obrero

obrero, -ra s. m. y f.

1   Persona que tiene por oficio hacer un trabajo manual o que requiere esfuerzo físico y que es empleada por otra persona, especialmente en una industria o en el sector de la construcción y recibe remuneración por ello.

— adj.

2   Relativo a los trabajadores: la clase obrera.

— adj./s. f.

3   Se aplica a la hembra estéril que desempeña tareas de alimentación, construcción y cuidado de las larvas en las sociedades formadas por ciertos insectos: hormigas obreras.

---

obrero, -ra 

adj.-s. Que trabaja.

m. f. Trabajador manual retribuido.

m. El que cuida de las obras en las iglesias o comunidades.

obrero de villa Albañil.

movimiento obrero Lucha sostenida por los obreros a partir de la Revolución Industrial para reivindicar unas mejores condiciones de vida y de salarios.

m. f. econ. y sociol. Persona que presta servicios a otra (patrono) por un salario determinado.

f. zool. En los insectos sociales, individuo de una casta de estériles que hace todo el trabajo de la colonia.

---

obrero

s m/f obrero [o'βɾeɾo, -ɾa] trabajador manual asalariado

obrero de construcción

adj obrero, -ra que tiene relación con los trabajadores

clase obrera

Tesauro

obrero, obrera

sustantivo

operario, trabajador, bracero*, peón, jornalero.

---

obrero de villa sustantivo albañil.

---

obrero: artesano, operario, trabajador

Traducciones

obrero Arbeiter, Handwerker

obrero ouvrier

obrero lancetta, lavorante, mano, manuale, operaio

obrero عَامِل

obrero dělník

obrero arbejder

obrero τεχνίτης

obrero työmies

obrero radnik

obrero 肉体労働者

obrero 노동자

obrero werkman

obrero arbeider

obrero robotnik

obrero operário

obrero рабочий

obrero arbetare

obrero คนงาน

obrero işçi

obrero người thợ

obrero 工人

obrero/a

A. ADJ [clase] → working; [movimiento] → labour antes de s, labor antes de s (EEUU)
condiciones obreras → working conditions

B. SM/F (= empleado) → worker; (= peón) → labourer, laborer (EEUU)
obrero/a autónomo/a → self-employed worker
obrero/a cualificado/a → skilled worker
obrero/a escenógrafo/a → stagehand
obrero/a especializado/a → skilled worker
obrero/a portuario/a → dock worker