuyas drupas se extrae el aceite de palma.
5. palmera de sombrilla BOTÁNICA La de tronco alto y grueso y hojas grandes, de origen filipino. burí
6. palmera intertropical BOTÁNICA La americana de cuyos frutos de endosperma córneo se obtiene el marfil vegetal.
NOTA: Nombre científico: (Pryte macrocarpa.)

palmera

 
f. bot. Planta de la familia de las palmáceas o arecáceas.
palmera canaria Planta de las palmáceas (Phoenix canariensis). Es alta, con tronco cilíndrico y las hojas pinnadas, en roseta terminal, de fruto seco e insípido.
palmera datilera Planta de las palmáceas (Phoenix dactilifera). Es muy alta; sus hojas son pinnadas y se disponen en roseta. Los frutos (dátiles) son grandes y muy dulces.

palmera

(pal'meɾa)
sustantivo femenino
1. árbol de tronco cilíndrico y hojas largas que crece en las zonas tropicales Las palmeras forman parte de la belleza del caribe.
2. culinario masa dulce de hojaldre con forma de corazón aplanado Trajo de la panadería media docena de palmeras.
Sinónimos

palmera

sustantivo femenino
Traducciones

palmera

palm, palmtree

palmera

Palme

palmera

palmier

palmera

palma, corifa

palmera

palma

palmera

palme

palmera

palmu

palmera

palma

palmera

ヤシ

palmera

야자나무

palmera

palm

palmera

palme

palmera

palma

palmera

palmeira

palmera

palm

palmera

ต้นปาล์ม

palmera

palmiye

palmera

cây cọ

palmera

棕榈树

palmera

דקל

palmera

SF palmero1 SM (Andes, Cono Sur, Méx) → palm (tree)
estar en la palmerato be broke
palmera datileradate palm
Ejemplos ?
Pues por causas análogas, por razones idénticas se dan aquí los bailes campestres, como en ninguna otra parte; y en vano se afanarán ustedes por aclimatarlos en sus respectivos países, como fuera ocioso que nos empeñáramos nosotros en propagar en éste la palmera, el guayabo...
Los dos amantes permanecen aun bajo el verde abanico de una palmera, mudo testigo de su amor y sus juramentos, cuando se eleva un sordo ruido a sus espaldas.
XI Pulo llega, a través de las zarzas que rodean como un festón los bordes del torrente, hasta la entrada de la gruta. Allí ve una ancha vasija de cobre suspendida de las ramas de una palmera, para que el viajero apague sus sed.
CAMPIÑA BAJA: Almodóvar del Río, Bujalance, Cañete de las Torres, Carpio (El), Castro del Río, Espejo, Fernán Núñez, Montalbán de Córdoba, Palma del Río, Pedro Abad, Posadas, Rambla (La), Santaella, Villa del Río, Villafranca de Córdoba, Córdoba. LAS COLONIAS: Carlota (La), Fuente Palmera, Guadalcázar, San Sebastián de los Ballesteros, Victoria (La).
A los siete años de edad, Hayy se viste con hojas de los árboles y emplea varas como armas en su lucha con los animales Como su tristeza por tal causa se prolongase mucho tiempo y, llegando a tener cerca de siete años, desesperase de alcanzar aquellas cosas cuya falta le producía dolor, cogió hojas grandes de árboles, y unas se las puso por detrás y otras por delante, e hizo con hojas de palmera y de esparto un cinturón que rodeó a su cuerpo, con el cual sujetó las hojas.
GANDÍA: Ador, Alfauir, Almisera, Almoines, Alqueria de la Condesa/Alqueria de la Comtessa, Barx, Bellreguard, Beniarjo, Benifairo de la Valldigna, Benifla, Benirredra, Castellonet de la Conquesta, Daimus, Font D’en Carros (La), Gandia, Guardamar de la Safor, Xeraco, Xeresa, Llocnou de Sant Jeroni, Miramar, Oliva, Palma de Gandia, Palmera, Piles, Potries, Rafelcofer, Real de Gandia, Rotova, Simat de la Valldigna, Tavernes de la Valldigna, VILLALONGA.
Le habló de los ibis rojos que se sitúan en largas filas a orillas del Nilo y pescan a picotazos peces de oro; de la esfinge, que es tan vieja como el mundo, vive en el desierto y lo sabe todo; de los mercaderes que caminan lentamente junto a sus camellos, pasando las cuentas de unos rosarios de ámbar en sus manos; del rey de las montañas de la Luna, que es negro como el ébano y que adora un gran bloque de cristal; de la gran serpiente verde que duerme en una palmera y a la cual están encargados de alimentar con pastelitos de miel veinte sacerdotes; y de los pigmeos que navegan por un gran lago sobre anchas hojas aplastadas y están siempre en guerra con las mariposas.
Sus rubios cabellos recordaban los rayos del sol; su talle la esbeltez de la palmera; sus diamantes deslumbraban y su traje era tan rico que no admitía comparación.
De trecho en trecho alzábase enhiesta y gárrula una palmera, bajo cuya sombra solían detenerse el Divino Maestro y sus discípulos escogidos, los que, como quien no quiere la cosa, llenaban de dátiles las alforjas.
Y deja al rencor sañudo dormir su sueño de horrores, donde angustias y temores se enlazan con fuerte nudo. Dios te lo ordena: «ama y llora, perdona siempre y espera», y serás alta palmera que el sol en las cumbres dora.
Destartalada y vacía, el techo hundido, viejas las cañas, pampa de arena lo que fue el corral y un poco más allá, bajo la palmera ya deshilachada, y muerta, una concha de tortuga secando al sol.
Téngola yo por corona de los días laboriosos que uno vive en la inclemencia del destino; sus vestidos son follaje de palmera en toda peregrinación; en toda ardua empresa, su amor es el jardín de la llegada.