organizar


También se encuentra en: Sinónimos.

organizar

1. v. tr. y prnl. Preparar lo necesario para la realización de una cosa he de organizar la boda de mi hijo; el plan se organizó durante la reunión. montar
2. v. tr. Poner una cosa en orden la secretaria organiza el archivo. ordenar
3. Disponer una serie de cosas o personas de la forma más adecuada para lograr un fin el jefe organizó los grupos de trabajo. estructurar desordenar
4. v. tr. y prnl. Hacer o producir una cosa organizó un buen jaleo; se organizó una pelea. montar
5. v. prnl. Disponer una persona sus asuntos de la forma más adecuada si te organizaras tendrías tiempo para todo.
NOTA: Se conjuga como: cazar

organizar

 
tr. Disponer el órgano para que esté acorde y templado.
fig.Establecer o reformar [una cosa], sujetando a reglas el número, orden, armonía y dependencia de sus partes.
Preparar [algo].
prnl. Tomar una forma regular.

organizar

(oɾγani'θaɾ)
verbo transitivo
1. preparar una cosa atendiendo a los detalles organizar un festival
2. disponer de un conjunto de personas y medios para un fin determinado El Gobierno organizó una campaña de salud.
3. desordenar poner orden en una cosa organizar la mesa
4. originar una riña o escándalo organizar una pelea

organizar


Participio Pasado: organizado
Gerundio: organizando

Presente Indicativo
yo organizo
tú organizas
Ud./él/ella organiza
nosotros, -as organizamos
vosotros, -as organizáis
Uds./ellos/ellas organizan
Imperfecto
yo organizaba
tú organizabas
Ud./él/ella organizaba
nosotros, -as organizábamos
vosotros, -as organizabais
Uds./ellos/ellas organizaban
Futuro
yo organizaré
tú organizarás
Ud./él/ella organizará
nosotros, -as organizaremos
vosotros, -as organizaréis
Uds./ellos/ellas organizarán
Pretérito
yo organicé
tú organizaste
Ud./él/ella organizó
nosotros, -as organizamos
vosotros, -as organizasteis
Uds./ellos/ellas organizaron
Condicional
yo organizaría
tú organizarías
Ud./él/ella organizaría
nosotros, -as organizaríamos
vosotros, -as organizaríais
Uds./ellos/ellas organizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo organizara
tú organizaras
Ud./él/ella organizara
nosotros, -as organizáramos
vosotros, -as organizarais
Uds./ellos/ellas organizaran
yo organizase
tú organizases
Ud./él/ella organizase
nosotros, -as organizásemos
vosotros, -as organizaseis
Uds./ellos/ellas organizasen
Presente de Subjuntivo
yo organice
tú organices
Ud./él/ella organice
nosotros, -as organicemos
vosotros, -as organicéis
Uds./ellos/ellas organicen
Futuro de Subjuntivo
yo organizare
tú organizares
Ud./él/ella organizare
nosotros, -as organizáremos
vosotros, -as organizareis
Uds./ellos/ellas organizaren
Imperativo
organiza (tú)
organice (Ud./él/ella)
organizad (vosotros, -as)
organicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había organizado
tú habías organizado
Ud./él/ella había organizado
nosotros, -as habíamos organizado
vosotros, -as habíais organizado
Uds./ellos/ellas habían organizado
Futuro Perfecto
yo habré organizado
tú habrás organizado
Ud./él/ella habrá organizado
nosotros, -as habremos organizado
vosotros, -as habréis organizado
Uds./ellos/ellas habrán organizado
Pretérito Perfecto
yo he organizado
tú has organizado
Ud./él/ella ha organizado
nosotros, -as hemos organizado
vosotros, -as habéis organizado
Uds./ellos/ellas han organizado
Condicional Anterior
yo habría organizado
tú habrías organizado
Ud./él/ella habría organizado
nosotros, -as habríamos organizado
vosotros, -as habríais organizado
Uds./ellos/ellas habrían organizado
Pretérito Anterior
yo hube organizado
tú hubiste organizado
Ud./él/ella hubo organizado
nosotros, -as hubimos organizado
vosotros, -as hubísteis organizado
Uds./ellos/ellas hubieron organizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya organizado
tú hayas organizado
Ud./él/ella haya organizado
nosotros, -as hayamos organizado
vosotros, -as hayáis organizado
Uds./ellos/ellas hayan organizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera organizado
tú hubieras organizado
Ud./él/ella hubiera organizado
nosotros, -as hubiéramos organizado
vosotros, -as hubierais organizado
Uds./ellos/ellas hubieran organizado
Presente Continuo
yo estoy organizando
tú estás organizando
Ud./él/ella está organizando
nosotros, -as estamos organizando
vosotros, -as estáis organizando
Uds./ellos/ellas están organizando
Pretérito Continuo
yo estuve organizando
tú estuviste organizando
Ud./él/ella estuvo organizando
nosotros, -as estuvimos organizando
vosotros, -as estuvisteis organizando
Uds./ellos/ellas estuvieron organizando
Imperfecto Continuo
yo estaba organizando
tú estabas organizando
Ud./él/ella estaba organizando
nosotros, -as estábamos organizando
vosotros, -as estabais organizando
Uds./ellos/ellas estaban organizando
Futuro Continuo
yo estaré organizando
tú estarás organizando
Ud./él/ella estará organizando
nosotros, -as estaremos organizando
vosotros, -as estaréis organizando
Uds./ellos/ellas estarán organizando
Condicional Continuo
yo estaría organizando
tú estarías organizando
Ud./él/ella estaría organizando
nosotros, -as estaríamos organizando
vosotros, -as estaríais organizando
Uds./ellos/ellas estarían organizando
Traducciones

