nostalgia


También se encuentra en: Sinónimos.

nostalgia

(Del gr. nostos, regreso + algos, dolor.)
1. s. f. Sentimiento de cierta tristeza producido por el recuerdo de cosas o personas queridas y, a su vez, ausentes aún no se ha ido y ya siento nostalgia. añoranza, morriña, murria
2. Pena por estar lejos de la patria, amigos y familiares en sus cartas se nota la nostalgia de la lejanía.

nostalgia

 
f. Pena de verse ausente de algún lugar o de algunas personas.
fig.Pesar que causa el recuerdo de algún bien perdido.

nostalgia

(nos'talxja)
sustantivo femenino
sentimiento de tristeza por la ausencia o la pérdida de alguien o algo querido nostalgia de la patria
Sinónimos

nostalgia

sustantivo femenino
añoranza, morriña (col.), de la la tierra, soledad, pasión de ánimo. olvido, alegría, serenidad.
Soledad y pasión de ánimo son más bien consecuencias de la nostalgia.
Traducciones

nostalgia

nostalgia, wrench

nostalgia

ノスタルジア, ねじり

nostalgia

heimwee, moeilijk

nostalgia

怀旧, 痛苦

nostalgia

odloučení, Nostalgie

nostalgia

skruenøgle, nostalgi

nostalgia

tuskallinen asia

nostalgia

bol

nostalgia

쓰림, 향수

nostalgia

vridning

nostalgia

szarpnięcie

nostalgia

ryck, nostalgi

nostalgia

อาการกลัดกลุ้มใจอย่างแรง

nostalgia

burma

nostalgia

sự vặn mạnh

nostalgia

носталгия

nostalgia

懷舊

nostalgia

SF [del pasado] → nostalgia; [de casa, patria, amigos] → homesickness

nos·tal·gi·a

f. nostalgia, homesickness.

nostalgia

f (del hogar) homesickness; sentir — to be homesick
Ejemplos ?
Yo me incrusté en el chopo centenario con tristeza y con ansia, cual Dafne varonil que huye miedosa de un Apolo de sombra y de nostalgia.
Y, sin embargo, estabas para el amor formada, Hecha para el suspiro, el mimo y el desmayo, Para llorar tristeza sobre el pecho querido Deshojando una rosa de olor entre los labios. Para mirar la luna bordada sobre el río Y sentir la nostalgia que en sí lleva el rebaño.
Otros intentarán gozar de la pureza del aire montañero y el regocijo los dominará y se sentirán vaqueros o niños excursionistas o pioneros o gambusinos; nostalgia animal de las cavernas trogloditas...
96 Si algo a los mudos sepulcros grato y acepto acaecer, Calvo, de nuestro dolor puede, por la nostalgia con que renovamos los viejos amores, y aun, otrora perdidas, lloramos las amistades, ciertamente no tan gran dolor por su muerte inmadura tiene Quintilia, cuanto se goza del amor tuyo.
Y aunque no quiera el derrumbe me van cayendo tan dentro que deshilando vocablos es terremoto de léxicos… 19 Me asalta la nostalgia esta mañana con sus enredos de gastadas lágrimas cuando el silencio me responde férreo que no habrá más tu calor en mis desvelos.
Crujía y rechinaba; hacía un tiempo ideal para un hombre de nieve, y, sin embargo, el nuestro no estaba contento. Debería haberse sentido feliz, pero no lo era; sentía nostalgia de la estufa.
Adentro se escuchaban rezos y llantos... EXTRAÑO INTERLUDIO La caja de música trashumaba los espacios con su melódica nostalgia. Sus tenues vibraciones, moduladas en invisible y delicado vaivén de compases deleitosos, adormecían la realidad que como metáfora silente, se convertía en divagación interna, en reminiscencia taciturna, en floración de recuerdos.
Las estrellas y los focos mercuriales se confundían en lúbrico abrazo, en estrujamiento cósmico, en unión estratosférica, en cópula espacial... Y las moribundas campanillas de la caja musical seguían trashumando su melódica nostalgia en el oscurecido vacío.
I Caminaba por las calles turbias tambaleando su cuerpo de ron, la nostalgia grabada en los labios y en sus ojos palabras de un dios Murmurando extrañas confusiones a la vida le llamaba flor, sus recuerdos los vestía con odres y entre ensueños vivía el corazón.
2 Pajarito, delicias de mi niña, con el que jugar, que en el seno tener, al que la yema del dedo dar, que la apetece, y suele incitar a acres mordiscos, cuando por la nostalgia mía esforzada, a un amado no sé qué gusta de jugar, y consuelito de su dolor, creo que para que entonces su grave ardor se aquiete: contigo jugar, como tú misma, pudiera yo, y los tristes cuidados de mi ánimo aliviar.
2010 PRELUDIO Aunque con frecuencia suelo pensar que toda nostalgia es reaccionaria, pues ni todo pasado fue mejor ni está bien que a determinada edad, como algunos, repleto de oros los bolsillos, o de fracasos y miserias, se dedique uno a contemplar “cómo se pasa la vida, cómo se viene la muerte tan callando”; siempre es bueno aprovechar esos estados nítidos de conciencia que al llegar a una determinada etapa de su desarrollo, nos acercan al recuerdo y a la gratitud de quienes, más para bien, que para mal, nos aproximaron con sus vivencias y su guía, a los primeros impulsos de nuestras búsquedas cognoscitivas.
Como que el nuevo título los enaltecía y sanaba las heridas de algunos, cuyos complejos por no ser valorados universitarios, nostalgia del medievo destruido por los burgueses, les avergonzaban.