náufrago

(redireccionado de naufrago)

náufrago, a

(Del lat. naufragus .)
1. adj./ s. Que ha padecido un naufragio el náufrago llegó a una isla desierta.
2. s. m. ZOOLOGÍA Tiburón, pez depredador.

náufrago, -ga

 
adj.-s. Que ha padecido naufragio.
m. zool. Tiburón.

náufrago, -ga

('nawfɾaγo, -γa)
abreviación
que ha padecido un naufragio Los niños náufragos tenían la prioridad en el rescate.

náufrago, -ga


sustantivo masculino-femenino
persona que ha padecido un naufragio Los náufragos fueron rescatados.
Traducciones

náufrago

ztroskotaný

náufrago

skibbruden

náufrago

shipwrecked

náufrago

haaksirikkoutunut

náufrago

naufragé

náufrago

koji je doživio brodolom

náufrago

難破した

náufrago

난파한

náufrago

skipbrudden

náufrago

skeppsbruten

náufrago

ทำให้เรืออับปาง

náufrago

bị đắm tàu

náufrago

/a
A. ADJshipwrecked
Ejemplos ?
¡Alma mía salida ahora de mi sueño nueva, tierna, casi sin luz ni color aún, hoy —como un recien nacido— por este campo viejo que cruzaste tantas veces —los olivares de la madrugada—, tantas veces, con ansia y sin sentido, a la luz de la estrella inextinguible de tu amor infinito, ¡cuanto tiempo naufrago de la luna!
Moore; en no haberle tomado instructiva conforme a la lei, pues dicho juez se ha limitado en esta dilijencia a reconocimiento del parte de fojas cinco, sin hacer las preguntas que la investigación de los hechos requería; en haber tomado declaraciones sin juramento a todos los testigos del sumario, dándole carácter de instructivas i reputando, como reos, a todos los individuos de la dotación i guarnición del buque naufrago...
Nos describe fielmente como un hombre solo y sin armas pasa las peores penurias al ser perseguido y torturado en las tierras de Irlanda, pero recogiendo la acometida en su diario de viaje, un explorador redescubierto, y explicado en La fuga del Naufrago.
Relato de un Naufrago (1970), novela del nobel en literatura Gabriel Garcia Marquez Los naufragios han inspirado a multitud de artistas, bien sea por el valor simbólico del hundimiento de un barco, bien sea por la angustiosa situación que puede suponer para la tripulación.
Mujeres (1979) Seis macetas y un solo balcón (1985) de Rodolfo Paganin. Sueños de un naufrago (1985), de Sergio Renán. Camille (1986) El agua y el aceite (1993), junto a Ana María Picchio.
Grabó una serie de unitarios para televisión llamados "Conde Aventuras" transmitidos en los años 90 y a principios del 2000 por Venevision parodiando una serie de películas reconocidas: "Condeneitor" (Parodia de Terminator) Venevisión, 1994 "Conde Cop" (Parodia de Robocop) Venevisión, 1994 "Conde Bond, 007 y Pico" (Parodia de James Bond, agente 007) Venevisión, 1994 "Tor Gun" (Parodia de Top Gun) Venevisión, 1994 "Er Naufrago" (Parodia de Náufrago) Venevisión, 2001 "Er Ersorxista" (Parodia de El Exorcista) Venevisión, 2001 Hotel La Posada de El Reino
en escritura jeroglífica, con transcripción fonética y traducción al inglés y al neerlandés; archivo en PDF. en escritura jeroglífica y traducción al francés.; en el L'Egypte de Sothis. Marinero naufrago
En este proyecto colaboraron diversos artistas: Amaia Oreja, Mikel Markez, Leturia y Xabi Zeberio. En 2009 publica un disco con letras propias, Denboraren naufrago.
Geure (2013) Sartu da jaia Portura (2010) Denboraren Naufrago (2009) Bizkaiko Trikitixa Diskoa (2007) Sakabi (2007) Bizkaiko Trikitixa liburua (2005) Alkarregaz heldu ibilaldia (2004) Egunaro egunaro kalien (2002) Maketa (2001) Karmelo Ikastolako Kanta (2000) Acordeón Bandoneón
En sus obras Em Demanda do Graal y Nova Demanda do Graal se recopilan una serie de conferencias dadas por el escritor. 1898 Para quê?. 1899 Naufrago-versos lusitanos. 1900 Auto da Sebenta.