ondear

ondear v. intr.

1   Moverse formando ondas a causa del aire o viento. ondular.

— v. tr.

2   Agitar algo en el aire de manera que haga ondas: ondeaban los pañuelos desde la ventanilla del tren.

---

ondear 

intr. Hacer ondas el agua.

fig.Formar ondas los pliegues que se hacen en una cosa.

intr.-tr. Ondular.

prnl. Mecerse en el aire sostenido por alguna cosa; columpiarse.

---

ondear

v i ondear [onde'aɾ] moverse algo formando ondas

Su cabello ondeaba con el viento.

v t ondear [onde'aɾ] formar alguien ondas con una cosa

El piloto ondeó la bandera.

Sinónimos

ondear

intransitivo

ondular, flamear.

---

ondear: agitar, sacudir, flotar, ondular, mecer, flamear

Traducciones

ondear ondeggiare, ondulare, sventolare

ondear

A. VT

1. [+ bandera] → to wave

2. (Cos) → to pink, scallop

B. VI

1. (= moverse) [agua] → to ripple; [bandera] → to fly, flutter; [pelo] → to flow
la bandera ondea en lo alto del edificio → the flag flies from the top of the building
la bandera ondea a media asta → the flag is flying at half mast

2. (= flotar al viento) → to stream

C. (ondearse) VPR → to swing, sway