pactar

(redireccionado de pactados)
También se encuentra en: Sinónimos.

pactar

(Del lat. vulgar pactare, convenir en el pago de un tributo.)
1. v. tr. Acordar una cosa dos o más personas o entidades, obligándose las partes a su cumplimiento pactaron la entrega de los rehenes a cambio de dinero. convenir
2. Contemporizar o transigir una autoridad con los que están sometidos a ella el gobierno pactó con los amotinados. ceder

pactar

 
tr. Asentar o poner [condiciones] o consentir [estipulaciones] para concluir un negocio u otra cosa entre partes, obligándose mutuamente a su observancia.
esp. Contemporizar una autoridad.

pactar

(pak'taɾ)
verbo transitivo
decidir una cosa y comprometerse a cumplirla dos o más partes Los países en conflicto pactaron el cese de fuego.

pactar


verbo intransitivo
establecer dos o más partes un pacto El gobierno pactó con una constructora para edificar un hospital.

pactar


Participio Pasado: pactado
Gerundio: pactando

Presente Indicativo
yo pacto
tú pactas
Ud./él/ella pacta
nosotros, -as pactamos
vosotros, -as pactáis
Uds./ellos/ellas pactan
Imperfecto
yo pactaba
tú pactabas
Ud./él/ella pactaba
nosotros, -as pactábamos
vosotros, -as pactabais
Uds./ellos/ellas pactaban
Futuro
yo pactaré
tú pactarás
Ud./él/ella pactará
nosotros, -as pactaremos
vosotros, -as pactaréis
Uds./ellos/ellas pactarán
Pretérito
yo pacté
tú pactaste
Ud./él/ella pactó
nosotros, -as pactamos
vosotros, -as pactasteis
Uds./ellos/ellas pactaron
Condicional
yo pactaría
tú pactarías
Ud./él/ella pactaría
nosotros, -as pactaríamos
vosotros, -as pactaríais
Uds./ellos/ellas pactarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pactara
tú pactaras
Ud./él/ella pactara
nosotros, -as pactáramos
vosotros, -as pactarais
Uds./ellos/ellas pactaran
yo pactase
tú pactases
Ud./él/ella pactase
nosotros, -as pactásemos
vosotros, -as pactaseis
Uds./ellos/ellas pactasen
Presente de Subjuntivo
yo pacte
tú pactes
Ud./él/ella pacte
nosotros, -as pactemos
vosotros, -as pactéis
Uds./ellos/ellas pacten
Futuro de Subjuntivo
yo pactare
tú pactares
Ud./él/ella pactare
nosotros, -as pactáremos
vosotros, -as pactareis
Uds./ellos/ellas pactaren
Imperativo
pacta (tú)
pacte (Ud./él/ella)
pactad (vosotros, -as)
pacten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pactado
tú habías pactado
Ud./él/ella había pactado
nosotros, -as habíamos pactado
vosotros, -as habíais pactado
Uds./ellos/ellas habían pactado
Futuro Perfecto
yo habré pactado
tú habrás pactado
Ud./él/ella habrá pactado
nosotros, -as habremos pactado
vosotros, -as habréis pactado
Uds./ellos/ellas habrán pactado
Pretérito Perfecto
yo he pactado
tú has pactado
Ud./él/ella ha pactado
nosotros, -as hemos pactado
vosotros, -as habéis pactado
Uds./ellos/ellas han pactado
Condicional Anterior
yo habría pactado
tú habrías pactado
Ud./él/ella habría pactado
nosotros, -as habríamos pactado
vosotros, -as habríais pactado
Uds./ellos/ellas habrían pactado
Pretérito Anterior
yo hube pactado
tú hubiste pactado
Ud./él/ella hubo pactado
nosotros, -as hubimos pactado
vosotros, -as hubísteis pactado
Uds./ellos/ellas hubieron pactado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pactado
tú hayas pactado
Ud./él/ella haya pactado
nosotros, -as hayamos pactado
vosotros, -as hayáis pactado
Uds./ellos/ellas hayan pactado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pactado
tú hubieras pactado
Ud./él/ella hubiera pactado
nosotros, -as hubiéramos pactado
vosotros, -as hubierais pactado
Uds./ellos/ellas hubieran pactado
Presente Continuo
yo estoy pactando
tú estás pactando
Ud./él/ella está pactando
nosotros, -as estamos pactando
vosotros, -as estáis pactando
Uds./ellos/ellas están pactando
Pretérito Continuo
yo estuve pactando
tú estuviste pactando
Ud./él/ella estuvo pactando
nosotros, -as estuvimos pactando
vosotros, -as estuvisteis pactando
Uds./ellos/ellas estuvieron pactando
Imperfecto Continuo
yo estaba pactando
tú estabas pactando
Ud./él/ella estaba pactando
nosotros, -as estábamos pactando
vosotros, -as estabais pactando
Uds./ellos/ellas estaban pactando
Futuro Continuo
yo estaré pactando
tú estarás pactando
Ud./él/ella estará pactando
nosotros, -as estaremos pactando
vosotros, -as estaréis pactando
Uds./ellos/ellas estarán pactando
Condicional Continuo
yo estaría pactando
tú estarías pactando
Ud./él/ella estaría pactando
nosotros, -as estaríamos pactando
vosotros, -as estaríais pactando
Uds./ellos/ellas estarían pactando
Sinónimos

