nana

nana¹ s. f.

1   Canción que se canta a los niños pequeños para arrullarlos o para que se queden dormidos.

2   Mujer que amamanta a un niño que no es su hijo. nodriza.

3  fam. Tratamiento que se le da cariñosamente a la abuela.

4  Méx. Niñera.

5  Hond. Madre.

---

nana² s. f.

1   Prenda de abrigo con forma de saco, con una abertura anterior que se cierra con una cremallera y sirve para proteger del frío a los bebés.

2  Arg., Chile Daño leve que se hacen los niños.

---

nana 

f. Canción de cuna.

Nodriza.

Tesauro

nana

sustantivo femenino

canción de cuna, arrullo.

---

nana: nodriza, canto, tarareo, cántico, tata, arrullo, niñera, ama de cría, canguro, nurse

Traducciones

nana Schlaflied, Wiegenlied

nana bua, nanna, ninna nanna

nana أغنية قبل النوم

nana ukolébavka

nana vuggevise

nana νανούρισμα

nana kehtolaulu

nana berceuse

nana uspavanka

nana 子守歌

nana 자장가

nana slaapliedje

nana vuggevise

nana kołysanka

nana canção de embalar, canção de ninar

nana колыбельная

nana vaggvisa

nana เพลงร้องกล่อมเด็ก

nana ninni

nana bài hát ru

nana 催眠曲

nana¹ SF

1. (Mús) → lullaby, cradlesong

2. (CAm, Méx) (= nodriza) → wet nurse; (= niñera) → nursemaid

3. (= pelele) → Babygro ®, rompers pl
V tb nano

---

nana² SF

1. (= abuela) → grandma, granny
V tb año

2. (CAm) (= mamá) → mum, mom (EEUU) , mummy, mommy (EEUU)
V tb nano

---

nana³ SF (Cono Sur) (= dolor) → pain
V tb nano