nefasto

nefasto, -ta adj.

1   Que causa desgracia o va acompañado de ella: fue un año nefasto para la agricultura.

2   Que es de muy mala calidad o muy poca: algunos proyectos fracasan porque tienen una nefasta organización.

---

nefasto, -ta 

adj. Díc. del día o cualquier otra división del tiempo, triste, funesto.

---

nefasto

adj nefasto [ne'fasto, -ta] que causa desgracia o es muy malo

accidente nefasto

Tesauro

nefasto, nefasta

adjetivo

triste, funesto, ominoso, aciago, catastrófico, infame*. afortunado, propicio, alegre.

Nefasto se aplica al día o a cualquier otra división del tiempo. Por extensión, se aplica con el mismo sentido a personas o cosas desgraciadas o detestables. Ejemplos: el actual presidente de ese país es un nefasto político; tuvo una nefasta experiencia en su juventud.

Traducciones

nefasto nefasto

nefasto ADJ

1. (= funesto) [viaje] → ill-fated; [año] → unlucky; [resultado] → unfortunate; [influencia] → pernicious; [corrupción] → harmful, damaging; [alcohol, ácido] → harmful

2. (LAm) (= atroz) → dreadful, terrible