operación quirúrgica

Traducciones

operación quirúrgica

operace

operación quirúrgica

operation

operación quirúrgica

Operation

operación quirúrgica

εγχείρηση

operación quirúrgica

operation

operación quirúrgica

leikkaus

operación quirúrgica

opération

operación quirúrgica

operacija

operación quirúrgica

intervento

operación quirúrgica

手術

operación quirúrgica

수술

operación quirúrgica

operatie

operación quirúrgica

operasjon

operación quirúrgica

operacja

operación quirúrgica

cirurgia

operación quirúrgica

operation

operación quirúrgica

การผ่าตัด

operación quirúrgica

ameliyat

operación quirúrgica

sự phẫu thuật

operación quirúrgica

手术
Ejemplos ?
La operación quirúrgica acabose y el barbero marchose dejando a la paciente mejorada, mas del tirón bastante estropeada, mientras el chico, alerta, a su padre esperó puesto a la puerta.
-Lo que yo quiero es que por medio de una operación quirúrgica, que será muy poco cruenta sin el uso de anestésicos, y con el uso de ellos ni siquiera se sentirá, se imposibilite a los unos de meterse a corretones cuando sean hombres, y se imposibilite a los otros cuando caigan prisioneros, sin necesidad de fusilarlos, de volver a las andadas; todo, por supuesto, sin que a unos ni otros sirva del menor obstáculo la operación de que se trata para atender a las necesidades lícitas de la vida y dedicarse al trabajo en la heredad, en el taller, en las minas, en las fábricas y en los establecimientos comerciales.
1.860, 0,49, 0,35, madera). En un círculo sobre una tabla negra contemplamos una operación quirúrgica. En el primer plano de un paisaje liso, un poco pendiente hacia la derecha, iluminado por una luz tenue, y limitado por colinas de un azul claro, se halla un hombre, sentado en una silla, junto a una mesita.
Los unos, los más privilegiados, nos hemos ido quedando en ejercientes de profesiones liberales, pendientes de una clientela movediza que nos encomiende un pleito, o una operación quirúrgica...
Y cuando a la república, honradamente, si queremos salvarla, tenemos que hacerle una operación quirúrgica, ¡algunos quieren que le pasemos mercuro cromo, para que se nos muera la república!
Mi amigo de Berlín -al que he designado con las letras Fl.- me había escrito que pensaba someterse a una operación quirúrgica y que unos parientes suyos, residentes en Viena, me tendrían al corriente de su estado durante aquellos días.
Si se hubiera gobernado al país con justicia desde que la república se inició; si se hubiesen hecho las cosas rectamente, ni siquiera habría habido tiranía; la Revolución no habría sido necesaria, y no necesitaría el país la operación quirúrgica que necesita, por dolorosa que sea.
Porque si no cortamos por lo sano no enderezamos esto más nunca. Aquí hay que hacer una operación quirúrgica. Y si cuando hay que hacer una operación quirúrgica los médicos se dedican a poner mercurocromo, el paciente se muere, señores.
Después de la unión, Ramanujan desarrolló un hidrocele testis, una hinchazón anormal de la membrana interna de los testículos. La afección podía ser tratada con una operación quirúrgica de rutina que libera el fluido bloqueado en el saco escrotal.
La entrega de Eyzaguirre era tan importante para el equipo que jugó el mundial de 1962 a pesar de haberse sometido a una operación quirúrgica a la apéndice 15 días antes de los partidos, incluso en pleno juego sangró pero no se retiró de la cancha.
No llegará a tiempo de cobrar los 6.000 florines de honorarios: el 12 de mayo de 1734 confirma como única heredera a su mujer, ya que no tenía hijos y, enfermo, se somete a una operación quirúrgica, pero muere el 15 de mayo.
Lo que se representa en La extracción de la piedra de la locura es una especie de operación quirúrgica que se realizaba durante la Edad Media, y que según los testimonios escritos sobre ella consistía en la extirpación de una piedra que causaba la necedad del hombre.