ocio

ocio s. m.

1   Tiempo libre o descanso de las ocupaciones habituales.

2   Diversión u ocupación que se elige para los momentos de tiempo libre: nosotros preferimos actividades de ocio cultural, como ir al cine o leer novelas.

---

ocio 

m. Cesación del trabajo, inacción o total omisión de la actividad.

Diversión u ocupación reposada por descanso de otras tareas.

sociol. Diferencia entre el número de horas disponibles para el trabajo y la duración del trabajo medido en horas, deduciendo de esta diferencia el tiempo dedicado a mejorar el nivel cultural. El tiempo de ocio equivale al tiempo libre voluntario.

---

ocio

s m ocio ['oθjo]

1 tiempo libre, descanso de las actividades habituales

Aprovecha sus momentos de ocio para leer.

2 actividad que se realiza como distracción en el tiempo libre

Mi ocio es leer.

Sinónimos

ocio

sustantivo masculino

descanso, inacción, inactividad*.

Traducciones

ocio Muße, Freizeit

ocio infingardaggine, ozio, oziosaggine, poltroneria, scioperataggine, scioperatezza, tempo libero

ocio راحة

ocio volný čas

ocio fritid

ocio ελεύθερος χρόνος

ocio vapaa-aika

ocio loisir

ocio slobodno vrijeme

ocio 余暇

ocio 레저

ocio vrijetijd

ocio fritid

ocio wolny czas

ocio lazer

ocio досуг

ocio fritid

ocio เวลาว่าง

ocio boş vakit

ocio thời gian rỗi

ocio 空闲, 休闲

ocio פנאי

ocio 休閒

ocio свободно време

ocio SM

1. (= tiempo libre) → leisure
ratos de ocio → leisure time, spare time, free time
cultura del ocio → leisure culture
guía del ocio → what's on

2. (= inactividad) → idleness

3. ocios (= actividades) → leisure pursuits