objeción

objeción s. f. Razón que se propone o dificultad que se presenta para rechazar o negar una idea o una propuesta.

---

objeción de conciencia Razón o razones de carácter ético o religioso que un hombre propone para rechazar u oponerse a cumplir el servicio militar.

---

objeción 

f. Razón que se propone o dificultad que se presenta para combatir una afirmación o impugnar una proposición.

---

objeción

s f objeción [oβxe'θjon] argumento que se presenta en contra de una idea o propuesta

Su objeción es infundada.

objeción de conciencia
negativa a realizar un acto por motivos éticos o religioso

La objeción de conciencia en muchos países es un derecho constitucional.

Sinónimos

objeción

sustantivo femenino

contestación*, respuesta*, pero, observación, reparo, réplica, replicato, obyecto.

Observación tiene sentido atenuado; reparo es dificultad, restricción, mientras que réplica es razonamiento plenamente contrario; replicato es intensivo, o réplica prolongada; obyecto, latinismo de muy escaso empleo. Pueden emplearse también otras voces de significado más general, como contestación y respuesta.

---

objeción: problema, advertencia, observación, réplica, crítica, reparo, pega, inconveniente, oposición, corrección

Traducciones

objeción objecció

objeción Bedenken, Einwand

objeción objection, protestation

objeción contradictio

objeción bezwaar

objeción eccezione, istoria, obiezione, protesta

objeción اعتراض

objeción námitka

objeción protest

objeción ένσταση

objeción vastalause

objeción primjedba

objeción 反対

objeción 이의

objeción innvending

objeción sprzeciw

objeción objeção, objecção

objeción возражение

objeción invändning

objeción ความรู้สึกคัดค้าน

objeción itiraz

objeción sự phản đối

objeción 异议, 反对

objeción התנגדות

objeción възражение

objeción 反對

objeción SF → objection
poner objeciones → to object to, make o raise objections
no ponen ninguna objeción → they don't object, they make o raise no objection
objeción de conciencia → conscientious objection