nocivo

(redireccionado de nociva)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con nociva: traductor

nocivo, a

(Del lat. nocivus .)
adj. Que produce daño ese ambiente es nocivo para su formación; algunos insectos son nocivos para las plantas; el tabaco es nocivo por el alquitrán y la nicotina que contiene. dañoso, perjudicial beneficioso

nocivo, -va

 
adj. Dañoso, perjudicial.

nocivo, -va

(no'θiβo, -βa)
abreviación
que es dañino o perjudicial sustancia nociva
Traducciones

nocivo

škodlivý

nocivo

skadelig

nocivo

vahingollinen

nocivo

nuisible

nocivo

štetan

nocivo

有害な

nocivo

유해한

nocivo

skadelig

nocivo

szkodliwy

nocivo

skadlig

nocivo

เป็นอันตราย

nocivo

zararlı

nocivo

có hại

nocivo

有害

nocivo

מזיקים

nocivo

ADJharmful, injurious (frm) (para to)

nocivo-a

a. noxious, harmful, pernicious.

nocivo -va

adj harmful; — para la salud bad for one’s health
Ejemplos ?
Nociva es, sobre todo, la sombra del enebro; también para las mieses es nociva la sombra. Id repastadas al aprisco; id, que ya asoma el Héspero, cabrillas mías.
Ahora, en compensación y triste contraste á tal asiduidad, vemos que antes y después de recibir el título oficial muchos desdeñan toda investigación y labor extensiva de conocimientos, escudados en una presunción tan nociva como á todas luces contraproducente.
En Ecce homo dice Nietzsche: «En este sentido Zaratustra llama a los buenos unas veces “los últimos hombres” y otras el “comienzo del final”; sobre todo, los considera como la especie más nociva del hombre, porque imponen su existencia tanto a costa de la verdad como a costa del futuro».
Se ratifica el principio de sanción, cuando insistan en situaciones fraudulentas en servicios prestados, pudiendo llegar a la concelación definitiva en casos de conducta nociva y violaciones reiteradas.
Reputo nociva cualquiera planta bulbosa, provenga de Daunia, de la costa de Libia o de Megara; conviene no probar la raqueta estimulante y lo que predisponga el cuerpo a los deleites de Venus : más saludable te será la ruda, que enciende el brillo de los ojos, y la que adormezca en tu sangre los impulsos de la sensualidad.
Muy a pesar mío, echo en falta en el árbol genealógico kantiano de los conceptos originarios la categoría de «casi», que, sin embargo, ha sido de seguro, en el mundo y en la literatura, tan efi. caz y tan nociva como cualquier otra categoría.
Los enemigos, a la decimacuarta emigración de ellas entendieron que su conservación me sería nociva, y tentaron no admitirlas con esfuerzo inhumano.
En tales condiciones, la prédica ateísta puede resultar superflua y nociva, no desde el punto de vista de las consideraciones filisteas de que no se debe espantar a los sectores atrasados o perder un acta en las elecciones, etc., sino desde el punto de vista del progreso efectivo de la lucha de clases, que, en las circunstancias de la sociedad capitalista moderna, llevará a los obreros cristianos a la socialdemocracia y al ateísmo cien veces mejor que la mera propaganda atea.
La imprenta gozará de una libertad legal; y para que ésta no degenere en licencia nociva a la religión, costumbres y honor de los ciudadanos y del país, se prescribirán reglas por el Senado.
Durante el viaje va comprando y cambiando cabalgaduras, haciendo este resumen al final del viaje: “...de seis caballos, dos, y de veinticinco mulos, diez y seis también se salvaron, excepción hecha de la yegua madrina y su potranquita de pocos días, que completamente exhausta murió por haber comido hierba nociva”.
7) La “yerba maligna para las bestias” a la que hace referencia el misionero, es una “hierba nociva, que es muy común aquí, como también en otros lugares, hierba que aún comida en pequeña cantidad, de tal manera los afiebra y debilita, que se caen por no poder sostenerse en pie; más aún, se mueren si comieren un poco más de esta hierba.
Apeámonos todos fatigados y hambrientos, y aunque es contra regla el tomar alimento antes de la subida, porque con el estómago lleno se hace más fatigosa y hasta puede ser nociva, estábamos todos tales, que resolvimos, de común acuerdo, cenar ante todo.