oficializar

(redireccionado de oficializa)

oficializar

v. tr. Dar carácter o validez oficial a una cosa oficializarán el pacto entre el sindicato y la patronal.
NOTA: Se conjuga como: cazar

oficializar

 
tr. Dar carácter oficial [a algo].

oficializar

(ofiθjali'θaɾ)
verbo transitivo
volver oficial algo que no lo era oficializar una unión

oficializar


Participio Pasado: oficializado
Gerundio: oficializando

Presente Indicativo
yo oficializo
tú oficializas
Ud./él/ella oficializa
nosotros, -as oficializamos
vosotros, -as oficializáis
Uds./ellos/ellas oficializan
Imperfecto
yo oficializaba
tú oficializabas
Ud./él/ella oficializaba
nosotros, -as oficializábamos
vosotros, -as oficializabais
Uds./ellos/ellas oficializaban
Futuro
yo oficializaré
tú oficializarás
Ud./él/ella oficializará
nosotros, -as oficializaremos
vosotros, -as oficializaréis
Uds./ellos/ellas oficializarán
Pretérito
yo oficialicé
tú oficializaste
Ud./él/ella oficializó
nosotros, -as oficializamos
vosotros, -as oficializasteis
Uds./ellos/ellas oficializaron
Condicional
yo oficializaría
tú oficializarías
Ud./él/ella oficializaría
nosotros, -as oficializaríamos
vosotros, -as oficializaríais
Uds./ellos/ellas oficializarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo oficializara
tú oficializaras
Ud./él/ella oficializara
nosotros, -as oficializáramos
vosotros, -as oficializarais
Uds./ellos/ellas oficializaran
yo oficializase
tú oficializases
Ud./él/ella oficializase
nosotros, -as oficializásemos
vosotros, -as oficializaseis
Uds./ellos/ellas oficializasen
Presente de Subjuntivo
yo oficialice
tú oficialices
Ud./él/ella oficialice
nosotros, -as oficialicemos
vosotros, -as oficialicéis
Uds./ellos/ellas oficialicen
Futuro de Subjuntivo
yo oficializare
tú oficializares
Ud./él/ella oficializare
nosotros, -as oficializáremos
vosotros, -as oficializareis
Uds./ellos/ellas oficializaren
Imperativo
oficializa (tú)
oficialice (Ud./él/ella)
oficializad (vosotros, -as)
oficialicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había oficializado
tú habías oficializado
Ud./él/ella había oficializado
nosotros, -as habíamos oficializado
vosotros, -as habíais oficializado
Uds./ellos/ellas habían oficializado
Futuro Perfecto
yo habré oficializado
tú habrás oficializado
Ud./él/ella habrá oficializado
nosotros, -as habremos oficializado
vosotros, -as habréis oficializado
Uds./ellos/ellas habrán oficializado
Pretérito Perfecto
yo he oficializado
tú has oficializado
Ud./él/ella ha oficializado
nosotros, -as hemos oficializado
vosotros, -as habéis oficializado
Uds./ellos/ellas han oficializado
Condicional Anterior
yo habría oficializado
tú habrías oficializado
Ud./él/ella habría oficializado
nosotros, -as habríamos oficializado
vosotros, -as habríais oficializado
Uds./ellos/ellas habrían oficializado
Pretérito Anterior
yo hube oficializado
tú hubiste oficializado
Ud./él/ella hubo oficializado
nosotros, -as hubimos oficializado
vosotros, -as hubísteis oficializado
Uds./ellos/ellas hubieron oficializado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya oficializado
tú hayas oficializado
Ud./él/ella haya oficializado
nosotros, -as hayamos oficializado
vosotros, -as hayáis oficializado
Uds./ellos/ellas hayan oficializado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera oficializado
tú hubieras oficializado
Ud./él/ella hubiera oficializado
nosotros, -as hubiéramos oficializado
vosotros, -as hubierais oficializado
Uds./ellos/ellas hubieran oficializado
Presente Continuo
yo estoy oficializando
tú estás oficializando
Ud./él/ella está oficializando
nosotros, -as estamos oficializando
vosotros, -as estáis oficializando
Uds./ellos/ellas están oficializando
Pretérito Continuo
yo estuve oficializando
tú estuviste oficializando
Ud./él/ella estuvo oficializando
nosotros, -as estuvimos oficializando
vosotros, -as estuvisteis oficializando
Uds./ellos/ellas estuvieron oficializando
Imperfecto Continuo
yo estaba oficializando
tú estabas oficializando
Ud./él/ella estaba oficializando
nosotros, -as estábamos oficializando
vosotros, -as estabais oficializando
Uds./ellos/ellas estaban oficializando
Futuro Continuo
yo estaré oficializando
tú estarás oficializando
Ud./él/ella estará oficializando
nosotros, -as estaremos oficializando
vosotros, -as estaréis oficializando
Uds./ellos/ellas estarán oficializando
Condicional Continuo
yo estaría oficializando
tú estarías oficializando
Ud./él/ella estaría oficializando
nosotros, -as estaríamos oficializando
vosotros, -as estaríais oficializando
Uds./ellos/ellas estarían oficializando
Traducciones

