niña

niña s. f. Círculo pequeño y de color negro que hay en el ojo, a través del cual pasa la luz: la niña está situada en el centro del iris y se contrae o se dilata según la cantidad de luz que llega al ojo. pupila.

---

ser la niña de los ojos Persona o cosa a la que se quiere mucho o por la que se siente mucho cariño o aprecio: sus amigos son las niñas de sus ojos.

---

niña 

f. Pupila (del ojo).

Niñas de los ojos. fig. y fam. Persona o cosa que uno aprecia.

Tesauro

niña

sustantivo femenino

pupila (del ojo).

---

niña: pupila

Traducciones

niña Kind, Mädel

niña enfant, fille, fillette

niña ragazza, bambina, bimba, fanciulla, femmina, giovanotta

niña девчонка

niña SF

1. niña bonita (en lotería) (= 15) → number fifteen
ser la niña bonita de algn → to be the apple of sb's eye

2. [de los ojos] → pupil
ser la niña de los ojos de algn → to be the apple of sb's eye
V tb niño B1