obtener

(redireccionado de obtienen)
También se encuentra en: Sinónimos.

obtener

(Del lat. obtinere, poseer plenamente.)
1. v. tr. Conseguir una cosa que se merece o solicita ha obtenido la beca.
2. v. tr. y prnl. INDUSTRIA Sacar un producto industrial de una materia prima el mercurio se obtiene del cinabrio. producir
3. Llegar a un resultado en un experimento o en una operación matemática el biólogo obtuvo una mejora genética con su experimento . lograr
NOTA: Se conjuga como: tener

obtener

 
tr. Alcanzar, conseguir [una cosa que se solicita o merece].
Producir [un cuerpo u otra cosa], esp. por medio de operaciones químicas.
Tener, conservar.

obtener

(oβte'neɾ)
verbo transitivo
1. conseguir algo que se solicita o se merece obtener un premio
2. extraer un producto de otro obtener cal de las piedras calizas

obtener


Participio Pasado: obtenido
Gerundio: obteniendo

Presente Indicativo
yo obtengo
tú obtienes
Ud./él/ella obtiene
nosotros, -as obtenemos
vosotros, -as obtenéis
Uds./ellos/ellas obten
Imperfecto
yo obtenía
tú obtenías
Ud./él/ella obtenía
nosotros, -as obteníamos
vosotros, -as obteníais
Uds./ellos/ellas obtenían
Futuro
yo obtendré
tú obtendrás
Ud./él/ella obtendrá
nosotros, -as obtendremos
vosotros, -as obtendréis
Uds./ellos/ellas obtendrán
Pretérito
yo obtuve
tú obtuviste
Ud./él/ella obtuvo
nosotros, -as obtuvimos
vosotros, -as obtuvisteis
Uds./ellos/ellas obtuvieron
Condicional
yo obtendría
tú obtendrías
Ud./él/ella obtendría
nosotros, -as obtendríamos
vosotros, -as obtendríais
Uds./ellos/ellas obtendrían
Imperfecto de Subjuntivo
yo obtuviera
tú obtuvieras
Ud./él/ella obtuviera
nosotros, -as obtuviéramos
vosotros, -as obtuvierais
Uds./ellos/ellas obtuvieran
yo obtuviese
tú obtuvieses
Ud./él/ella obtuviese
nosotros, -as obtuviésemos
vosotros, -as obtuvieseis
Uds./ellos/ellas obtuviesen
Presente de Subjuntivo
yo obtenga
tú obtengas
Ud./él/ella obtenga
nosotros, -as obtengamos
vosotros, -as obtengáis
Uds./ellos/ellas obtengan
Futuro de Subjuntivo
yo obtuviere
tú obtuvieres
Ud./él/ella obtuviere
nosotros, -as obtuviéremos
vosotros, -as obtuviereis
Uds./ellos/ellas obtuvieren
Imperativo
obtén (tú)
obtenga (Ud./él/ella)
obtened (vosotros, -as)
obtengan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había obtenido
tú habías obtenido
Ud./él/ella había obtenido
nosotros, -as habíamos obtenido
vosotros, -as habíais obtenido
Uds./ellos/ellas habían obtenido
Futuro Perfecto
yo habré obtenido
tú habrás obtenido
Ud./él/ella habrá obtenido
nosotros, -as habremos obtenido
vosotros, -as habréis obtenido
Uds./ellos/ellas habrán obtenido
Pretérito Perfecto
yo he obtenido
tú has obtenido
Ud./él/ella ha obtenido
nosotros, -as hemos obtenido
vosotros, -as habéis obtenido
Uds./ellos/ellas han obtenido
Condicional Anterior
yo habría obtenido
tú habrías obtenido
Ud./él/ella habría obtenido
nosotros, -as habríamos obtenido
vosotros, -as habríais obtenido
Uds./ellos/ellas habrían obtenido
Pretérito Anterior
yo hube obtenido
tú hubiste obtenido
Ud./él/ella hubo obtenido
nosotros, -as hubimos obtenido
vosotros, -as hubísteis obtenido
Uds./ellos/ellas hubieron obtenido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya obtenido
tú hayas obtenido
Ud./él/ella haya obtenido
nosotros, -as hayamos obtenido
vosotros, -as hayáis obtenido
Uds./ellos/ellas hayan obtenido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera obtenido
tú hubieras obtenido
Ud./él/ella hubiera obtenido
nosotros, -as hubiéramos obtenido
vosotros, -as hubierais obtenido
Uds./ellos/ellas hubieran obtenido
Presente Continuo
yo estoy obteniendo
tú estás obteniendo
Ud./él/ella está obteniendo
nosotros, -as estamos obteniendo
vosotros, -as estáis obteniendo
Uds./ellos/ellas están obteniendo
Pretérito Continuo
yo estuve obteniendo
tú estuviste obteniendo
Ud./él/ella estuvo obteniendo
nosotros, -as estuvimos obteniendo
vosotros, -as estuvisteis obteniendo
Uds./ellos/ellas estuvieron obteniendo
Imperfecto Continuo
yo estaba obteniendo
tú estabas obteniendo
Ud./él/ella estaba obteniendo
nosotros, -as estábamos obteniendo
vosotros, -as estabais obteniendo
Uds./ellos/ellas estaban obteniendo
Futuro Continuo
yo estaré obteniendo
tú estarás obteniendo
Ud./él/ella estará obteniendo
nosotros, -as estaremos obteniendo
vosotros, -as estaréis obteniendo
Uds./ellos/ellas estarán obteniendo
Condicional Continuo
yo estaría obteniendo
tú estarías obteniendo
Ud./él/ella estaría obteniendo
nosotros, -as estaríamos obteniendo
vosotros, -as estaríais obteniendo
Uds./ellos/ellas estarían obteniendo
Sinónimos

