obligado


También se encuentra en: Sinónimos.

obligado, a

1. adj. Que se hace de manera forzosa por estar determinada por las normas sociales bienvenida obligada. obligatorio
2. s. DERECHO Persona que ha contraído de forma legal una obligación a favor de otra. obligatorio
3. s. m. MÚSICA Lo que canta o toca un músico como parte principal en una composición.
4. MÚSICA Parte de un acompañamiento que no se puede omitir sin desnaturalizar el conjunto musical.
5. s. HISTORIA Persona que tenía a su cargo abastecer de algún género a un pueblo o ciudad el obligado del carbón; el obligado de la carne.

obligado

 
m. Persona encargada de abastecer de algún género a un pueblo o ciudad.
mús. Lo que canta o toca un músico como parte principal en una composición.

obligado, -da

(oβli'γaðo, -ða)
abreviación
1. que es forzoso y no puede rechazarse un deber obligado
2. obligatorio que es ineludible por razones circunstanciales Pasó un obligado tiempo en la cárcel mientras duraba la investigación.

obligado, -da


sustantivo masculino-femenino
derecho persona que ha contraído una obligación con otra de forma legal El obligado firmó los papeles a favor de su hermano.

obligado


sustantivo masculino
música acompañamiento instrumental que no puede omitirse un obligado de flauta
Sinónimos

obligado

, obligada
adjetivo
agradecido, reconocido.
Ejemplo: le quedo obligado por todo lo que dijo de mí.

Traducciones

obligado

liable

obligado

A. ADJ
1. (= forzado) → forced
no estás obligado a dar dineroyou're not being forced to give money
se vieron obligados a vender su casathey were forced to sell their house
no te sientas obligada a venirdon't feel obliged to come
2. (= obligatorio) normas de obligado cumplimientoregulations that must be complied with
3. (= inexcusable) es obligado hacerle una visitayou're expected to pay her a visit
este museo es visita obligada para el amante del artethis museum is a must for the art lover
4. (frm) (= agradecido) estar o quedar obligado a algnto be obliged to sb, be in sb's debt
B. SM (Mús) → obbligato
Ejemplos ?
A la libertad y a la seguridad personales. En consecuencia: Nadie está obligado a hacer lo que la ley no manda, ni impedido de hacer lo que ella no prohibe.
Nadie será obligado a incriminarse mediante su propio testimonio y el silencio del acusado no podrá tenerse en cuenta ni comentarse en su contra.
Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas. 2. Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación. 1.
ARTÍCULO 34º - Ningún habitante de la Provincia estará obligado a hacer lo que la ley no manda, ni será privado de lo que ella no prohibe.
Las funciones del depositario de un tratado son de Carácter internacional y el depositario está obligado a actuar imparcialmente en el desempeño de ellas.
Toda persona tiene derecho de asociarse con fines lícitos, de conformidad con la ley. El Estado estará obligado a facilitar el ejercicio de este derecho.
Artículo 68º. El Estado está obligado a promover la conservación de la diversidad biológica y de las áreas naturales protegidas. Artículo 69º.
Formadas en fila, las mujeres siguieron al cantero, y apenas fuera de la casa, alzaron las voces, el griterío obligado en todo entierro de aldea, lúgubre cuando acompañan a un adulto, regocijado cuando se trata de un niño.
ARTÍCULO 26º - Nadie puede ser obligado a declarar ni a prestar juramento contra sí mismo en materia criminal, ni encausado dos veces por un mismo hecho delictuoso.
Por este medio se verá forzosamente obligado a contemplar la virtud que se encuentra en las acciones de los hombres y en las leyes y a ver que esa ciudad es idéntica a ella misma en todas partes, y, por consiguiente, a hacer poco caso de la belleza corporal.
Artículo 19- Las acciones privadas de los hombres que de ningún modo ofendan al orden y a la moral pública, ni perjudiquen a un tercero, están sólo reservadas a Dios, y exentas de la autoridad de los magistrados. Ningún habitante de la Nación será obligado a hacer lo que no manda la ley, ni privado de lo que ella no prohíbe.
A través de su Consejo de Gobierno ejerce la iniciativa legislativa y la potestad reglamentaria; toma decisiones y dicta normas de obligado cumplimiento por todos los tribunales y, sobre la base de la experiencia de éstos, imparte instrucciones de carácter obligatorio para establecer una práctica judicial uniforme en la interpretación y aplicación de la ley.