octavo

(redireccionado de octavos)

octavo, a

(Del lat. octavus .)
1. adj.num./ s.m.f. Que ocupa el lugar número ocho en una serie es el octavo hijo.
2. adj.num./ s.m. Se refiere a la parte que resulta de dividir una cosa en ocho iguales le ha correspondido la octava parte de la herencia de su tío.
3. octavos de final DEPORTES Fase eliminatoria de un campeonato o torneo deportivo en el que toman parte 16 participantes o equipos había siete tenistas españoles en octavos de final.
4. en octavo loc. adj. ARTES GRÁFICAS Se aplica al libro o folleto cuyo tamaño es la octava parte del pliego de papel ordinario.

octavo, -va

 
adj.-s. Díc. de cada una de las ocho partes iguales en que se divide un todo.
adj. Que ocupa el lugar número ocho en una serie ordenada.
En octavo. loc. Díc. del libro, folleto, etc. cuyo tamaño iguala a la octava parte de un pliego de papel de marca ordinaria española, o sea, de papel sellado.

octavo, -va

(ok'taβo, -βa)
abreviación
1. que ocupa el puesto número ocho en una serie ordenada octavo participante
2. que resulta de dividir un todo en ocho partes iguales la octava parte de una herencia
Traducciones

octavo

eighth

octavo

huitième

octavo

ottavo,

octavo

osmina, osmý

octavo

ottende, ottendedel

octavo

Achtel, achter

octavo

kahdeksas, kahdeksasosa

octavo

osmi, osmina

octavo

八番目, 八番目の

octavo

8분의 1, 여덟 번째의

octavo

ósemka, ósmy

octavo

oitavo

octavo

åttonde, åttondel

octavo

ที่แปด

octavo

sekizinci

octavo

một phần tám, thứ tám

octavo

第八

octavo

A. ADJeighth
B. SM
1. (= número) → eighth
V tb sexto
2. (Tip) libro en octavooctavo book
3. (Dep) octavos de finalquarterfinals
4. [de droga] → small dose, small shot
Ejemplos ?
1975-76: Estudiantes vuelve a disputar la Recopa por los mismos motivos que el año del debut. En octavos de final eliminó al Honka Playboys.
Tras derrotar a australianos y chilenos, se clasificó como primera de grupo a octavos de final, enfrentando a la selección mexicana a la que derrotó por 2-1.
En 1920 Rosario Central ganó su quinta corona nacional al hacerse de esta Copa. En la misma, derrotó a River Plate 2 a 0 en octavos de final, con goles de Antonio Macías y de Harry Hayes.
Participaciones destacadas en Copa Libertadores, Copa Mercosur y Copa Sudamericana En la Copa Libertadores 2000, Central fue segundo en su grupo, y quedó eliminado en octavos de final ante el Corinthians de Brasil, cayendo por penales.
En la edición de 2004, fue derrotado por el San Pablo en octavos de final, mientras que en la de 2006, no logró la clasificación a la segunda fase.
En primer lugar, perdieron con Portugal 1-0, luego empataron con Marruecos 0-0, aunque más luego, avanzaron a la segunda fase tras vencer a Polonia 3-0. En los octavos de final, se enfrentaron con y los vencieron 3-0.
En los cuartos de final, obtuvieron una histórica derrota por 2-1 ante su similar, siendo Diego Maradona el autor de ciertos famosos goles. Entonces, los ingleses fueron eliminados en dicha fase y finalizaron octavos en la tabla general.
Luego el 27 de junio en Dortmund contra Ghana en los octavos de final, anotó el gol que lo convertiría en el jugador que ha hecho más goles en copas del mundo (récord que mantuvo durante ocho años, siendo superado por Miroslav Klose en 2014).
En ese torneo -símil de la Copa UEFA europea y uno de los precursores de la actual Copa Sudamericana-, comenzó eliminando en octavos de final al Defensor Sporting de Uruguay.
Al año siguiente, en la edición de 2001, hizo una destacada labor: clasificó primero en su grupo, posterirmente eliminó al Cobreloa de Chile en octavos de final, luego al América de Cali en cuartos (en una recordada serie), y cayó en semifinales ante el Cruz Azul de México.
En la Copa Mundial de Fútbol de 1994, Bergkamp lideró el equipo con tres goles en la primera fase, que los clasificaron para los cuartos de final, por delante de, y, aunque con los mismos puntos que las dos primeras. En los octavos de final se enfrentaron a Irlanda, a la que derrotaron por 2-0.
En la Copa Mundial de Fútbol de 1998 fue encuadrada en el grupo E, en el cual fue primera por delante de, Bélgica y, aunque sólo ganaron a los coreanos y empataron ante los otros dos. En los octavos de final derrotaron a por 2-1.