novelero


También se encuentra en: Sinónimos.

novelero, a

1. adj./ s. Que es aficionado a contar o conocer novedades, ficciones o cuentos es tan novelera que se muere por conocer todos los detalles de las cosas. fantasioso
2. Que es aficionado a leer novelas.
3. Que es inconstante en su conducta. veleidoso

novelero, -ra

 
adj.-s. Amigo de novedades, fábulas o novelas.
Inconstante y vario en el modo de proceder.

novelero, -ra

(noβe'leɾo, -ɾa)
abreviación
1. persona que suele inventar mentiras o ficciones Yo, si fuese tú, no creería a ese chico porque es muy novelero.
2. persona que disfruta de la lectura de novelas Soy tan novelera que leo siete novelas mensuales.
Sinónimos
Traducciones

novelero

novelero

novelero

novelero

novelero

novelero

novelero

novelero

novelero

/a
A. ADJ
1. (= imaginativo) → highly imaginative
2. (= romántico) → dreamy, romantic
3. (= aficionado) (a novedades) → fond of novelty; (a novelas) → fond of novels; (a habladurías) → gossipy, fond of gossiping
4. [cuento, historia] → romantic, novelettish
B. SM/Fnovel reader
Ejemplos ?
estudio de la traducción directa al castellano de un ensayo de la serie The Idler, publicada en El novelero de los estrados en 1764 Watkins, W.
Es novelero y se alucina con facilidad; pero pasadas las primeras impresiones; su buen juicio natural analiza y discute, y si encuentra, como sucede con frecuencia, que rindió el homenaje de su fácil admiración a un objeto poco digno, le vuelve la espalda sin ceremonia y se venga de su propia ligereza en el que ha sido su ídolo de ayer.
Oigamos al mismo Santiago relatar las consecuencias del embuste: «En el genio del país, tan novelero y ciego de ver cosas prodigiosas, no quedó noble ni plebeyo que no se aproximase al cerro u ocupase los balcones, azoteas de las casas y torres de las iglesias.
Era un joven hidalgo de Castilla, muy pagado de sus pergaminos. Un cronista dice de él que era avariento, feroz, y de ánimo inquieto y novelero.