nada

nada pron.

1   Ninguna cosa: no hay nada mejor que el agua para la sed.

2   Poco o muy poco: se enfada por nada. ⊳ adv.

3   Indica negación total: nada, que no quiere venir.

4   De ninguna manera, de ningún modo: no era nada feliz. ⊳ s. f.

5   Falta total de cualquier ser o de cualquier cosa: cree que tras la muerte está la nada.

6   Cosa de muy pequeña cantidad.

¡ahí es nada! fam. Expresión que indica sorpresa o admiración: pedía por ello cuatro mil euros, ¡ahí es nada!

como si nada Sin hacer ningún esfuerzo o sin dar la menor importancia.

de la nada Expresión que indica que el origen de una persona o cosa ha adquirido una importancia muy desproporcionada con ese origen.

de nada

I Expresión con la que se responde a un agradecimiento.

II En poca cantidad o de poco valor: cayeron cuatro gotas de nada.

nada más Solamente: quiero el azul nada más.

nada menos Expresión con la que se destaca la importancia o el valor de una persona o de una cosa: lo ha dicho nada menos que el presidente.

no ponérsele nada por delante Actuar sin reparar en nada ni en nadie.

por nada Por cualquier cosa.

Traducciones

nada [ˈnaða] pron → nothing

adv → not at all, in no way

nf → nothingness;

no decir nada (más) → to say nothing (else), not to say anything (else);

¡nada más! → that's all;

de nada → don't mention it;

nada de eso → nothing of the kind;

antes de nada → right away;

como si nada → as if it didn't matter;

no ha sido nada → it's nothing;

la nada → the void