neutralizar

neutralizar v. tr.

1   Hacer que disminuya o quede anulado el efecto de una acción mediante otra contraria que la contrarresta.

2   Anular un periodo de tiempo o una parte de una competición deportiva, de manera que no tenga valor para el resultado final.

3   Hacer que una sustancia o un compuesto químico sea neutro, que pierda el carácter ácido o básico: los ácidos se neutralizan con las bases, formando sales y agua.

OBS Se conjuga como realizar.

---

neutralizar 

tr.-prnl. Hacer neutral [un Estado o territorio].

Hacer neutra [una sustancia].

Debilitar [el efecto de una causa] por la concurrencia de otra opuesta a la primera.

---

neutralizar

v t neutralizar [newtɾali'θaɾ]

1 hacer que disminuya el efecto de una acción mediante otra contraria

La policía neutralizó a los manifestantes.

2 debilitar el efecto de algo

neutralizar el hedor

3 hacer neutra una sustancia química

Las sustancias alcalinas neutralizan los ácidos.

Tesauro

neutralizar: contrarrestar, anular, contrapesar, equilibrar

Traducciones

neutralizar neutralizzare

neutralizar

A. VT (gen) → to neutralize; [+ tendencia, influencia] → to counteract

B. (neutralizarse) VPR (gen) → to neutralize each other; [influencias] → to cancel (each other) out