ordeñar

ordeñar v. tr.

1   Sacar la leche de los animales hembra exprimiendo las ubres.

2  fam. Sacar todo el provecho posible de una situación o de una persona: esa mala mujer ordeñó al muchacho y luego lo abandonó.

---

ordeñar 

tr. Extraer la leche exprimiendo la ubre.

fig.Coger [la aceituna, la hoja de ciertos árboles, etc.] rodeando el ramo con la mano y haciéndola correr a lo largo del mismo para que las vaya soltando.

---

ordeñar

v t ordeñar [oɾðe'ɲaɾ]

extraer leche de un animal hembra exprimiendo sus ubres

ordeñar una vaca

Sinónimos

ordeñar

transitivo

lechar (América).

Traducciones

ordeñar melken

ordeñar αρμέγω

ordeñar traire

ordeñar доить

ordeñar mungere

ordeñar يَحلِب

ordeñar nadojit

ordeñar malke

ordeñar lypsää

ordeñar musti

ordeñar 乳を搾る

ordeñar 젖을 짜다

ordeñar melken

ordeñar melke

ordeñar wydoić

ordeñar ordenhar

ordeñar mjölka

ordeñar รีดนม

ordeñar sağmak

ordeñar vắt sữa

ordeñar 挤奶

ordeñar VT [+ vaca, oveja] → to milk; [+ aceitunas] → to harvest