nativo

(redireccionado de nativos)
También se encuentra en: Sinónimos.

nativo, a

(Del lat. nativus .)
1. adj./ s. Que ha nacido en el lugar del que se trata es nativo de las islas Canarias. natural, originario, oriundo
2. adj. Que tiene relación con el lugar de nacimiento su lengua nativa es el francés. natal
3. Que es innato o natural tiene una cualidad nativa para el dibujo.
4. QUÍMICA Se aplica al metal que se encuentra puro en la naturaleza oro nativo.
5. Que nace o se reproduce de manera natural en un lugar el eucalipto no es un árbol nativo de la cornisa cantábrica . autóctono

nativo, -va

 
adj. Relativo al lugar donde uno ha nacido.
adj.-s. Natural, nacido.
adj. Innato.
geol. Díc. del elemento que se encuentra puro en la naturaleza.

nativo, -va

(na'tiβo, -βa)
abreviación
1. que tiene relación con el país o lugar en el que una persona nace música nativa
2. que se encuentra en estado puro Son raros los elementos que se encuentran en estado nativo en la naturaleza.
3. que le es innato a una persona Tiene la capacidad nativa de hacer música.

nativo, -va


sustantivo masculino-femenino
lo que es natural de un país o región los nativos de América
Sinónimos

nativo

, nativa
adjetivo y sustantivo
adjetivo
3 innato, congénito, connatural*, nato, ingénito, natural. adquirido.
Se refieren a la naturaleza de cada cosa.
Traducciones

nativo

natiu

nativo

naskiĝa

nativo

indigène

nativo

生来の

nativo

inheems

nativo

nativo

nativo

أصلي

nativo

nativní

nativo

Native

nativo

/a
A. ADJ
1. [persona, país] → native
lengua nativamother tongue
2. (= innato) → natural, innate
3. (Min) → native
B. SM/Fnative

nativo-a

a. native.
1. in its natural state;
2. indigenous.
Ejemplos ?
Aquella ausencia determinó asimismo que carecieran los nativos – por lo menos con la frecuencia relativa que convenía – del pasto religioso y del límite consiguiente para sus fuertes pasiones.
ARTÍCULO 113º - Para ser elegido Gobernador o Vicegobernador se requiere: 1º) Haber nacido en territorio argentino o ser hijo de padres nativos, habiendo optado por la ciudadanía de sus padres si hubiera nacido en territorio extranjero.
Todo lo cual lo llevaron lejos de nuestra vista y con el resto de su cadáver incitaron a los nativos a que le dispararan llenándolo de flechas.
En la primera situación la entrada a nuestro país habría corrido a cargo del europeo-español o lusitano – y en la segunda, del criollo, como lo fue en efecto, enteramente, al igual de lo acontecido al respecto de Santa Fe y Buenos Aires. Subrayémoslo: Indianos nativos de Paraguay, de Corrientes y de Santa Fe fueron los exploradores de Uruguay.
II Es tu fauna riqueza invaluable Con especies de singular belleza Son sus aves un ejemplo viviente Surcando los aires con mágico esplendor, En sus extensos y majestuosos lagos Se ven delfines y peces de colores Manjar de dioses como la gamitana Y el famoso y gigante pirarucú III De tu suelo extenso y facundo Surgen frutos de mágicos sabores Y jardines de sin igual belleza Como en babilonia la victoria floreció Valerosos colonos y nativos Defendieron con valentía su patria Como herencia dejaron a sus hijos La dicha inmensa de este suelo nacional.
También acudía a las riñas de gallos, por las que enloquecen los javaneses, o me sentaba en unas piedras excavadas que ellos llaman las "Sillas de Shiva", escuchando la música que hacía el viento al pasar por unas inmensas arpas de bambú que los nativos de esos parajes colocan en sus sembradíos para ahuyentar a los pájaros que destrozan sus cosechas.
Un cuarto de siglo de evolución pacífica y de ritmo idéntico hasta el de aquella hora hubiese bastado, probablemente, para modificar en gran parte la situación presente, dando a los nativos de Uruguay (Gobierno de Montevideo y “Pagos” de la Banda Oriental) aptitud y el tinte característico de integrantes du un pueblo.
Los pasaportes o cualesquiera otros documentos actualmente en uso para los “nativos” de Las Islas serán reemplazados por otro único que los administradores conjuntos determinarán.
Azerbaijan y Mahomet eran nativos de Tánger, pero el azar de los negocios los había arrastrado hasta Colombo, donde, siguiendo el ejemplo de la comunidad musulmana, se dedicaron a combinar el ejercicio de la usura con la explotación de campos de arroz y fumaderos de opio.
Hay diversas formas de condominios, pero los elementos básicos podrían incluir lo siguientes: “Las banderas británicas y argentinas serían enarboladas juntas, y los idiomas oficiales serían inglés y español. “Segundo.- Todos los ‘nativos’ de Las Islas poseerían doble nacionalidad.
Estatuía igualmente en esta Sección la Constitución de Entre Ríos de 1822: “ Son ciudadanos y gozan de todos los derechos de tales activos y pasivos en la provincia, todos los hijos nativos de ella y demás americanos naturales de cualquier pueblo o provincia de los territorios que fueron españoles en ambas Américas, que residan en ella de presente y residiesen en adelante ”.
6- Se adaptarán a la administración conjunta las normas legales del territorio continental argentino, británicas y vigentes en Las Islas. 7- Los “nativos” de Las Islas gozarán los beneficios de la doble nacionalidad argentina y británica para todos sus efectos.