oficializar

offentliggjøre

oficializar

ufficializzare

oficializar

formalizar

oficializar

إضفاء الطابع الرسمي

oficializar

formalisere

oficializar

공식화

oficializar

formalisera

oficializar

VTto make official, give official status to
Ejemplos ?
Esto se oficializa con dos permisos: uno otorgado a Francisco Helder en Puerto Madryn, para montar un taller de herrería en el año 1925 en "Trevelin, Colonia 16 de Octubre" y otro sello que fue otorgado a la compañía del molino Andes para estampar las bolsas de harina con la denominación "Molino Andes–Trevelin".
El 29 de junio el club confirma que está muy próximo el acuerdo con el kuwaití Fawaz Al-Hasawi y su familia para la venta. El 10 de julio se completa el traspaso del club y se oficializa por ambas partes.
Después de haber estado 4 años con el Tigres de la UANL, se oficializa que Francisco Fonseca seria el nuevo refuerzo del Club de Fútbol Atlante para el torneo Apertura 2011.
En estas elecciones obtiene los votos para su acta de diputada al Congreso por Córdoba y, tras la victoria de Rodríguez Zapatero, el 18 de abril se oficializa su nombramiento como ministra de Cultura, en parte por su experiencia académica en la Universidad de Córdoba y en parte por sus ocho años al frente de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía.
Se oficializa la construcción de las líneas 3 y 6 del Metro de Santiago de Chile en el gobierno de Sebastián Piñera, la primera (Línea 3) es la que, producto del terremoto de 1985 en Chile, se postergó y los fondos se destinaron a la reconstrucción del país.
Al año siguiente, el 8 de julio de 2011, se oficializa su fichaje por Nacional, ya habría pasado en temporadas, que fue un gran paso para él y dejó una gran marca en el mismo.
La Asociación Nacional de Criadores y Propietarios de Caballo Peruano de Paso, como única entidad rectora, promueve y oficializa los certámenes, seminarios, concursos y demás que se llevan a cabo en el Perú y en el extranjero, relacionados con la cría y difusión del Caballo Peruano de Paso.
(hora local), la Universidad de Chile oficializa sus transmisiones en el canal 9 de la capital chilena con un potencia de 3 KW y un radio de difusión de 30 Km.
Este patronato se extendió a la posterior Corona de Aragón la cual abarcaba el Condado de Barcelona.:En Cataluña la fiesta del Día de San Jorge se generalizó también a mediados del siglo XV. En 1456 se oficializa el patronazgo al declarar las Cortes Catalanas el día 23 de abril como festivo.
Al inaugurar en 1863 el Ferrocarril del Norte (actual ramal Retiro-Tigre del ferrocarril Bartolomé Mitre) el tramo que iba desde la estación Belgrano hasta la flamante estación Olivos, el nombre se oficializa.
Durante el segundo semestre del año el equipo no obtuvo buenos resultados con la dirección técnica de Nestor Otero, por tanto no se le dio continuidad y en su reemplazo llegó el entrenador de las fuerzas básicas del club Faber Lopez quien lo reemplazó hasta el final de dicho torneo, al final de la campaña del equipo en el torneo se oficializa la llegada del técnico Santiago Escobar quien dirigirá al equipo durante la temporada 2015.
Se trata de la primera emisora de este tipo en la ciudad, cuya labor se oficializa y regulariza merced a la Ley deRreforma del Estado.