nulo


También se encuentra en: Sinónimos.

nulo, a

(Del lat. nullus, ninguno.)
1. adj. DERECHO Que no tiene valor legal los resultados fueron declarados nulos. invalidado válido
2. Que no tiene capacidad para hacer una cosa esnulo para las matemáticas. inepto, inútil competente
3. Ni uno solo, ninguno.
4. DEPORTES Se aplica al combate de boxeo en el que no hay vencedor por haber obtenido igual número de puntos.

nulo, -la

 
adj. Falto de valor legal.
Inepto.

nulo, -la

('nulo, -la)
abreviación
1. legítimo que no tiene valor, fuerza o efecto lanzamiento nulo
2. que no existe, o deja de existir o producirse productividad nula
3. que no tiene capacidad para cierta cosa Es nulo para la matemática.
Traducciones

nulo

nul

nulo

nulo, vazio

nulo

neplatný

nulo

ugyldig

nulo

mitätön

nulo

nevažeći

nulo

無効の

nulo

무효의

nulo

ogiltig

nulo

ที่เป็นโมฆะ

nulo

không giá trị

nulo

A. ADJ
1. (Jur) → void, null, null and void
nulo y sin efectonull and void
el matrimonio fue declarado nulothe marriage was annulled
2. [persona] → useless, hopeless
es nulo para la músicahe's useless at music
3. (en boxeo) combate nulodraw
B. nulos SMPL (Naipes) → misère sing
bridge con nulosbridge with the misère variation

nulo-a

a. null, void.
Ejemplos ?
Si el fallo del tribunal o juez competente fuere, favorable, declarándose nulo el acto, para el servidor destituido, será restituido en sus funciones en un término de cinco días, teniendo derecho a recibir los valores que dejó de percibir.
"Sobre el problema agrario del país, debo informar a ustedes que los viajes que he realizado por los pueblos de la República, con el objetivo principal de recoger la esencia de sus problemas, me han permitido hacer un acopio de observaciones que paso a glosar como antecedentes de las conclusiones que voy a exponer: "En la mayoría de los pueblos rurales del país se nota inquietud por estas causas: retardo en la resolución de los expedientes agrarios; insuficiencia en muchas dotaciones ejidales; dotación de terrenos improductivos por incultivables; en muchos ejidos, crédito insuficiente, cuando no nulo...
En caso de fallo favorable para la servidora o servidor suspendido y declarado nulo o ilegal el acto, se le restituirán los valores no pagados.
101 de esta Ley, que comprometan recursos de carácter económico relacionados con gastos de personal, al margen de las políticas y resoluciones emitidas por la SENRES, serán destituidas y responsables personal y pecuniariamente, sin perjuicio de las responsabilidades administrativas, civiles y penales a las que hubiere lugar. Será nulo cualquier decreto, acuerdo o resolución que viole esta norma.
Creemos que, en las circunstancias políticas actuales, el abstencionismo y el voto nulo son acciones ineficaces para avanzar en la construcción de nuestra democracia.
Si surge una nueva norma imperativa de derecho internacional general, todo tratado existente que esté en oposición con esa norma se convertirá en nulo y terminará.
Ninguna magistratura, ninguna persona ni grupo de personas pueden atribuirse, ni aun a pretexto de circunstancias extraordinarias, otra autoridad o derechos que los que expresamente se les hayan conferido en virtud de la Constitución o las leyes. Todo acto en contravención a este artículo es nulo y originará las responsabilidades y sanciones que la ley señale.
Si se inicia con un gramaticalismo memorístico y contradictorio, pero nulo enriquecimiento de la lengua, ésta sólo se verá mejorada, o empeorada, fuera de la escuela por la vida sociocultural, dependiendo de los niveles, registros y tonos de los hablantes, mas no por una clase de Español inútil, estéril, aburrida y odiada.
Si la celeb ración d el cont rato cau sare perju icio e conómico a l a entidad contratante, serán responsables solidarios el contratista y l os funcionarios que hubieren tramitado y celeb rado el contrato, sin perjuicio de la sanción administrativa y penal a que hubiere lugar. 22 Artículo 65.- Nulidad del contrato.- Los contratos regidos por esta ley será n nulo s en l os siguientes casos: 1.
Establecida la nulidad, el CSU ordenará que no sean pagados los salarios correspondientes a la persona cuyo nombramiento haya sido declarado nulo.
El empleado cuyo nombramiento haya sido declarado nulo de conformidad al presente Artículo, no tendrá acción alguna contra la Universidad ni el Estado, pudiendo ejercer su pretensión de manera profesional contra la persona o funcionario que lo hubiere propuesto y nombrado ilegalmente.
Este compromiso no podrá importar para Chile un desembolso mayor de cien mil libras esterlinas anuales, ni exceder de la cantidad de un millón setecientas mil libras esterlinas que se fija como el máximum de lo que Chile destinará a la construcción de la sección boliviana del ferrocarril de Arica al Alto de La Paz y a las garantías expresadas; y quedará nulo y sin ningún valor al vencimiento de los treinta años antes indicados.