oriundo

(redireccionado de oriundos)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con oriundos: oriunda

oriundo, a

(Del lat. oriundus .)
1. adj. Que procede de determinado lugar o familia es oriundo de La Mancha; sufre una grave enfermedad oriunda de Asia. originario, natural
2. adj./ s. DEPORTES Se aplica al deportista que, siendo extranjero, se le considera nativo en el país de sus ascendientes.

oriundo, -da

 
adj. Originario (que trae su origen).
Sinónimos

oriundo

, oriunda
Traducciones

oriundo

oriundo

oriundo

oriundo

oriundo

/a
A. ADJ oriundo de [planta, animal] → indigenous to, native to
el melocotón, aunque oriundo de China, se propagó rápidamente por el Oriente Mediothe peach, although indigenous o native to China, rapidly spread through the Middle East
Pepa es oriunda de GranadaPepa comes from o (hum) hails from Granada
B. SM/F (= nativo) → native, inhabitant
Ejemplos ?
En el marco de la legislación básica del Estado Nacional, el Gobierno Departamental Autónomo de Santa Cruz tiene competencia de desarrollo legislativo, potestad reglamentaria y función ejecutiva, sobre las siguientes materias: 1. Desarrollo integral de los pueblos indígenas oriundos del Departamento.
La nueva dinámica de interacción comunitaria (originarios-avecindados) ha obligado a los oriundos del lugar a desarrollar mecanismos de conservación cultural u otras formas de resistencia no siempre bien vistas o toleradas por los otros.
También en esta región viven gitanos de diferentes grupos sub-étnicos oriundos de Asia y Europa (España, los Balcanes, Rumania, etc.), instalados principalmente en países como Brasil, Argentina y Chile, más reducidos en México, Colombia y Ecuador.
A veces, partes de un estado con una historia o cultura características son llamados países, especialmente por los oriundos del lugar, como por ejemplo Escocia, Gales, Inglaterra o Irlanda del Norte (en Reino Unido).
Todos los actores participantes, son rigurosamente seleccionados y deben reunir algunos requisitos como:Capacidad histriónica, mímica, voz clara y potente, facilidad de palabra, apariencia según sea el personaje a interpretar, haber nacido en el pueblo, ser hijo de padres oriundos de Iztapalapa; no tener vicios y ser de la religión católica.
Aunque sus antepasados eran oriundos de Hadria (Atri), una localidad ubicada en el Piceno (Italia) a la que siempre consideró su «segunda patria», éstos se habían asentado en Itálica (Hispania Baetica) después de que la fundara Escipión el Africano (206 a.
Los Canucks de Canadá: de dudoso origen, algunos lo hacen derivar de CAN (Canadá) + UK (United Kingdom), otros hablan de la deformación en francés de Kanada y muchas otras hipótesis, de todas formas para algunos es despectivo. También suelen ser conocidos como Grizzlies, ya que la mayoría son oriundos de la Columbia Británica, donde abunda este oso.
Cabe destacar que existen otros grupos, fuera de Oaxaca que interpretan variantes del género; un ícono del género de la chilena (se le conoce como Merequetengue) es el Grupo Bryndis, oriundos de San Luis Potosí.
El califa abasí de turno no tuvo más remedio que cederle el poder efectivo, poniendo fin a varias décadas de lucha en las cuales los jefes del ejército se habían hecho con todo el poder. Esta familia, los buyíes, eran oriundos de Dailam (al norte de Irán).
Vickie Guerrero; reconocida mánager de lucha profesional. Los Chicharrines; exitoso dúo de hermanos comediantes oriundos de la ciudad.
Un Asambleísta de cada uno de los cinco (5) pueblos indígenas oriundos del Departamento Autónomo de Santa Cruz: Chiquitano, Guaraní, Guarayo, Ayoreo y Mojeño.
La Asamblea Legislativa Departamental está constituida por veintiocho (28) Miembros o Asambleístas, provenientes de las provincias y de los pueblos indígenas oriundos del Departamento, de acuerdo a la siguiente fórmula: 1.