Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.811.996.927 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

noticiar

0,03 sec.
noticiar 
tr. Dar noticia o hacer saber [una cosa].
V. conjugación (cuadro) [17] como cambiar.
Tesauro
noticiar
transitivo
anunciar, avisar, prevenir, advertir, hacer saber, al corriente corriente, dar razón, informar.
«Noticiar es dar cuenta de un hecho pasado; anunciar es dar cuenta de un hecho pasado, presente o futuro; avisar es anunciar un hecho que ha de influir en las acciones del que oye; prevenir es esto mismo, envolviendo la idea de autoridad, o poder o superioridad en el que previene; advertir encierra la idea de reparo, crítica, enseñanza o peligro. Me noticiaronla victoria, el naufragio, un desafío, un casamiento. Me anuncian la próxima llegada del buque. Me avisan que mañana me toca la guardia. El jefe me previno que fuese temprano a la oficina. El maestro me advirtió una falta que yo había cometido en la lección.»
José Joaquín de Mora
Traducciones
noticiar informare
noticiar VTto notify


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada e Términos de uso.