oleada

oleada s. f.

1   Aparición no esperada de una gran cantidad de cosas, personas o acontecimientos: la puesta en práctica de la ley levantó una oleada de protestas. ola.

2   Afluencia de gran cantidad de gente que forma un grupo. avalancha, ola.

3   Golpe de una ola.

---

oleada  (de ola)

f. Ola grande.

Embate y golpe de la ola.

fig.Movimiento impetuoso de mucha gente apiñada.

---

oleada  (de óleo)

f. Cosecha abundante de aceite.

---

oleada

s f oleada [ole'aða]

1 golpe y embate de un ola

El barco se hundió por las fuertes oleadas.

2 movimiento de gran cantidad de personas

oleada de gente

3 aparición de gran cantidad de algo en un tiempo determinado

oleada de quejas

Traducciones

oleada Strom

oleada cavallone, ondata

oleada SF

1. (Náut) → big wave

2. (= gran cantidad) [de jóvenes, artistas] → wave; [de atentados, huelgas] → spate; [de inflación] → surge
una gran oleada de gente → a great surge of people
la primera oleada del ataque → the first wave of the attack