pactar

transitivo
estipular, tratar, convenir, concertar, ajustar, asentar. desunir.
Pactar alude a la acción de ponerse de acuerdo dos o más personas, comprometiéndose cada una de las partes a cumplir los convenios acordados: pactar una tregua. Estipular es acordar verbalmente las condiciones de un trato: estipular los precios de los carburantes. Tratar alude, generalmente, a la acción de negociar o establecer un contrato mercantil. Convenir es ponerse de acuerdo dos o más personas o ser de un mismo parecer.
Traducciones

pactar

conclude

pactar

zustimmen

pactar

同意

pactar

同意

pactar

enig

pactar

ยอมรับ

pactar

A. VT
1. (= acordar) → to agree to
pactar una treguato agree to a truce
2. (= estipular) → to stipulate
B. VI
1. (= llegar a un acuerdo) → to come to an agreement, make a pact
2. (= transigir) → to compromise
Ejemplos ?
Tratándose de resoluciones que determinen cuotas compensatorias definitivas recurribles mediante mecanismos alternativos de solución de controversias pactados por México en tratados o convenios internacionales, el plazo para interponer el recurso de revocación en contra de la resolución que determina la cuota compensatoria definitiva o los actos que las aplican, no empezará a correr sino hasta que haya transcurrido el plazo previsto en el tratado o convenio internacional de que se trate para interponer el mecanismo alternativo de solución de controversias; II.
Los extranjeros que con motivo del procedimiento administrativo migratorio de retorno asistido regresen a su país de origen o de residencia, serán puestos a disposición de la autoridad competente en el país receptor, en la forma y términos pactados en los instrumentos interinstitucionales celebrados con los países de origen.
Cuando el precio o contraprestación pactados por la enajenación de bienes, la prestación de servicios o el otorgamiento del uso o goce temporal de bienes se pague mediante cheque, se considera que el valor de la operación, así como el impuesto al valor agregado trasladado correspondiente, fueron efectivamente pagados en la fecha de cobro del mismo o cuando los contribuyentes transmitan los cheques a un tercero, excepto cuando dicha transmisión sea en procuración.
La vigencia de los convenios será de cinco años en la medida en que los resultados de la evaluación anual determinen que los Centros han dado cumplimiento a los compromisos pactados en estos instrumentos.
Décimo : Para desarrollar los objetivos aquí pactados la Mesa de Diálogo y Negociación se fija como meta llegar a la firma de acuerdos concretos de tregua con cese de fuego y hostilidades a partir de la disminución del conflicto, teniendo como fecha para lograrlo el 7 de abril de 2002.
El valor de los pasivos poseídos el último día del período o del mes, se debe ajustar con base en la tasa de cambio vigente al cierre del período o del mes para la moneda en la cual fueron pactados, en la cotización de la Upac a la misma fecha o en el porcentaje de reajuste que se haya convenido dentro del contrato, registrando como contrapartida un gasto o ingreso financiero, según corresponda, salvo cuando tales conceptos deban activarse.
Para que el juicio se siga de acuerdo con las disposiciones de este Capítulo, es requisito indispensable que el mencionado crédito conste en documento público o escrito privado, según corresponda, en términos de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito y que sea exigible en los términos pactados o conforme con las disposiciones legales aplicables.
De 500 a 3,000 días de salario a las Federaciones que no cumplan con los servicios pactados con las Sociedades Financieras Populares, Sociedades Financieras Comunitarias con Niveles de Operación I a IV y Organismos de Integración Financiera Rural, así como a otras personas morales con actividades financieras, en los términos de la fracción III del Artículo 52 de la presente Ley; II.
Los deudores que no destinen el importe del préstamo o crédito a los fines pactados, y como consecuencia de ello resulte quebranto o perjuicio patrimonial a la Sociedad u organismo.
Artículo 105.- Deberán compensarse o aplicarse al pago, según corresponda, y serán exigibles en los términos pactados o según se señale en esta Ley...
Dicho cumplimiento deberá demostrarse mediante documentos que contengan medidas de seguridad o a través de medios electrónicos, o ambos, que determine la Secretaría, conjuntamente con las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Federal que corresponda, con excepción de los que hayan sido pactados con países con los que México haya suscrito algún acuerdo o tratado de libre comercio.
En el convenio se podrá estipular que los créditos se mantengan en la moneda, unidad de valor o denominación, en que fueron originalmente pactados.