organizar

arrange, organize, to organize, run, engineer

organizar

organizar

organizar

組織, 安排, 组织

organizar

organizovat, zorganizovat

organizar

arrangere, organisere

organizar

järjestää

organizar

organizirati, prirediti

organizar

手配する, 組織する

organizar

...을 미리 준비하다, 조직하다

organizar

ordna, organisera

organizar

จัดเตรียม, จัดการ

organizar

thu xếp, tổ chức

organizar

組織

organizar

A. VT
1. [+ fiesta, espectáculo] → to organize
2. [+ jaleo, pelea] los marineros organizaron un auténtico alborotothe sailors created o made a real commotion
¡menuda has organizado!you've really stirred things up, haven't you!
B. (organizarse) VPR
1. [persona] → to organize o.s., get o.s. organized
te tienes que organizar mejoryou need to organize yourself better, you need to get yourself better organized
2. [jaleo, pelea] se organizó una pelea tremendathere was a terrific punch-up

organizar

vi. to organize, to arrange.
Ejemplos ?
V La democracia y las misiones de observación electoral Artículo 23 Los Estados Miembros son los responsables de organizar, llevar a cabo y garantizar procesos electorales libres y justos.
Sin embargo, con le propósito de planear, organizar y establecer un sistema nacional de protección civil que garantice la adecuada prevención, protección y auxilio a la población ante situaciones de grave riesgo colectivo o desastre, y después de una amplia participación de los ciudadanos, organizaciones sociales, instituciones académicas e instituciones del sector público y privado, se han integrado las "Bases del Sistema Nacional de Protección Civil".
Con el fin de organizar políticamente la República, el territorio nacional se divide en el de los Estados, el del Distrito Capital, el de las dependencias federales y el de los territorios federales.
Artículo 93°- Las atribuciones del Presidente del Consejo de Estado y Jefe de Gobierno son las siguientes: :a) representar al Estado y al Gobierno y dirigir su política general; :b) organizar y dirigir las actividades y convocar y presidir las sesiones del Consejo de Estado y las del Consejo de Ministros...
A continuación, y confirmando que el acta del 15 de septiembre no era el documento definitivo, se pasa a organizar la convocatoria al Congreso que el siguiente año, 1822, debía decidir “el punto de independencia general y absoluta, y fijar en caso de acordarla, la forma de gobierno y ley fundamental que deba regir”.
Artículo 21°- Afganistán respalda y alienta la actividad laboral de los artesanos, propicia su agrupación voluntaria en cooperativas de producción a fin de organizar con mayor eficiencia la producción, el suministro de materias primas y la venta de sus artículos.
Los gobiernos surgidos de 1810 han necesitado organizar las regiones donde mandan; una organización provisoria no se hace sobre bases monárquicas, las formas republicanas se prestan más; así se empiezan a copiar en América los textos constitucionales estadounidenses.
Artículo 47°- Incumbe al Consejo de Ministros: ejercer la política interior y exterior; presentar los proyectos de ley a examen y aprobación del Consejo Revolucionario, y entre períodos de sesiones, del Presidium del Consejo Revolucionario; aprobar los reglamentos y estatutos; organizar el trabajo en el terreno de la economía nacional...
Artículo 17°- El Estado administra directamente los bienes que integran la propiedad socialista de todo el pueblo; o podrá crear y organizar empresas y entidades encargadas de su administración, cuya estructura, atribuciones, funciones y el régimen de sus relaciones son regulados por la ley.
b) A nivel de cada archivo: i) Establecimiento de una clara responsabilidad en el archivo para evaluar los expedientes de la institución a los fines de su eliminación o su transferencia al archivo, para organizar y describir los expedientes y para brindar acceso y servicios de referencias...
Artículo 81°- Son atribuciones del Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular: :a) presidir las sesiones de la Asamblea Nacional y velar por la aplicación de su reglamento; :b) convocar las sesiones ordinarias de la Asamblea Nacional; :c) proponer el proyecto de orden del día de las sesiones de la Asamblea Nacional; :ch) firmar y disponer la publicación en la Gaceta Oficial de la República de las leyes y acuerdos adoptados por la Asamblea Nacional; :d) organizar las relaciones internacionales de la Asamblea Nacional...
Crear, modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos municipales. Organizar, reglamentar y administrar los servicios públicos locales de su responsabilidad.