naciones hermanas

Traducciones

naciones hermanas

nazioni sorelle
Ejemplos ?
El Tratado para la Proscripción de Armas Nucleares en América Latina, concluido en México en 1967 con la participación de 18 naciones hermanas, a las que se fueron sumando las demás, significa un acuerdo voluntario e independiente de no poseer armas nucleares para conjurarlas en el área.
- PRESIDENTE ERNESTO ZEDILLO: Muchas gracias. Dejaré que otros hablen acerca del caso de otras naciones hermanas latinoamericanas y me referiré al caso mexicano.
Pero creo que fue el mayor compromiso, el que asumió de unir nuevamente a dos naciones hermanas que se había distanciado y separado, como eran las hermanas República Bolivariana de Venezuela y la República de Colombia.
La Asociación Latinoamericana de Libre Comercio ha contribuido en mucho a mejorar las condiciones de nuestro comercio exterior, a impulsar nuestro desarrollo industrial y a fomentar el espíritu de solidaridad y de mutuo conocimiento entre naciones hermanas.
Como el desempleo también, o la tasa de desocupación va bajando y está ya por 7 por ciento, si mal no recuerdo, era la última cifra que manejábamos y bueno todo eso es importante entenderlo y también aquí valdría la pena hacer el contraste con lo que está sucediendo en otros países, no solamente Estados Unidos, a raíz de la crisis sistémica del capitalismo, sino en naciones hermanas de Europa, en las que se han aplicado medidas neoliberales que afectan la situación, la vida de la clase media, de los más pobres, como se dice, al socialización de las perdidas, pero la socialización de las pérdidas pero la privatización de las ganancias.
La revolución agraria, calumniada por la prensa, desconocida por la Europa, comprendida con bastante exactitud por la diplomacia americana y vista con poco interés por las naciones hermanas de sudamérica levanta en alto la bandera de sus ideales para que la vean los engañados, para que la contemplen los egoístas y los perversos que no quieren oir los lamentos del pueblo que sufre, los ayes de las madres que perdieron a sus hijos, los gritos de rabia de los luchadores que no quieren ver, que no verán, destruidos sus anhelos de libertad y su glorioso ensueño de redención para los suyos.
Ninguno de los dos países reconoce en estos hechos la existencia de una guerra, por el contrario historiadores de ambas nacionalidades han optado por ignorar o minimizar estos hechos refiriéndose como un pequeño conflicto entre naciones hermanas.
En el año 1922 el infante Fernando de Borbón visitó la República Argentina y su ejército gaucho, en agradecimiento y muestra de unión y fraternidad, no solo entre las dos naciones hermanas sino también, entre los dos ejércitos entregó al español 1000 lanzas de procedencia argentina.
Mi película finaliza con las palabras finales de la novela de Sienkiewicz: "El odio envenenó las corazones de dos naciones hermanas".
En sus tres emisiones, el noticiero Voces del Sur, refleja a profundidad las realidades de las naciones hermanas, destacando la lucha social y las transformaciones que se viven actualmente.
Que el telégrafo Atlántico, bajo la bendición de los cielos, llegará ser un vínculo de la perpetua paz y la amistad entre las naciones hermanas, y un instrumento destinado por la Divina Providencia para difundir la religión, la civilización, la libertad y la ley en todo el mundo ".
1.ª Edición 2007 La idea de esta iniciativa fue del Abogado y dirigente político Gherman Alexis Balza Medina, quien en frente a los problemas de la situación fronteriza entre Colombia y Venezuela decide unir a ambas naciones a través del deporte en simbolo de union y hermandad ante dos naciones hermanas el 21 de octubre del 2007 cuando se realiza la primera caminata con la participación de destacados atletas de ambas naciones, entre ellos el ex campeón mundial de Marcha atlética el colombiano Gustavo Pinzón y el ex atleta olímpico Carlos Ramones quien fue el primer y único atleta de Marcha atlética venezolano en llegar a una olimpiada.