ordinario


También se encuentra en: Sinónimos.

ordinario, a

1. adj. Que es común o habitual además del trabajo ordinario hoy tengo de extra. corriente, usual
2. Que es basto o de mal gusto al hablar hace gestos muy ordinarios; tu vecina es una mujer muy ordinaria. grosero, zafio refinado
3. Que tiene una elaboración poco refinada son muebles ordinarios y por eso cuestan poco dinero. corriente, basto selecto
4. Que no tiene grado o distinción un sastre ordinario. corriente
5. Se aplica al correo que se tramita por tierra o mar a diferencia del aéreo o del certificado. aéreo
6. Se refiere al gasto diario de una casa y a lo que se consume.
7. DERECHO Se aplica al juez o tribunal de la justicia civil.
8. DERECHO Se refiere al despacho corriente con providencias de tramitación en negocios.
9. de ordinario loc. adv. Con frecuencia, de forma regular de ordinario va al pueblo dos veces por semana.

ordinario, -ria

 
adj. Común, regular, usual, que sucede habitualmente.
Falto de distinción en su línea.
Bajo, vulgar y de poca estimación.
Contrapuesto a noble; plebeyo.
adj.-s. Díc. del gasto diario y de la comida habitual de una casa.
Díc. del juez o tribunal de la justicia civil, en oposición a los del fuero privilegiado, y también del obispo diocesano.
m. Arriero, carretero, recadero o mensajero que conduce personas o mercancías de un lugar a otro.
De ordinario. loc. adv. Común y regularmente; con frecuencia.

ordinario, -ria

(oɾði'naɾjo, -rja)
abreviación
1. que es común reunión ordinaria
2. extraordinario que no destaca por nada en especial muebles ordinarios
3. que es grosero y poco educado persona ordinaria
4. que está hecho sin refinamiento ropa ordinaria
5. derecho que pertenece a la justicia civil tribunal ordinario
6. correo que se envía sin ningún tratamiento especial correo ordinario
Traducciones

ordinario

regelmäßige

ordinario

régulier

ordinario

regular

ordinario

العادية

ordinario

regularne

ordinario

τακτικές

ordinario

pravidelné

ordinario

regelmæssig

ordinario

רגיל

ordinario

regelbundna

ordinario

ปกติ

ordinario

A. ADJ
1. (= normal) → ordinary
de ordinariousually
de ordinario coge el autobús para ir a trabajarhe usually takes the bus to work
2. (= vulgar) [persona] → common; [comportamiento, modales] → coarse
son gente muy ordinariathey're very common people
sólo cuenta chistes ordinarioshe only tells crude jokes
B. SM
1. (Rel) → ordinary
ordinario de la misaOrdinary of the mass
2. (anticuado) (= gastos) → daily household expenses pl
3. (anticuado) (= recadero) → carrier, delivery man

ordinario-a

a. ordinary, usual, common.
Ejemplos ?
Artículo 79.- Cada Cámara, luego de aprobar un proyecto de ley en general, puede delegar en sus comisiones la aprobación en particular del proyecto, con el voto de la mayoría absoluta del total de sus miembros. La Cámara podrá, con igual número de votos, dejar sin efecto la delegación y retomar el trámite ordinario.
La aprobación en comisión requerirá el voto de la mayoría absoluta del total de sus miembros. Una vez aprobado el proyecto en comisión, se seguirá el trámite ordinario.
Si el Poder Ejecutivo no presentase el proyecto de presupuesto en el penúltimo mes del período ordinario de sesiones, corresponderá la iniciativa a la Legislatura, tomando por base el presupuesto vigente.
Artículo 105°- Dentro de los límites de su competencia las Asambleas Provinciales del Poder Popular tienen las atribuciones siguientes: :a) cumplir y hacer cumplir las leyes y demás disposiciones de carácter general adoptadas por los órganos superiores del Estado; :b) aprobar y controlar, conforme a la política acordada por los organismos nacionales competentes, la ejecución del plan y del presupuesto ordinario de ingresos y gastos de la provincia...
Por las razones apuntadas en la fundamentación, y en las cuales se puede concretar en el reconocimiento de la importancia tan particular que en todos los ordenes tiene el Distrito Federal, pedimos, los diputados de Acción Nacional, que se turne a la Gran Comisión para su estudio y opinión, la siguiente proposición: "Que en relación con la glosa de los informes presidenciales, se dé al capítulo del Departamento del Distrito Federal el mismo tratamiento que hasta ahora se ha venido dando a los capítulos de Política Interior, Política Económica y Política Exterior." Por la diputación del PAN, diputado Gerardo Medina Valdez. (Aplausos) Legislatura LII - Año III - Período Ordinario - Fecha 19840911 - Número de Diario 7 (L52A3P1oN007F19840911.xml)Núm.
Sólo podrá trabajarse en exceso de este límite diario, mediante compensación extraordinaria que nunca será menor de una vez y media el tipo de salario ordinario, según se disponga por ley.
El porcentaje del ingreso nacional ordinario estimado que se destine al situado constitucional, no será menor al quince por ciento del ingreso ordinario estimado, para lo cual se tendrá en cuenta la situación y sostenibilidad financiera de la Hacienda Pública Nacional, sin menoscabo de la capacidad de las administraciones estadales para atender adecuadamente los servicios de su competencia.
Los expedientes de los órganos de transición especiales (comités de depuración, comisiones de reparación, comisiones de la verdad) no forman parte del sistema de archivo ordinario del gobierno, aunque contienen expedientes vitales para el país y su historia.
-Debo advertirles que el nombre de pisonas es bastante ordinario, y mucho menos distinguido que el de apisonadora, pues este nuevo apelativo les da cierto parentesco con los sellos, y sólo con que piensen en el sello que llevan las leyes, verán que sin él no son tales.
Pero la fina muchacha, la amiga de su niñez, la hija del general, permanecía de pie, con un rubor en sus mejillas, de ordinario tan pálidas, los grandes ojos abiertos, la boca tan elocuente, a pesar de que no salía de ella ni una palabra.
A tal efecto, dentro del presupuesto general del Estado se le asignará al sistema de justicia una partida anual variable, no menor del dos por ciento del presupuesto ordinario nacional, para su efectivo funcionamiento, el cual no podrá ser reducido o modificado sin autorización previa de la Asamblea Nacional.
Pues, ya que conmigo tenía poca caridad, consigo usaba más. Cinco blancas de carne era su ordinario para comer y cenar. Verdad es que partía comigo del caldo, que de la carne, ¡tan blanco el ojo!, sino un poco de pan, y ¡pluguiera a Dios que me demediara!