neutralizar

(redireccionado de neutralizábamos)
También se encuentra en: Sinónimos.

neutralizar

1. v. tr. y prnl. Impedir que una cosa tenga los efectos previstos o atenuarlos las granadas fueron luego neutralizadas; al fin se neutralizó la inflación. contrarrestar
2. DERECHO, POLÍTICA Hacer neutral un estado o un territorio durante aquella guerra el país se neutralizó.
3. v. tr. QUÍMICA Hacer que una sustancia química ácida o básica pierda las propiedades de los elementos que la componen.
NOTA: Se conjuga como: cazar

neutralizar

 
tr.-prnl. Hacer neutral [un Estado o territorio].
Hacer neutra [una sustancia].
Debilitar [el efecto de una causa] por la concurrencia de otra opuesta a la primera.

neutralizar

(newtɾali'θaɾ)
verbo transitivo
1. hacer que disminuya el efecto de una acción mediante otra contraria La policía neutralizó a los manifestantes.
2. debilitar el efecto de algo neutralizar el hedor
3. química hacer neutra una sustancia química Las sustancias alcalinas neutralizan los ácidos.

neutralizar


Participio Pasado: neutralizado
Gerundio: neutralizando

Presente Indicativo
yo neutralizo
tú neutralizas
Ud./él/ella neutraliza
nosotros, -as neutralizamos
vosotros, -as neutralizáis
Uds./ellos/ellas neutralizan
Imperfecto
yo neutralizaba
tú neutralizabas
Ud./él/ella neutralizaba
nosotros, -as neutralizábamos
vosotros, -as neutralizabais
Uds./ellos/ellas neutralizaban
Futuro
yo neutralizaré
tú neutralizarás
Ud./él/ella neutralizará
nosotros, -as neutralizaremos
vosotros, -as neutralizaréis
Uds./ellos/ellas neutralizarán
Pretérito
yo neutralicé
tú neutralizaste
Ud./él/ella neutralizó
nosotros, -as neutralizamos
vosotros, -as neutralizasteis
Uds./ellos/ellas neutralizaron
Condicional
yo neutralizaría
tú neutralizarías
Ud./él/ella neutralizaría
nosotros, -as neutralizaríamos
vosotros, -as neutralizaríais
Uds./ellos/ellas neutralizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo neutralizara
tú neutralizaras
Ud./él/ella neutralizara
nosotros, -as neutralizáramos
vosotros, -as neutralizarais
Uds./ellos/ellas neutralizaran
yo neutralizase
tú neutralizases
Ud./él/ella neutralizase
nosotros, -as neutralizásemos
vosotros, -as neutralizaseis
Uds./ellos/ellas neutralizasen
Presente de Subjuntivo
yo neutralice
tú neutralices
Ud./él/ella neutralice
nosotros, -as neutralicemos
vosotros, -as neutralicéis
Uds./ellos/ellas neutralicen
Futuro de Subjuntivo
yo neutralizare
tú neutralizares
Ud./él/ella neutralizare
nosotros, -as neutralizáremos
vosotros, -as neutralizareis
Uds./ellos/ellas neutralizaren
Imperativo
neutraliza (tú)
neutralice (Ud./él/ella)
neutralizad (vosotros, -as)
neutralicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había neutralizado
tú habías neutralizado
Ud./él/ella había neutralizado
nosotros, -as habíamos neutralizado
vosotros, -as habíais neutralizado
Uds./ellos/ellas habían neutralizado
Futuro Perfecto
yo habré neutralizado
tú habrás neutralizado
Ud./él/ella habrá neutralizado
nosotros, -as habremos neutralizado
vosotros, -as habréis neutralizado
Uds./ellos/ellas habrán neutralizado
Pretérito Perfecto
yo he neutralizado
tú has neutralizado
Ud./él/ella ha neutralizado
nosotros, -as hemos neutralizado
vosotros, -as habéis neutralizado
Uds./ellos/ellas han neutralizado
Condicional Anterior
yo habría neutralizado
tú habrías neutralizado
Ud./él/ella habría neutralizado
nosotros, -as habríamos neutralizado
vosotros, -as habríais neutralizado
Uds./ellos/ellas habrían neutralizado
Pretérito Anterior
yo hube neutralizado
tú hubiste neutralizado
Ud./él/ella hubo neutralizado
nosotros, -as hubimos neutralizado
vosotros, -as hubísteis neutralizado
Uds./ellos/ellas hubieron neutralizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya neutralizado
tú hayas neutralizado
Ud./él/ella haya neutralizado
nosotros, -as hayamos neutralizado
vosotros, -as hayáis neutralizado
Uds./ellos/ellas hayan neutralizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera neutralizado
tú hubieras neutralizado
Ud./él/ella hubiera neutralizado
nosotros, -as hubiéramos neutralizado
vosotros, -as hubierais neutralizado
Uds./ellos/ellas hubieran neutralizado
Presente Continuo
yo estoy neutralizando
tú estás neutralizando
Ud./él/ella está neutralizando
nosotros, -as estamos neutralizando
vosotros, -as estáis neutralizando
Uds./ellos/ellas están neutralizando
Pretérito Continuo
yo estuve neutralizando
tú estuviste neutralizando
Ud./él/ella estuvo neutralizando
nosotros, -as estuvimos neutralizando
vosotros, -as estuvisteis neutralizando
Uds./ellos/ellas estuvieron neutralizando
Imperfecto Continuo
yo estaba neutralizando
tú estabas neutralizando
Ud./él/ella estaba neutralizando
nosotros, -as estábamos neutralizando
vosotros, -as estabais neutralizando
Uds./ellos/ellas estaban neutralizando
Futuro Continuo
yo estaré neutralizando
tú estarás neutralizando
Ud./él/ella estará neutralizando
nosotros, -as estaremos neutralizando
vosotros, -as estaréis neutralizando
Uds./ellos/ellas estarán neutralizando
Condicional Continuo
yo estaría neutralizando
tú estarías neutralizando
Ud./él/ella estaría neutralizando
nosotros, -as estaríamos neutralizando
vosotros, -as estaríais neutralizando
Uds./ellos/ellas estarían neutralizando
Traducciones

neutralizar

neutralizzare

neutralizar

neutralisieren

neutralizar

neutraliser

neutralizar

neutraliseren

neutralizar

neutralizar

neutralizar

تحييد

neutralizar

neutralizować

neutralizar

neutralisere

neutralizar

neutralisera

neutralizar

A. VT (gen) → to neutralize; [+ tendencia, influencia] → to counteract
B. (neutralizarse) VPR (gen) → to neutralize each other; [influencias] → to cancel (each other) out

neutralizar

vi. to neutralize, to counteract.

neutralizar

vt to neutralize