oler

oler v. tr.

1   Percibir los olores al aspirar el aire por la nariz. SIN olfatear.

2  fam. Procurar enterarse con disimulo de una información, especialmente de datos referentes a la vida privada de las personas. SIN curiosear, fisgar, fisgonear.

3   Adivinar o sospechar una cosa oculta: ya me había olido yo que aquí había algo extraño. SIN presentir. ⊳ v. intr.

4   Despedir olor.

5  fam. Parecer o tener un aspecto determinado, generalmente malo: esto huele a negocio sucio.

Traducciones

oler [oˈler] vt (gen) → to smell (= inquirir); to pry into;

(fig) (= sospechar); to sniff out

vi → to smell;

oler a → to smell of;

huele mal → it smells bad, it stinks