navaja

navaja s. f.

1   Instrumento parecido al cuchillo, cuya hoja está articulada de manera que el filo puede guardarse dentro del mango.

2   Animal invertebrado del filo moluscos; tiene el cuerpo alargado y encerrado entre dos conchas casi rectangulares y vive en el mar; es comestible y muy apreciado.

3   Colmillo de algunos animales, especialmente el jabalí.

---

navaja 

f. Cuchillo dispuesto en forma para guardar el filo de la hoja entre dos cachas.

Cortaplumas.

fig.Lengua de los maldicientes.

Colmillo de algunos animales.

Aguijón de algunos insectos.

zool. Molusco lamelibranquio marino (Ensis ensis), comestible, de conchas casi rectangulares. Vive enterrado en la arena.

---

navaja

s f navaja [na'βaxa]

1 cuchillo pequeño cuya hoja puede guardarse en el mango

navaja afilada

2 molusco muy alargado y de valvas casi rectangulares

comer navajas aliñadas

Tesauro

navaja: cortaplumas

Traducciones

navaja Taschenmesser

navaja navaja, canif

navaja cappalunga, coltello, coltello a serramanico, roncolo, temperino

navaja سكين القلم

navaja kapesní nůž

navaja lommekniv

navaja σουγιάς

navaja kynäveitsi

navaja džepni nož

navaja ペンナイフ

navaja 펜나이프

navaja zakmes

navaja lommekniv

navaja scyzoryk

navaja canivete

navaja перочинный нож

navaja fickkniv

navaja มีดเล็กที่พับได้

navaja çakı

navaja dao nhíp

navaja 小刀

navaja SF

1. (= cuchillo) → clasp knife, penknife
navaja automática → flick knife
navaja barbera → cutthroat razor
navaja de afeitar → razor
navaja de muelle, navaja de resorte → flick knife
navaja multiuso(s) → Swiss army knife

2. (= molusco) → razor shell

3. (Zool) (= colmillo) → tusk

4. (Entomología) → sting

5. (pey) (= lengua) → sharp tongue, evil tongue