obtener

transitivo
2 producir, extraer, recabar*.
Tratándose de operaciones químicas.
Traducciones

obtener

獲取, 获得

obtener

obdržet

obtener

opnå

obtener

hankkia

obtener

nabaviti

obtener

手に入れる

obtener

획득하다

obtener

verkrijgen

obtener

oppnå

obtener

uzyskać

obtener

obter

obtener

skaffa

obtener

ได้รับ

obtener

elde etmek

obtener

giành được

obtener

VT [+ resultado, información, permiso] → to get, obtain; [+ mayoría, votos] → to win, obtain; [+ premio, medalla, victoria] → to win; [+ apoyo] → to gain, get, obtain; [+ beneficios] → to make
esperamos obtener mejores resultados este añowe are hoping to get o obtain o achieve better results this year
los socialistas obtuvieron la mayoría absolutathe socialists won o obtained an absolute majority
ambos obtuvieron el premio Nobel en 1993they both won the Nobel prize in 1993
el equipo español confía en obtener la victoriathe Spanish team is confident of victory
la empresa está obteniendo grandes beneficiosthe company is making large profits
con la venta de los derechos la editorial obtuvo varios millones de dólaresthe publishers got several million dollars from the sale of the copyright
nunca obtuvo respuestahe never got o received a reply
el acusado obtuvo la libertad provisionalthe accused was granted bail

obtener

vi. to obtain, to attain, to achieve.
Ejemplos ?
No están obligados a admitir la ciudadanía, ni pagar contribuciones forzosas extraordinarias. Obtienen nacionalización residiendo dos años continuos en la Nación; pero la autoridad puede acortar este término a favor del que lo solicite, alegando y probando servicios a la República.
10. Unas cosas se obtienen del conocimiento verdadero; otras, del conocimiento de lo que no es verdadero. Así nos lo enseñaron los sabios.
Muchas veces los salarios se obtienen por la capacidad de presión, esto es cuánto puedo amenazar y perjudicar a la sociedad para obtener un determinado salario, y acá está la gran madre del borrego, o del Dorrego como decía un amigo mío: de esos 62.000 millones de masa salarial registrada el 19 por ciento de los trabajadores se queda con el 41 por ciento, y el 81 por ciento de los trabajadores se queda con el 59 por ciento.
Y gracias a eso se han aumentado las recaudaciones, e incluso han alcanzado cifras récords, pero son las recaudaciones normales del Estado; no son las recaudaciones de los fondos que se obtienen pidiendo al Banco Nacional, haciendo emisiones.
Por esta última razón, y como la plata en muchos casos es un subproducto, los mayores ingresos que las empresas mineras obtienen de la venta de los demás metales, reducen las consecuencias desfavorables que pudieran resentir de la baja en el precio de dicho metal.
Pero, teniendo en cuenta que la totalidad del tráfico marítimo de nuestro país debe necesariamente cruzar las aguas del Atlántico Sur, en su ruta a puertos de ultramar, donde se colocan nuestras exportaciones y se obtienen los insumos básicos para la industria nacional, puede afirmarse que el control de esas vías de comunicación asume un rol vital para la Nación.
Debemos hacerlo también porque, al no estar jurídicamente amparadas, disminuye el valor del ingreso que obtienen los campesinos por dichas operaciones y pierden en esos casos la defensa legal de sus intereses.
Los Subproductos: son productos colaterales a la producción azucarera. Derivados: son aquellos productos que se obtienen a partir de los Subproductos de la caña.
Compañeros diputados: hemos escuchado hace unos momentos varias exposiciones relativas a las desventajas que un respetable sector de trabajadores está padeciendo, pero las conquistas sindicales se obtienen a través del tiempo, no puede tener las mismas prestaciones, no puede tener las mismas circunstancias una organización con equis número de años de iniciada, de formada que una organización que ya lleva un mayor camino andado.
En unas partes triunfan los independientes mientras que los tiranos en lugares diferentes obtienen sus ventajas, y ¿cuál es el resultado final?
Repito, pues, que las ganancias normales y medias se obtienen vendiendo mercancías no por encima de su verdadero valor sino a su verdadero valor.
13. Unas cosas se obtienen del conocimiento de la causa; otras, del conocimiento de lo que no es la causa. Así nos lo enseñaron los sabios.